On la surnommait "l'ouragan" ou le "petit piment". Elis Regina a régné sur la musique populaire brésilienne grâce à sa voix agile, profonde, piquante.
Les textes qu’elle interprète sont signés par les paroliers les plus célèbres de la musique brésilienne : Vinicius de Moraes, Gilberto Gil, Antonio Carlos Jobim…
A partir du début des années 1960, la carrière d’Elis Regina monte en flèche. La chanteuse fait des tournées mondiales qui la mènent jusqu’en France où le public découvre ce tourbillon brésilien, notamment à Cannes en 1968 où Elis Regina chante un de ses futurs grands tubes : "Upa Neguinho".
Engagée contre la dictature militaire, elle ne quittera jamais son pays. Sa disparition à l'âge de 36 ans crée une vague d'émotion dans tout le Brésil.
#ElisRegina #bossanova #AliettedeLaleu #brésil
Les textes qu’elle interprète sont signés par les paroliers les plus célèbres de la musique brésilienne : Vinicius de Moraes, Gilberto Gil, Antonio Carlos Jobim…
A partir du début des années 1960, la carrière d’Elis Regina monte en flèche. La chanteuse fait des tournées mondiales qui la mènent jusqu’en France où le public découvre ce tourbillon brésilien, notamment à Cannes en 1968 où Elis Regina chante un de ses futurs grands tubes : "Upa Neguinho".
Engagée contre la dictature militaire, elle ne quittera jamais son pays. Sa disparition à l'âge de 36 ans crée une vague d'émotion dans tout le Brésil.
#ElisRegina #bossanova #AliettedeLaleu #brésil
Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00 Le 19 janvier 1982 à Sao Paulo, la chanteuse Elis Regina est retrouvée morte chez elle
00:09 après un arrêt cardiaque causé par un mélange de cocaïne, d'alcool et de médicaments.
00:13 Une fin tragique pour la plus populaire et la plus aimée des chanteuses brésiliennes.
00:17 Voici l'histoire d'Elis Regina.
00:19 Elis Regina possède ce don de rendre n'importe quelle chanson encore plus belle qu'elle ne l'est déjà, encore plus spéciale, unique.
00:33 Née dans une famille de la classe ouvrière en 1945, elle étudie pendant deux ans le piano mais ne peut pas continuer faute de moyens.
00:39 Alors elle se met à chanter.
00:41 *Chante*
00:51 A 12 ans, elle remporte un concours de chant dans une radio locale.
00:54 Ce n'est pas sa première tentative mais les autres fois, elle n'arrive pas à chanter, paralysée par le trac qui ne la quittera jamais dans sa vie, peu importe les scènes où elle chante.
01:02 Je suis très heureuse, mais je le trac parce que je sais que le public français est très difficile.
01:11 Grâce au concours qu'elle remporte, Elis Regina commence à se faire repérer et enregistre son premier disque à l'âge de 15 ans.
01:17 Ce premier album ne trouve pas son public. Le suivant des reprises de Boléro non plus.
01:22 Il faudra attendre une chanson, 4 ans plus tard, pour qu'enfin le public découvre la Elis Regina.
01:28 La passionnée, engagée, donnant toute son âme à la musique, finissant même certains de ses morceaux en larmes.
01:34 *Chante*
01:40 Les textes qu'elle interprète sont signés par les paroliers les plus célèbres de la musique brésilienne.
01:45 Vinicius de Moraes, Edou Lobo, Gilberto Gil.
01:48 Elle sublime les mots de ses poètes en y apportant sa palette vocale, sa voix grave, son engagement total, son énergie et sa fougue qui lui ont voulu des surnoms comme l'ouragan ou le petit piment.
01:59 *Chante*
02:03 A partir du début des années 1960, la carrière d'Elis Regina monte en flèche.
02:07 La chanteuse fait des tournées mondiales qui l'amènent jusqu'en France où le public découvre ce tourbillon brésilien.
02:13 Notamment à Cannes en 1968 où Elis Regina chante un de ses futurs grands tubes, "Upa Neguinho".
02:20 *Chante*
02:42 La dictature militaire qui s'installe en 1964 contraint de nombreux artistes à quitter le Brésil.
02:48 Mais Elis Regina reste et continue de faire ce qu'elle fait de mieux.
02:51 Chanter et faire vivre les textes des autres comme ceux d'Antonio Carlos Jobim avec qui elle enregistre un album mythique de Bossa Nova, "Elis et Tom" où on l'entend interpréter un de ses plus grands tubes.
03:02 *Chante*
03:25 Elis Regina sera très active auprès des artistes exilés et va souvent demander leur retour au pays ou leur libération.
03:31 Dans un entretien donné dans la presse étrangère, elle qualifie les dirigeants brésiliens de "gorilles" ce qui va la mettre dans une position délicate.
03:38 Mais sa célébrité la protège et à l'inverse d'autres artistes, elle n'ira jamais en prison.
03:43 *Chante*
03:58 *Applaudissements*
04:08 [SILENCE]