Californication _ Official Trailer (Season 1) _ David Duchovny SHOWTIME Series
Category
📺
TVTranscript
00:00 [Générique]
00:03 [Générique]
00:06 [Générique]
00:10 [Générique]
00:13 *Musique*
00:21 *Musique*
00:31 *Musique*
00:34 *Musique*
00:46 *Musique*
00:59 Mia
01:00 Bienvenue Mia
01:01 *Bruit de porte*
01:02 Donc tu es un célèbre écrivain hein?
01:04 Plus comme un "Wonder"
01:05 Bon, maintenant je ne vais pas dormir avec toi
01:09 *Bruit de porte*
01:10 *Bruit de porte*
01:14 *Bruit de coup*
01:15 *Musique*
01:18 Pourquoi il y a une femme née dans ton lit?
01:20 Attends, c'est là, ok?
01:22 Il n'y a pas de cheveux sur sa vagine, tu penses qu'elle va bien?
01:25 Je vais vérifier
01:26 *Musique*
01:28 *Bruit de porte*
01:29 *Musique*
01:30 C'est mon mari
01:32 *Musique*
01:37 *Musique*
01:38 *Musique*
01:39 *Bruit de porte*
01:40 *Musique*
01:41 Je serai là
01:42 Tu es sérieux?
01:43 Tu te considères une femme?
01:45 *Musique*
01:46 Je veux que tu...
01:47 Je vais me marier
01:49 Il a demandé et j'ai dit oui
01:51 Je ne peux pas dire ça?
01:52 Non
01:53 Tu es sûre? Parce que je dois le faire
01:55 Papa essaie de trouver un nouveau look
01:57 Est-ce que tu es mentalement fou?
01:58 Oui, mais je suis extrêmement haut fonctionnel
02:00 Tu es un mec très classique
02:01 Tu penses que je lui ai fait rire?
02:03 Bien sûr
02:04 Un peu
02:05 Sur le côté intérieur
02:07 *Musique*
02:12 Ok gros gars, vous et moi
02:14 On n'a jamais fait ça avant
02:15 Mais les temps désespérés demandent des mesures désespérées
02:17 Normalement, je vous suggère un groupe de nos pères
02:20 Ou un couple de Hill Marys
02:22 Qu'est-ce que tu penses d'un *BIP*?
02:24 Hein?
02:25 *Musique*
02:29 Bonsoir
02:30 Hank va en enfer
02:32 *Musique*
02:35 *Bruit de porte*
02:36 *Musique*
02:38 *Musique*
02:40 [Musique]
02:42 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]