France 2, 26/08/1997 :
- Coming-Next
- Bande annonce "Toute La Nuit Pour Faire Court"
- Publicités
- Bande annonce "Un Coup De Baguette Magique"
- Début JT Nuit (Philippe Lefait)
A noter :
- Dernière saison au Journal de la Nuit de France 2 pour Philippe Lefait. Il sera ensuite joker ponctuel du 13H et du 20H et présentateur titulaire des magazines culturels "Le Cercle" et "Des Mots De Minuit" entre 1998 et 2013.
- Coming-Next
- Bande annonce "Toute La Nuit Pour Faire Court"
- Publicités
- Bande annonce "Un Coup De Baguette Magique"
- Début JT Nuit (Philippe Lefait)
A noter :
- Dernière saison au Journal de la Nuit de France 2 pour Philippe Lefait. Il sera ensuite joker ponctuel du 13H et du 20H et présentateur titulaire des magazines culturels "Le Cercle" et "Des Mots De Minuit" entre 1998 et 2013.
Category
📺
TVTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 Sur France 2, avec la Golf de Volkswagen,
00:05 c'est pourtant facile de ne pas se tromper de film.
00:07 ♪ ♪ ♪
00:09 ♪ ♪ ♪
00:11 Dépêchez-vous, allez, courez, courez !
00:14 Parce que, tôt ou tard, c'est Tator qui vous attendra au tournant.
00:17 Tator a toujours raison pour jouer les redresseurs des Tors.
00:21 Attention, hâtez-vous, parce que Tator à la télé, c'est tout de suite.
00:25 ♪ ♪ ♪
00:27 Jeudi soir, venez surfer dans la chaleur de la nuit.
00:31 Sur l'air du temps, France 2 vous invite au cœur d'une obscurité vivante.
00:36 La horde sauvage du cinéma français
00:39 s'abat sur les rivages du conformisme et des idées reçues.
00:43 En 12 courts-métrages, 12 visions enlivrantes du réel,
00:47 12 façons de décoloniser le regard que l'on porte sur le monde.
00:52 Toute la nuit, pour faire court.
00:55 ♪ ♪ ♪
00:57 Vos histoires les plus courtes sont souvent les meilleures.
01:00 Jeudi soir sur France 2.
01:02 ♪ ♪ ♪
01:07 Alors, raconte, c'était comment Disneyland Paris ?
01:10 ♪ ♪ ♪
01:16 Pour son 5e anniversaire, la fête continue de plus belle à Disneyland Paris.
01:20 C'est le moment jamais de découvrir notre nouvelle saison de spectacle.
01:23 Demandez vite notre nouvelle brochure au 0803 30 60 30.
01:27 ♪ ♪ ♪
01:29 À l'occasion des Journées Mondiales de la Jeunesse,
01:31 Chung crée le disque "Événements",
01:34 les plus beaux chants sacrés.
01:36 ♪ ♪ ♪
01:46 Avec la participation exceptionnelle d'Andrea Bocelli et de Cecilia Bartoli.
01:51 ♪ ♪ ♪
01:53 "Hymne for the World".
01:54 Un hymne pour le monde dirigé par Chung.
01:57 Un CD deutsch-gramophone.
01:59 ♪ ♪ ♪
02:02 Sur le nouveau téléphone portatif Nokia 3110,
02:05 une simple touche vous donne accès à toutes les fonctions.
02:08 La touche à tout faire, Navi.
02:10 Le nouveau Nokia 3110 et sa touche Navi,
02:13 le téléphone qui va droit au but.
02:15 Nokia, pour relier les hommes.
02:18 ♪ ♪ ♪
02:20 Certains apprécient Wita Bix au petit déjeuner avec du chocolat en poudre.
02:24 D'autres avec du pamplemousse.
02:26 Alors que certains l'apprécient avec des raisins secs.
02:28 Wita Bix, ça plaît à tout le monde parce que tout le monde est différent.
02:31 Énergie présente.
02:33 ♪ ♪ ♪
02:34 - Le thème de cet album, c'est...
02:37 C'est sur le désir, le passion et le rêve.
02:40 ♪ ♪ ♪
02:44 C'est un album de... de femmes.
02:47 ♪ ♪ ♪
02:56 - "La neige au Sahara", premier extrait de l'album d'Angoun,
02:59 au nom de la Lune.
03:01 ♪ ♪ ♪
03:03 - Êtes-vous sûr de voir clair dans l'univers qui vous entoure?
03:06 Et vos proches, êtes-vous sûr de bien les connaître?
03:10 L'astrologie est une science millénaire.
03:12 La nouvelle collection "Apprendre et connaître l'astrologie"
03:15 est enfin accessible.
03:17 Au fil des semaines, avec la boîte de l'astrologue
03:19 et vos fascicules pratiques, vous saurez réaliser un thème astral
03:22 et vous aurez toutes les cartes en main pour maîtriser votre destin.
03:26 Le numéro 1 d'"Apprendre et connaître l'astrologie",
03:28 la boîte et ses premiers éléments,
03:30 9 francs 50 seulement chez votre marchand de journaux.
03:33 - Ne payez pas d'un compte
03:35 sans vérifier la solidité financière de l'entreprise.
03:39 Par Minitel 3617 Vérif.
03:42 (sonnerie)
03:44 - Inoubliable Yves Montand,
03:46 tout son talent sur vos écrans.
03:48 Avec les éditions Atlas, la collection de ses plus grands films.
03:50 - ♪ Il est long, il est huit ans ♪
03:53 - Un acteur bouleversé.
03:55 - Si tu lui fais du mal, je suis foutu, Mickey.
03:57 ♪ ♪ ♪
03:58 - Vous le faites me foutre.
03:59 - Au charme ravageur.
04:00 - Je ne sais pas pourquoi je t'aime, Julie.
04:02 - Oui, mais tu m'aimes.
04:03 - Oui.
04:04 - Chez votre marchand de journaux,
04:06 ses plus grands films en vidéo.
04:08 - Inoubliable Yves Montand.
04:09 Cette semaine, le numéro 1 à la folie des grandeurs,
04:11 la vidéo et son livret de 10 francs.
04:13 - 10 francs, c'est la folie.
04:15 - Ils nous enchantent, nous font rêver, danser.
04:18 Ce sont les superstars de la chanson.
04:20 Nostalgie présente, pour la première fois
04:22 chez votre marchand de journaux,
04:24 les superstars de la chanson,
04:26 dans une collection de CD exceptionnelle.
04:28 - ♪ Maintenant que devienne, que devienne ♪
04:31 - Regardez, ils sont tous là.
04:33 Julie Hélidée, Claude François, Daniel Balavoine,
04:35 Eddie Mitchell, Franz Gall, Mike Brandt, Christophe,
04:37 Il était une fois, Dalida, Jean-Michel Jarre,
04:39 Patricia Cass, François Feldman,
04:41 Michel Sardot et bien d'autres.
04:43 Ils ont tous donné leurs plus belles chansons
04:45 pour la collection "Superstars de la chanson".
04:47 - ♪ Je construis et maintenant ♪
04:50 - "Superstars de la chanson", c'est l'événement de la rentrée.
04:53 Le numéro 1, le CD et son fascicule,
04:55 en vente mercredi chez votre marchand de journaux
04:57 au prix exceptionnel de 49,50.
05:00 (explosion)
05:03 - Avec TPS, vous avez plus de 40 chaînes.
05:06 ♪ ♪
05:08 Les grandes chaînes nationales en numérique et son stéréo.
05:10 ♪ ♪
05:12 "Odyssée", la chaîne des grandes découvertes.
05:14 Le sport, c'est le football à la carte
05:16 avec la Ligue des champions.
05:18 (cris de la foule)
05:20 La Coupe de France de rugby.
05:22 Mais aussi "Eurosport", la chaîne de tous les sports.
05:25 (cris de la foule)
05:27 TPS, c'est aussi 3 chaînes 100% cinéma.
05:30 (cris de la foule)
05:32 Plus des films inédits à la séance.
05:35 C'est LCI, la chaîne info en continu,
05:38 et TéléToon, le programme enfant.
05:40 Maintenant, vous pouvez regarder ce que vous aimez
05:43 quand vous le voulez.
05:45 TPS, la plus belle invention depuis la télévision.
05:47 Abonnez-vous maintenant, payé en septembre.
05:50 - Fun Radio présente...
05:54 numéro 1, "New Wave", volume 3.
05:56 ♪ ♪
06:02 ♪ Wild Boys ♪
06:04 ♪ Never lose it ♪
06:06 ♪ Wild Boys ♪
06:08 ♪ We like it ♪
06:09 - Numéro 1, "New Wave", volume 3.
06:11 Branchez-vous sur la vague "New Wave".
06:13 ♪ ♪
06:18 - Nous, les frères et sœurs, on aimerait bien
06:20 que Jeanne ne soit pas la victime d'un coup de braguette magique.
06:23 ♪ ♪
06:26 - Tu sais, j'ai jamais trempé mon mari.
06:28 - Tu n'as pas perdu la main?
06:30 - Imaginez ses doigts sur la main,
06:33 ses doigts sur le cou, les épaules...
06:36 Ah, ça!
06:38 - Est-ce qu'il t'a embrassé?
06:40 - Est-ce que tu vas me tromper?
06:42 - Alors?
06:43 - À la 6e coupe de champagne, la petite culotte était sur la table.
06:46 - Mettez dans votre amour un zeste de folie
06:48 et une pointe de scandale
06:50 et d'un coup de braguette magique, le tour est joué.
06:53 ♪ ♪
06:56 ♪ ♪
07:05 - Madame, M. Bonsoir, dans l'actualité de ce mardi,
07:08 la spécificité fiscale de la Corse,
07:10 elle est dénoncée dans un rapport de l'Inspection générale des finances
07:13 qui évoque une fraude massive et organisée
07:15 portant sur 1,4 milliard de francs,
07:18 dont la moitié n'a pas été recouvrée.
07:20 Jacques Cardose, Daniel Lévy.
07:23 - Retrouver les mauvais payeurs,
07:26 c'est le quotidien des 15 employés de cette étude.
07:29 En Corse, la fraude à l'impôt porterait essentiellement
07:32 sur la TVA et les impôts locaux.
07:34 Et selon le rapport de l'Inspection générale des finances,
07:37 les huissiers seraient plutôt timides à l'égard des fraudeurs.
07:40 - Concernant cette lettre,
07:42 il y a sûrement un certain nombre de vérités.
07:44 Maintenant, il faut savoir quelles en sont les causes.
07:47 Les causes, c'est sûrement pas les exécutants
07:50 qui sont en train d'exécuter les états de saisie qui nous sont confiés.
07:54 Puisque je pense qu'ensemble de nos confrères
07:56 travaillent sérieusement, rigoureusement,
07:58 et encore moins les fonctionnaires de l'Etat.
08:00 - Mais ce que Sébastien Armani ne dit pas,
08:02 c'est qu'il aurait bien besoin d'un appui policier dans certains cas.
08:06 Car respecter l'ordre public n'est pas toujours évident
08:09 lors des saisies mobilières.
08:11 - Il est évident que lorsque le monde politique s'en mêle aussi,
08:15 pour certains gros dossiers,
08:17 disons que nous, on peut plus rien faire.
08:19 C'est clair.
08:21 - Il y a deux ans, le gouvernement avait décidé
08:24 de suspendre l'encaissement des dettes fiscales
08:29 pendant deux ou trois mois.
08:31 Quand vous faites ce break là, pendant un certain temps,
08:34 il est certain que vous avez beaucoup de mal ensuite à recommencer.
08:37 Les gens qui s'étaient forcés de payer leurs dettes,
08:40 ils constatent que des gens voient leurs dettes suspendues un certain temps,
08:44 voire de faites effacées,
08:46 ils se posent des questions sur leur civisme.
08:49 Est-ce que ce n'est pas de l'imbécilité ?
08:51 Et quand quelqu'un se dit qu'avoir le sens civique,
08:54 c'est peut-être se comporter comme un imbécile,
08:56 ça devient grave.
08:58 Je crois qu'il y a des primes à la manouletteté
09:00 qui viennent du plus haut niveau.
09:02 - Autre fraude constatée,
09:04 des prêtes-noms sont parfois utilisés dans des déclarations sur le revenu.
09:08 Conséquence, les sommes à payer ont considérablement baissé.
09:12 - Le syndicat des impôts CGT de Corse dénonce mardi soir un hold-up fiscal.
09:18 L'actualité à l'étranger, l'Algérie,
09:20 64 personnes ont été assassinées mardi matin
09:23 à 60 km au sud d'Alger,
09:25 selon plusieurs témoignages recueillis sur place.
09:27 Dimanche et lundi, 117 assassinats avaient été attribués
09:30 par les autorités aux groupes islamistes armés.
09:33 Thierry Tuilier.
09:35 - Une heure plus tôt, un colis piégé a explosé devant ce commerce.
09:38 Il n'y paraît presque plus rien, juste un mur noirci.
09:41 Pourtant, hier, dans le marché d'Albiard,
09:44 il y a eu officiellement 7 morts et plusieurs dizaines de blessés.
09:47 Mais les forces de sécurité n'ont pas traîné,
09:49 effaçant au plus vite les traces de l'attentat
09:51 et du coup peut-être, le pense-t-elle,
09:53 le traumatisme d'image insupportable.
09:56 Mais il reste rencontré par notre équipe
09:58 les témoins, choqués et impuissants.
10:02 - J'ai perdu 3 frères dans l'attentat qui a eu lieu pas loin d'ici le mois dernier.
10:07 Ils continuent encore à poser des bombes.
10:10 C'est toujours le peuple qui souffre.
10:12 Et les enfants du peuple qui sont régulièrement assassinés.
10:14 - C'est malheureux. Qu'est-ce que vous voulez que je dise ?
10:16 C'est malheureux. Il y a des victimes innocentes, c'est tout.
10:18 - La protection des citoyens, c'est une chose.
10:20 Et la responsabilité de l'Etat, c'est une autre chose.
10:23 Il n'en qu'a assumé.
10:25 - Avec les témoins, il y a les victimes.
10:27 Ces photos ont été prises quelques minutes après l'attentat.
10:30 Elles nous montrent la panique, l'évacuation des blessés,
10:33 l'angoisse des parents devant les listes des morts et des blessés
10:37 affichées aux urgences.
10:39 Des scènes que la télévision ne montre pas,
10:41 mais que les familles algériennes connaissent.
10:43 Pas une d'entre elles n'a été épargnée depuis 5 ans.
10:45 Pas une d'entre elles ignore non plus les massacres quotidiens à l'arme blanche.
10:49 Aujourd'hui encore, au sud de Blida, 64 villageois ont été tués.
10:53 Jusqu'où, jusqu'à quand, titrerait ce matin un quotidien algérien
10:57 dans une interpellation au pouvoir
10:59 qui, vaille que vaille, maintient que le terrorisme vit ses dernières heures.
11:03 - En Afrique du Sud, Frédéric De Clercq démissionne de toute fonction politique.
11:07 C'est le dernier président du régime d'Apartheid.
11:10 C'est lui qui, finalement, transmettra le pouvoir de la minorité blanche
11:13 à Nelson Mandela, ce qui leur valu le prix Nobel, le rend le Japon.
11:18 On le disait peu à l'aise avec la chose publique,
11:21 il laissera de lui des images de bain de foule.
11:23 On le disait conservateur,
11:25 il est celui par qui la chute de l'Apartheid est arrivée.
11:28 A 61 ans, l'ex-président sud-africain Frédéric De Clercq
11:31 a décidé de mettre fin à une carrière politique
11:34 jalonné de contradictions.
11:37 - Je me retire car je suis convaincu
11:40 que c'est là le meilleur intérêt de mon parti et de mon pays.
11:44 - Frédéric De Clercq, inséparable de Nelson Mandela, au regard de l'histoire.
11:50 En 1993, les deux hommes partagent le prix Nobel de la paix.
11:54 De Clercq, dernier président du régime raciste de Pretoria,
11:57 vient de sonner le glas des privilèges blancs en Afrique du Sud
12:00 en libérant le leader noir.
12:04 - J'espère que l'Afrique du Sud n'oubliera pas le rôle que Frédéric De Clercq a joué,
12:08 en dépit de quelques erreurs,
12:10 dans la transformation d'un passé douloureux.
12:14 Le processus enclenché par Frédéric De Clercq
12:20 aboutira en 1994 à l'élection de Nelson Mandela
12:23 à la tête de l'état sud-africain.
12:26 Une victoire dont l'ex-président blanc tentera de se servir
12:29 pour transformer son vieux parti national en mouvement multiracial,
12:32 ce qu'il ne parviendra jamais à faire.
12:35 - Les heurts entre Palestiniens et l'armée israélienne
12:38 continuent dans les territoires autonomes.
12:40 Ils ont fait ce mardi 13 blessés palestiniens à Bethléem.
12:43 Hier soir, nous vous parlions du scandale de la stérilisation forcée en Suède
12:46 organisée par la loi.
12:48 De 1928 aux années 70, un texte législatif
12:51 autorisant la stérilisation des malades mentaux
12:54 existait également en Suisse, dans le canton de Vaud.
12:57 Une information de notre confrère de la télévision, Suisse Romande.
13:00 L'évacuation difficile de l'île britannique de Montserrat
13:03 menacée par sa soufrière,
13:06 seuls 22 des 5000 habitants toujours sur l'île
13:09 ont accepté de prendre les ferries mises à leur disposition pour l'évacuation.
13:12 Abba Bakard Diop, porte-parole des Africains sans-papiers de Saint-Bernard
13:17 vient de recevoir une carte de séjour valable un an
13:20 sur tous les territoires, avec droit au travail.
13:23 Il entend désormais s'inscrire à la NPE et chercher un emploi.
13:26 Une information dans un contexte plus large,
13:29 celui de la publication de l'avant-projet de loi sur l'immigration.
13:32 Vincent de Guyenne.
13:34 [SILENCE]