C'est un Charlie Winston lumineux, épanoui et bien dans peau, qui seul à la guitare ou au piano a enflammé la scène du Grand Studio RTL2. L'artiste a sorti l'été dernier son nouvel album As I am (comme je suis) en a joué de nombreux extraits lors de la soirée (Sweet tooth, This Storm too shall pass, Algorithm, Echo, Unconscious, Exile, Shifting paradigms). Les auditeurs de RTL2 ont pu donc découvrir en version live son nouvel album, un disque de la renaissance, qui l'a plongé dans une réflexion importante sur sa vie d'homme, de père, d'artiste. Bref des questions que tout un chacun peut se poser au cour de son existence.
La tracklist du concert :
- Hello alone
- Sweet tooth
- Kick the bucket
- My life as a Duck
- This Storm too shall pass
- Algorithm
- Echo
- In your hands
- Say something
- Like a hobo
- Unconscious
- Exile
- Shifting paradigms
La tracklist du concert :
- Hello alone
- Sweet tooth
- Kick the bucket
- My life as a Duck
- This Storm too shall pass
- Algorithm
- Echo
- In your hands
- Say something
- Like a hobo
- Unconscious
- Exile
- Shifting paradigms
Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00:00 *Musique*
00:00:02 *Musique*
00:00:04 *Musique*
00:00:06 *Musique*
00:00:33 *Musique*
00:00:35 *Musique*
00:00:45 *Musique*
00:00:55 *Musique*
00:01:05 *Musique*
00:01:15 *Musique*
00:01:25 *Musique*
00:01:35 *Musique*
00:01:45 *Musique*
00:01:55 *Musique*
00:02:05 *Musique*
00:02:15 *Musique*
00:02:25 *Musique*
00:02:35 *Musique*
00:02:45 *Musique*
00:02:55 *Musique*
00:03:05 *Musique*
00:03:15 *Musique*
00:03:25 *Musique*
00:03:35 *Musique*
00:03:45 *Musique*
00:03:55 *Musique*
00:04:05 *Musique*
00:04:15 *Musique*
00:04:25 *Musique*
00:04:35 *Musique*
00:04:45 *Musique*
00:04:55 *Musique*
00:05:05 *Musique*
00:05:15 *Musique*
00:05:25 *Musique*
00:05:35 *Musique*
00:05:45 *Musique*
00:05:55 *Musique*
00:06:05 *Musique*
00:06:15 *Musique*
00:06:25 *Musique*
00:06:35 *Musique*
00:06:45 *Musique*
00:06:55 *Musique*
00:07:05 *Musique*
00:07:15 *Applaudissements*
00:07:27 C'est pas mal de casser un corps pendant une deuxième chanson hein !
00:07:31 C'est vraiment live !
00:07:33 *Rires*
00:07:35 Ok, ok, ok.
00:07:37 Ça va commencer comme ça donc.
00:07:39 *Rires*
00:07:41 On y va.
00:07:43 On y va.
00:07:45 *Chante*
00:07:55 On y va.
00:07:57 *Rires*
00:07:59 *Rires*
00:08:01 On y va.
00:08:03 *Rires*
00:08:05 *Rires*
00:08:07 *Musique*
00:08:09 (Musique)
00:08:11 (Musique)
00:08:13 (Musique)
00:08:15 (Musique)
00:08:17 (Musique)
00:08:20 (Musique)
00:08:23 (Musique)
00:08:25 (Musique)
00:08:27 (Musique)
00:08:30 (Musique)
00:08:34 (Musique)
00:08:37 (Musique)
00:08:40 (Musique)
00:08:43 (Musique)
00:08:46 (Musique)
00:08:49 (Musique)
00:08:53 (Musique)
00:08:55 (Musique)
00:08:58 (Musique)
00:09:01 (Musique)
00:09:04 (Musique)
00:09:09 (Musique)
00:09:12 (Musique)
00:09:15 (Musique)
00:09:18 (Musique)
00:09:22 ♪ ♪ ♪
00:09:32 ♪ ♪ ♪
00:09:42 ♪ ♪ ♪
00:09:52 ♪ ♪ ♪
00:10:02 ♪ ♪ ♪
00:10:12 ♪ ♪ ♪
00:10:22 ♪ ♪ ♪
00:10:32 ♪ ♪ ♪
00:10:42 ♪ ♪ ♪
00:10:52 ♪ ♪ ♪
00:11:02 (applaudissements)
00:11:12 Thank you so much.
00:11:13 Merci beaucoup.
00:11:14 Bon, ça fait longtemps depuis que j'ai...
00:11:16 J'ai fait le clip pour ça, avec les squelettes.
00:11:19 Et c'était marrant de faire ça.
00:11:22 Excusez-moi, j'ai besoin d'un petit peu d'eau.
00:11:25 Donc, comment ça va?
00:11:27 (acclamations)
00:11:29 Félicitations pour gagner les billets ce soir.
00:11:32 (rires)
00:11:35 Et aussi pour vous qui écoutez chez toi.
00:11:38 (rires)
00:11:40 Vous avez gagné!
00:11:42 (acclamations)
00:11:44 Une autre chanson que j'ai faite au même temps,
00:11:47 en fait, c'était quand j'étais...
00:11:51 Quand j'habitais à Londres,
00:11:53 j'ai eu une petite soirée avec des amis
00:11:57 et j'ai invité six amis.
00:12:00 Et autour de la table, après dîner,
00:12:03 j'ai demandé les questions après,
00:12:05 "Pour la prochaine vie, tu veux être quel animal?"
00:12:08 Et tout le monde répondait avec les animaux très sauvages
00:12:13 ou glamour, comme les aigles, les tigres ou les lions,
00:12:17 tout ça.
00:12:18 Mais j'ai pas imaginé moi dans le pot comme ça.
00:12:21 C'était quelque chose de plus ironique pour moi
00:12:24 parce que je suis un oxymorone.
00:12:26 Et finalement, j'ai décidé quelque chose.
00:12:31 C'était un peu bizarre,
00:12:33 mais je pensais que ça me décrit bien mon personnalité.
00:12:40 C'était un...
00:12:41 (musique)
00:12:52 (chant en anglais)
00:12:58 (chant en anglais)
00:13:02 (chant en anglais)
00:13:06 (chant en anglais)
00:13:10 (chant en anglais)
00:13:14 (chant en anglais)
00:13:18 (chant en anglais)
00:13:22 (chant en anglais)
00:13:26 (chant en anglais)
00:13:29 (chant en anglais)
00:13:33 (chant en anglais)
00:13:37 (chant en anglais)
00:13:41 (chant en anglais)
00:13:45 (chant en anglais)
00:13:49 (chant en anglais)
00:13:53 (chant en anglais)
00:13:57 (chant en anglais)
00:14:01 (chant en anglais)
00:14:05 (chant en anglais)
00:14:09 (chant en anglais)
00:14:13 (chant en anglais)
00:14:17 (chant en anglais)
00:14:21 (chant en anglais)
00:14:25 (chant en anglais)
00:14:29 (chant en anglais)
00:14:33 (chant en anglais)
00:14:37 (chant en anglais)
00:14:41 (chant en anglais)
00:14:45 (chant en anglais)
00:14:49 (chant en anglais)
00:14:53 (chant en anglais)
00:14:56 - Donc, une semaine après le dîner,
00:15:18 j'ai fait un petit jeu avec une amie
00:15:22 quand on a donné un titre
00:15:24 et on a donné 10 minutes d'écrire les paroles.
00:15:28 Donc j'ai écrit toutes les paroles,
00:15:32 sauf que la fin, quand je chante...
00:15:35 Quand je chante ça.
00:15:37 (chant en anglais)
00:15:40 (chant en anglais)
00:15:43 (chant en anglais)
00:15:46 Et une semaine après,
00:15:49 j'ai joué la chanson de ma mère.
00:15:53 Elle m'a dit à la fin,
00:15:55 "Mais c'est trop bizarre que tu aies écrit cette chanson
00:15:58 "parce que est-ce que tu te rappelles quand t'étais jeune
00:16:02 "et t'es rentré d'école
00:16:05 "et tu parlais, parlais, parlais, parlais beaucoup, un peu trop?"
00:16:10 Et chaque fois, je dis,
00:16:12 "Charlie, I know everything about you.
00:16:15 "Your father was a duck."
00:16:17 I know everything about you
00:16:21 Your father was a duck
00:16:24 Donc j'ai mis de l'autre chanson.
00:16:26 I know everything about you
00:16:29 Your father was a duck
00:16:33 I know everything about you
00:16:37 Your father was a duck
00:16:39 Allez, plus fort, s'il vous plaît!
00:16:41 I know everything about you
00:16:44 Your father was a duck
00:16:47 I know everything about you
00:16:52 Your father was a duck
00:16:55 I know everything about you
00:16:59 Your father was a duck
00:17:02 I know everything about you
00:17:06 Your father was a duck
00:17:10 I know everything about you
00:17:15 Your father was a duck
00:17:19 I know everything about you
00:17:23 Your father was a duck
00:17:25 I know everything about you
00:17:31 Your father was a duck
00:17:39 I know everything about you
00:17:46 Your father for all my life
00:17:50 I've tried to hide the animal in me
00:17:58 Now it's time to open up
00:18:04 And breathe
00:18:16 Thank you.
00:18:18 (applaudissements)
00:18:23 piano
00:18:27 piano
00:18:30 piano
00:18:34 piano
00:18:38 piano
00:18:41 piano
00:18:44 piano
00:18:47 piano
00:18:50 piano
00:18:53 piano
00:18:56 piano
00:18:59 piano
00:19:02 piano
00:19:05 piano
00:19:08 piano
00:19:11 piano
00:19:14 piano
00:19:17 piano
00:19:20 piano
00:19:23 piano
00:19:26 piano
00:19:29 piano
00:19:32 piano
00:19:35 piano
00:19:38 piano
00:19:41 piano
00:19:44 piano
00:19:47 piano
00:19:50 piano
00:19:53 piano
00:19:56 piano
00:19:59 piano
00:20:02 piano
00:20:05 piano
00:20:08 piano
00:20:11 piano
00:20:14 piano
00:20:17 piano
00:20:20 piano
00:20:23 piano
00:20:26 piano
00:20:29 piano
00:20:32 piano
00:20:35 piano
00:20:38 piano
00:20:41 piano
00:20:44 piano
00:20:47 piano
00:20:50 piano
00:20:53 piano
00:20:56 piano
00:20:59 piano
00:21:02 piano
00:21:05 piano
00:21:08 piano
00:21:11 piano
00:21:14 piano
00:21:17 piano
00:21:20 piano
00:21:23 piano
00:21:26 piano
00:21:29 piano
00:21:32 piano
00:21:35 piano
00:21:38 piano
00:21:41 piano
00:21:44 piano
00:21:47 piano
00:21:50 piano
00:21:53 piano
00:21:56 piano
00:21:59 piano
00:22:02 piano
00:22:05 piano
00:22:08 piano
00:22:11 piano
00:22:14 piano
00:22:17 piano
00:22:20 piano
00:22:23 piano
00:22:26 piano
00:22:29 piano
00:22:32 piano
00:22:35 piano
00:22:38 piano
00:22:41 piano
00:22:44 piano
00:22:47 piano
00:22:50 piano
00:22:53 piano
00:22:56 piano
00:22:59 piano
00:23:02 piano
00:23:05 piano
00:23:08 piano
00:23:11 piano
00:23:14 piano
00:23:17 piano
00:23:20 piano
00:23:23 piano
00:23:26 piano
00:23:29 piano
00:23:32 piano
00:23:35 piano
00:23:38 piano
00:23:41 piano
00:23:44 piano
00:23:47 piano
00:23:50 piano
00:23:53 piano
00:23:56 piano
00:23:59 piano
00:24:02 piano
00:24:05 piano
00:24:08 piano
00:24:11 piano
00:24:14 (applaudissements)
00:24:17 (...)
00:24:20 (...)
00:24:23 (...)
00:24:26 (...)
00:24:29 (...)
00:24:32 Il est là, il est là. Ouh, il fait chaud ici. C'est l'été encore. Mais quand j'arrivais ici... En fait, aujourd'hui je me suis réveillé chez moi, dans le sud de France, à côté de Nice. Et après je suis allé ici. J'étais préparé pour quelque chose de plus froid. Mais en fait, c'était beaucoup soleil. En fait, c'était plus froid quand j'arrivais dans le studio. Beaucoup de climat.
00:25:01 C'est un peu comme le Canada. Au Canada, c'est le pire. C'est hyper froid dehors. C'est très très très chaud dedans. Ou l'inverse.
00:25:11 Mais je vais redécouvrir la semaine prochaine parce que je vais faire une tournée là pour des concerts. Donc, merci.
00:25:28 Ce soir, c'est une petite répétition avec vous.
00:25:35 Donc, j'ai écrit mon album "As I Am" pendant l'époque où tout le monde était dedans. Et je trouvais que c'était... Pour moi, c'était challengeant, mais à la base, c'était un bon moment.
00:25:52 J'ai trouvé que d'avoir la chance de poser beaucoup de questions chez moi, intérieurement et aussi chez moi dans ma maison, avec la famille, c'était une bonne expérience.
00:26:04 Et finalement, j'ai découvert le pouvoir de l'Internet. Parce que j'ai eu la chance de parler avec vous, mon public. Et c'était super.
00:26:16 Mais aussi la famille, les amis, le travail. J'ai écrit des chansons en ligne aussi avec des gens partout pour mon album.
00:26:28 Mais aussi, finalement, j'ai découvert qu'on a une relation un peu en amour avec la technologie, l'Internet, les algorithmes. Parce qu'ils nous suivent.
00:26:45 Nous suivons? Nous suivons? Nous suivre? Ok, ok, ok. Tout le monde dit quelque chose de bon.
00:26:56 Vous pouvez parler ensemble et après, dites-moi la réponse.
00:27:01 Et donc, nous suivre?
00:27:05 Suivre!
00:27:07 Ah, suivre! Ok, merci papa.
00:27:09 Il est dur, mon papa.
00:27:15 Partout, partout. Et si on parlait de quelque chose, on discutait avec un ami, avec un café, de quelque chose qu'on aime, un album ou un artiste,
00:27:27 le prochain jour, c'est sur Facebook ou sur TikTok. On pense que c'est conséquentiel. C'est une conséquence. Mais ce n'est pas une conséquence.
00:27:37 C'est vraiment exprès. C'est lui qui nous suit partout. Comme une amoureuse ou amoureuse.
00:27:48 C'est pour ça que j'ai écrit cette chanson qui parle de sa déclaration.
00:27:54 Peut-être que tu as beaucoup de followers, mais ça ne veut pas dire beaucoup pour moi.
00:27:58 Parce que tout ce qu'ils font, c'est cliquer sur leurs doigts. Mais ils ne sauront jamais ton univers.
00:28:03 Je vais te donner ce que tu as besoin. Tu ne le sais pas, mais je suis déjà dans le jeu.
00:28:08 Passer du temps dans mon éternel.
00:28:11 Nous sommes faits pour l'un l'autre. Je serai ton algorithme.
00:28:15 Suivez votre corps et regardez la façon dont vous vous en mènez.
00:28:18 Je serai ton algorithme.
00:28:20 Je serai ton algorithme.
00:28:23 Chaque pas que vous prenez, chaque choix que vous choisissez.
00:28:26 Je serai ton algorithme.
00:28:28 Ton algorithme.
00:28:30 Tu sais, tu as eu beaucoup de likes dans ta dernière post.
00:28:33 Tu es apparu, tu es fait.
00:28:35 Ton portrait est tout pimpé.
00:28:37 Je te connaissais, tu te ressemblais.
00:28:39 Il y avait des mots d'amour. C'est comment je t'aime tellement profondément.
00:28:42 Notre connexion se développe tellement doucement.
00:28:44 Les jours où tu es bas, je peux te montrer le monde.
00:28:47 Je commence à savoir que tu peux le faire.
00:28:50 Je serai ton algorithme.
00:28:52 Suivez votre corps et regardez la façon dont vous vous en mènez.
00:28:55 Je serai ton algorithme.
00:28:57 Ton algorithme.
00:28:59 Je serai ton algorithme.
00:29:01 Chaque pas que vous prenez, chaque choix que vous choisissez.
00:29:04 Je serai ton algorithme.
00:29:06 Ok, je peux baisser maintenant. Chantez avec moi.
00:29:09 La la la la, la la la la, la la la la la.
00:29:17 La la la la, la la la la, la la la la la.
00:29:29 Quand tu es à la maison, je serai là pour toi sur le téléphone.
00:29:34 Personne ne m'appelle ce soir, mais personne ne m'appelle.
00:29:37 Tout va bien.
00:29:39 Je sais que c'est difficile pour toi de toujours ressentir l'amour de la façon dont tu veux.
00:29:44 Mais je suis là pour toi. Je serai toujours là pour toi.
00:29:49 Je serai ton algorithme.
00:29:51 Suivez votre corps et regardez la façon dont vous vous en mènez.
00:29:54 Je serai ton algorithme.
00:29:56 Chaque pas que vous prenez, chaque choix que vous choisissez.
00:29:58 Aucun terme, aucune condition.
00:30:00 Je serai ton algorithme.
00:30:03 "You'll be my new adventure"
00:30:06 "Hey, hey, your algorithm"
00:30:08 "Say la, la, la, la!"
00:30:11 "La, la, la, la!"
00:30:13 "La, la, la, la!"
00:30:16 "I'll be your algorithm"
00:30:18 "La, la, la, la!"
00:30:20 "La, la, la, la!"
00:30:23 "La, la, la, la!"
00:30:25 "I'll be your algorithm"
00:30:28 "I'll be I'll be there for you"
00:30:32 "I'll be I'll be I'll be there"
00:30:35 "Your algorithm"
00:30:38 "I'll be I'll be there for you"
00:30:41 "I'll be I'll be I'll be there"
00:30:45 "Your algorithm"
00:30:47 (Applaudissements)
00:30:49 (...)
00:30:58 -Merci beaucoup.
00:31:00 Je chante très bien.
00:31:02 J'espère que tout le monde de la maison entend tout ce que tu fais.
00:31:08 Parce que c'est incroyable, tout ce que vous faites.
00:31:12 Je fais beaucoup d'améliorations de ma française cette année.
00:31:17 Ah bon ? Merci.
00:31:21 (Rires)
00:31:22 -Bravo !
00:31:24 -Bravo, bravo !
00:31:25 (...)
00:31:30 J'ai remarqué quelque chose récemment.
00:31:33 Quand deux gens parlent ensemble, et c'est un petit peu poli,
00:31:38 souvent, les gens commencent avec "Bah, écoute !"
00:31:42 (Rires)
00:31:45 Je suis là avec des oreilles. "J'écoute !"
00:31:48 (Rires)
00:31:49 On est en conversation. "Bah, écoute !"
00:31:51 (Rires)
00:31:53 "Bah, bah !" Pourquoi le mot "bah" ?
00:31:55 "Bah !"
00:31:56 (Rires)
00:31:57 "Bah !"
00:31:59 (Rires)
00:32:00 (Musique)
00:32:10 C'est une chanson que j'ai écrite avec quelqu'un en Los Angeles
00:32:13 pendant la pandémie.
00:32:15 (Musique)
00:32:17 Ici, c'est fini.
00:32:18 (Musique)
00:32:21 (...)
00:32:50 (Sifflement)
00:32:51 (...)
00:32:53 (...)
00:32:58 (Sifflement)
00:32:59 (...)
00:33:02 (Sifflement)
00:33:03 (...)
00:33:06 (Sifflement)
00:33:07 (...)
00:33:10 (Rires)
00:33:11 (...)
00:33:21 (...)
00:33:32 (...)
00:33:42 (Rires)
00:33:43 (...)
00:34:10 (Rires)
00:34:11 (...)
00:34:21 (...)
00:34:29 (...)
00:34:38 (Sifflement)
00:34:39 (...)
00:34:47 (...)
00:34:57 (...)
00:34:58 (...)
00:34:59 (...)
00:35:01 (...)
00:35:02 (...)
00:35:03 (...)
00:35:04 (...)
00:35:05 (...)
00:35:07 (...)
00:35:13 (...)
00:35:19 (...)
00:35:20 (...)
00:35:21 (Sifflement)
00:35:22 (...)
00:35:23 (...)
00:35:25 (Sifflement)
00:35:26 (...)
00:35:27 (...)
00:35:28 (...)
00:35:29 (Sifflement)
00:35:30 (...)
00:35:32 (...)
00:35:33 (...)
00:35:34 (Sifflement)
00:35:35 (...)
00:35:41 (Applaudissements)
00:35:42 (...)
00:35:46 -Thank you.
00:35:47 (...)
00:35:49 (Sifflement)
00:35:51 (...)
00:35:58 (...)
00:36:04 (...)
00:36:05 (...)
00:36:06 (Sifflement)
00:36:07 (...)
00:36:16 (...)
00:36:17 (...)
00:36:18 (...)
00:36:19 (...)
00:36:20 (...)
00:36:21 (Rires)
00:36:23 (...)
00:36:24 (...)
00:36:25 (Rires)
00:36:26 (...)
00:36:27 (...)
00:36:28 (...)
00:36:29 (...)
00:36:31 (Rires)
00:36:32 (...)
00:36:33 (...)
00:36:34 (Rires)
00:36:35 (...)
00:36:36 (...)
00:36:38 (...)
00:36:39 (...)
00:36:40 (...)
00:36:41 (Rires)
00:36:42 (...)
00:36:43 (...)
00:36:45 (...)
00:36:46 (Rires)
00:36:47 (...)
00:36:48 (...)
00:36:49 (Rires)
00:36:50 (...)
00:36:52 (Rires)
00:36:53 (...)
00:36:54 (Rires)
00:36:55 (Rires)
00:36:56 (...)
00:36:57 (...)
00:36:58 (...)
00:37:00 (...)
00:37:01 (...)
00:37:02 (...)
00:37:03 (...)
00:37:04 (...)
00:37:05 (...)
00:37:07 (...)
00:37:08 (...)
00:37:09 (...)
00:37:10 (...)
00:37:11 (...)
00:37:12 (...)
00:37:14 (...)
00:37:15 (Rires)
00:37:16 (...)
00:37:17 (...)
00:37:18 (...)
00:37:19 (...)
00:37:21 (...)
00:37:22 (...)
00:37:23 (...)
00:37:24 (...)
00:37:25 (...)
00:37:26 (...)
00:37:27 (...)
00:37:29 (...)
00:37:30 (...)
00:37:31 (...)
00:37:32 (...)
00:37:33 (...)
00:37:34 (...)
00:37:36 (...)
00:37:37 (...)
00:37:38 (...)
00:37:39 (...)
00:37:40 (...)
00:37:41 (...)
00:37:43 (...)
00:37:44 (...)
00:37:45 (...)
00:37:46 (...)
00:37:47 (...)
00:37:48 (...)
00:37:50 (...)
00:37:51 (...)
00:37:52 (...)
00:37:53 (...)
00:37:54 (...)
00:37:55 (...)
00:37:56 (...)
00:37:58 (...)
00:37:59 (...)
00:38:00 (...)
00:38:01 (...)
00:38:02 (...)
00:38:03 (...)
00:38:05 (...)
00:38:06 (...)
00:38:07 (...)
00:38:08 (...)
00:38:09 (...)
00:38:10 (...)
00:38:12 (...)
00:38:13 (...)
00:38:14 (...)
00:38:15 (...)
00:38:16 (...)
00:38:17 (...)
00:38:19 (...)
00:38:20 (...)
00:38:21 (...)
00:38:22 (...)
00:38:23 (...)
00:38:24 (...)
00:38:25 (...)
00:38:27 (...)
00:38:28 (...)
00:38:29 (...)
00:38:30 (...)
00:38:31 (...)
00:38:32 (...)
00:38:34 (...)
00:38:35 (...)
00:38:36 (...)
00:38:37 (...)
00:38:38 (...)
00:38:39 (...)
00:38:41 (...)
00:38:42 (...)
00:38:43 (...)
00:38:44 (...)
00:38:45 (...)
00:38:46 (...)
00:38:48 (...)
00:38:49 (...)
00:38:50 (...)
00:38:51 (...)
00:38:52 (...)
00:38:53 (...)
00:38:54 (...)
00:38:56 (...)
00:38:57 (...)
00:38:58 (...)
00:38:59 (...)
00:39:00 (...)
00:39:01 (...)
00:39:03 (...)
00:39:04 (...)
00:39:05 (...)
00:39:06 (...)
00:39:07 (...)
00:39:08 (...)
00:39:10 (...)
00:39:11 (...)
00:39:12 (...)
00:39:13 (...)
00:39:14 (...)
00:39:15 (...)
00:39:17 (...)
00:39:18 (...)
00:39:19 (...)
00:39:20 (...)
00:39:21 (...)
00:39:22 (...)
00:39:23 (...)
00:39:25 (...)
00:39:26 (...)
00:39:27 (...)
00:39:28 (...)
00:39:29 (...)
00:39:30 (...)
00:39:32 (...)
00:39:33 (Applaudissements)
00:39:34 (...)
00:39:35 (...)
00:39:36 (...)
00:39:37 (...)
00:39:39 (...)
00:39:40 (...)
00:39:41 (...)
00:39:42 (...)
00:39:43 (...)
00:39:44 (...)
00:39:46 (...)
00:39:47 (...)
00:39:48 (...)
00:39:49 (...)
00:39:50 (...)
00:39:51 (...)
00:39:52 (...)
00:39:54 (...)
00:39:55 (...)
00:39:56 (...)
00:39:57 (...)
00:39:58 (...)
00:39:59 (...)
00:40:01 (...)
00:40:02 (...)
00:40:03 (...)
00:40:04 (...)
00:40:05 (...)
00:40:06 (...)
00:40:08 (...)
00:40:09 (...)
00:40:10 (...)
00:40:11 (...)
00:40:12 (...)
00:40:13 (...)
00:40:15 (...)
00:40:16 (...)
00:40:17 (...)
00:40:18 (...)
00:40:19 (...)
00:40:20 (...)
00:40:21 (...)
00:40:23 (...)
00:40:24 (...)
00:40:25 (...)
00:40:26 (...)
00:40:27 (...)
00:40:28 (...)
00:40:30 (...)
00:40:31 (...)
00:40:32 (...)
00:40:33 (...)
00:40:34 (...)
00:40:35 (...)
00:40:37 (...)
00:40:38 (...)
00:40:39 (...)
00:40:40 (...)
00:40:41 (...)
00:40:42 (...)
00:40:44 (...)
00:40:45 (...)
00:40:46 (...)
00:40:47 (...)
00:40:48 (...)
00:40:49 (...)
00:40:50 (...)
00:40:52 (...)
00:40:53 (...)
00:40:54 (...)
00:40:55 (...)
00:40:56 (...)
00:40:57 (...)
00:40:59 (...)
00:41:00 (...)
00:41:01 (...)
00:41:02 (...)
00:41:03 (...)
00:41:04 (...)
00:41:06 (...)
00:41:07 (...)
00:41:08 (...)
00:41:09 (...)
00:41:10 (...)
00:41:11 (...)
00:41:13 (...)
00:41:14 (...)
00:41:15 (...)
00:41:16 (...)
00:41:17 (...)
00:41:18 (...)
00:41:19 (...)
00:41:21 (...)
00:41:22 (...)
00:41:23 (...)
00:41:24 (...)
00:41:25 (...)
00:41:26 (...)
00:41:28 (...)
00:41:29 (...)
00:41:30 (...)
00:41:31 (...)
00:41:32 (...)
00:41:33 (...)
00:41:35 (...)
00:41:36 (...)
00:41:37 (...)
00:41:38 (...)
00:41:39 (...)
00:41:40 (...)
00:41:42 (...)
00:41:43 (...)
00:41:44 (...)
00:41:45 (...)
00:41:46 (...)
00:41:47 (...)
00:41:48 (...)
00:41:50 (...)
00:41:51 (...)
00:41:52 (...)
00:41:53 (...)
00:41:54 (...)
00:41:55 (...)
00:41:57 (...)
00:41:58 (...)
00:41:59 (...)
00:42:00 (...)
00:42:01 (...)
00:42:02 (...)
00:42:04 (...)
00:42:05 (...)
00:42:06 (...)
00:42:07 (...)
00:42:08 (...)
00:42:09 (...)
00:42:11 (...)
00:42:12 (...)
00:42:13 (...)
00:42:14 (...)
00:42:15 (...)
00:42:16 (...)
00:42:17 (...)
00:42:19 (...)
00:42:20 (...)
00:42:21 (...)
00:42:22 (...)
00:42:23 (...)
00:42:24 (...)
00:42:26 (...)
00:42:27 (...)
00:42:28 (...)
00:42:29 (...)
00:42:30 (...)
00:42:31 (...)
00:42:33 (...)
00:42:34 (...)
00:42:35 (...)
00:42:36 (...)
00:42:37 (...)
00:42:38 (...)
00:42:40 (...)
00:42:41 (...)
00:42:42 (...)
00:42:43 (...)
00:42:44 (...)
00:42:45 (...)
00:42:46 (...)
00:42:48 (...)
00:42:49 (...)
00:42:50 (Applaudissements)
00:42:51 -Merci !
00:42:52 (Applaudissements)
00:42:54 (...)
00:43:01 Merci.
00:43:02 (Musique)
00:43:04 (Musique)
00:43:05 (...)
00:43:06 (Musique)
00:43:07 (...)
00:43:08 (Musique)
00:43:09 (...)
00:43:10 (Musique)
00:43:11 (...)
00:43:13 (Musique)
00:43:14 (...)
00:43:15 (Musique)
00:43:16 (...)
00:43:17 (Musique)
00:43:18 (...)
00:43:20 (Musique)
00:43:21 (Musique)
00:43:22 (Musique)
00:43:23 (Musique)
00:43:24 (Musique)
00:43:25 (Musique)
00:43:27 (Musique)
00:43:28 (Musique)
00:43:29 (Musique)
00:43:30 (Musique)
00:43:31 (Musique)
00:43:33 (Musique)
00:43:34 (Musique)
00:43:35 (Musique)
00:43:36 (Musique)
00:43:37 (Musique)
00:43:38 (Musique)
00:43:39 (Musique)
00:43:40 (Musique)
00:43:42 (Musique)
00:43:43 (Musique)
00:43:44 (Musique)
00:43:45 (Musique)
00:43:46 (Musique)
00:43:47 (Musique)
00:43:49 (Musique)
00:43:50 (Musique)
00:43:51 (Musique)
00:43:52 (Musique)
00:43:53 (Musique)
00:43:54 (Musique)
00:43:56 (Musique)
00:43:57 (Musique)
00:43:58 (Musique)
00:43:59 (Musique)
00:44:00 (Musique)
00:44:02 (Musique)
00:44:03 (Musique)
00:44:04 (Musique)
00:44:05 (Musique)
00:44:06 (Musique)
00:44:07 (Musique)
00:44:08 (Musique)
00:44:09 (Musique)
00:44:11 (Musique)
00:44:12 (Musique)
00:44:13 (Musique)
00:44:14 (Musique)
00:44:15 (Musique)
00:44:16 (Musique)
00:44:18 (Musique)
00:44:19 (Musique)
00:44:20 (Musique)
00:44:21 (Musique)
00:44:22 (Musique)
00:44:23 (Musique)
00:44:25 (Musique)
00:44:26 (Musique)
00:44:27 (Musique)
00:44:28 (Musique)
00:44:29 (Musique)
00:44:31 (Musique)
00:44:32 (Musique)
00:44:33 (Musique)
00:44:34 (Musique)
00:44:35 (Musique)
00:44:36 (Musique)
00:44:37 (Musique)
00:44:38 (Musique)
00:44:40 (Musique)
00:44:41 (Musique)
00:44:42 (Musique)
00:44:43 (Musique)
00:44:44 (Musique)
00:44:45 (Musique)
00:44:47 (Musique)
00:44:48 (Musique)
00:44:49 (Musique)
00:44:50 (Musique)
00:44:51 (Musique)
00:44:52 (Musique)
00:44:54 (Musique)
00:44:55 (Musique)
00:44:56 (Musique)
00:44:57 (Musique)
00:44:58 (Musique)
00:45:00 (Musique)
00:45:01 (Musique)
00:45:02 (Musique)
00:45:03 (Musique)
00:45:04 (Musique)
00:45:05 (Musique)
00:45:06 (Musique)
00:45:07 (Musique)
00:45:09 (Musique)
00:45:10 (Musique)
00:45:11 (Musique)
00:45:12 (Musique)
00:45:13 (Musique)
00:45:14 (Musique)
00:45:16 (Musique)
00:45:17 (Musique)
00:45:18 (Musique)
00:45:19 (Musique)
00:45:20 (Musique)
00:45:21 (Musique)
00:45:23 (Musique)
00:45:24 (Musique)
00:45:25 (Musique)
00:45:26 (Musique)
00:45:27 (Musique)
00:45:29 (Musique)
00:45:30 (Musique)
00:45:31 (Musique)
00:45:32 (Musique)
00:45:33 (Musique)
00:45:34 (Musique)
00:45:35 (Musique)
00:45:36 (Musique)
00:45:38 (Musique)
00:45:39 (Musique)
00:45:40 (Musique)
00:45:41 (Musique)
00:45:42 (Musique)
00:45:43 (Musique)
00:45:45 (Musique)
00:45:46 (Musique)
00:45:47 (Musique)
00:45:48 (Musique)
00:45:49 (Musique)
00:45:50 (Musique)
00:45:52 (Musique)
00:45:53 (Musique)
00:45:54 (Musique)
00:45:55 (Musique)
00:45:56 (Musique)
00:45:58 (Musique)
00:45:59 (Musique)
00:46:00 (Musique)
00:46:01 (Musique)
00:46:02 (Musique)
00:46:03 (Musique)
00:46:04 (Musique)
00:46:05 (Musique)
00:46:07 (Musique)
00:46:08 (Musique)
00:46:09 (Musique)
00:46:10 (Musique)
00:46:11 (Musique)
00:46:12 (Musique)
00:46:14 (Musique)
00:46:15 (Musique)
00:46:16 (Musique)
00:46:17 (Musique)
00:46:18 (Musique)
00:46:19 (Musique)
00:46:21 (Musique)
00:46:22 (Musique)
00:46:23 (Musique)
00:46:24 (Musique)
00:46:25 (Musique)
00:46:27 (Musique)
00:46:28 (Musique)
00:46:29 (Musique)
00:46:30 (Musique)
00:46:31 (Musique)
00:46:32 (Musique)
00:46:33 (Musique)
00:46:34 (Musique)
00:46:36 (Musique)
00:46:37 (Musique)
00:46:38 (Musique)
00:46:39 (Musique)
00:46:40 (Musique)
00:46:41 (Musique)
00:46:43 (Musique)
00:46:44 (Musique)
00:46:45 (Musique)
00:46:46 (Musique)
00:46:47 (Musique)
00:46:48 (Musique)
00:46:50 (Musique)
00:46:51 (Musique)
00:46:52 (Musique)
00:46:53 (Musique)
00:46:54 (Musique)
00:46:56 (Musique)
00:46:57 (Musique)
00:46:58 (Musique)
00:46:59 (Musique)
00:47:00 (Musique)
00:47:01 (Musique)
00:47:02 (Musique)
00:47:03 (Musique)
00:47:05 (Musique)
00:47:06 (Musique)
00:47:07 (Musique)
00:47:08 (Musique)
00:47:09 (Musique)
00:47:10 (Musique)
00:47:12 (Musique)
00:47:13 (Musique)
00:47:14 (Musique)
00:47:15 (Musique)
00:47:16 (Musique)
00:47:17 (Musique)
00:47:19 (Musique)
00:47:20 (Musique)
00:47:21 (Musique)
00:47:22 (Musique)
00:47:23 (Musique)
00:47:25 (Musique)
00:47:26 (Musique)
00:47:27 (Musique)
00:47:28 (Musique)
00:47:29 (Musique)
00:47:30 (Musique)
00:47:31 (Musique)
00:47:32 (Musique)
00:47:34 (Musique)
00:47:35 (Musique)
00:47:36 (Musique)
00:47:37 (Musique)
00:47:38 (Musique)
00:47:39 (Musique)
00:47:41 (Musique)
00:47:42 (Musique)
00:47:43 (Musique)
00:47:44 (Musique)
00:47:45 (Musique)
00:47:46 (Musique)
00:47:48 (Musique)
00:47:49 (Musique)
00:47:50 (Applaudissements)
00:47:51 Thank you so much. Merci beaucoup.
00:47:53 (Applaudissements)
00:47:54 (...)
00:48:01 Merci.
00:48:02 (Applaudissements)
00:48:03 (...)
00:48:05 Merci beaucoup.
00:48:07 (Applaudissements)
00:48:08 (...)
00:48:16 OK.
00:48:17 (Bruit de la foule)
00:48:18 (Bruit de la foule)
00:48:19 Je vais couper la chanson parce que c'est un peu...
00:48:21 J'ai vu l'heure.
00:48:23 Mais je voudrais jouer une chanson qui explique beaucoup de ma vie
00:48:27 depuis...
00:48:28 Depuis...
00:48:29 Like a robot.
00:48:31 (Rires)
00:48:32 Hum...
00:48:33 Qui parle du fait que j'ai beaucoup de succès ici, en France.
00:48:38 Je sais pas pourquoi.
00:48:39 Je sais pas pourquoi.
00:48:40 (Rires)
00:48:41 Mais... Oh, ma musique, je sais pas si...
00:48:44 (Rires)
00:48:45 (Rires)
00:48:47 Mais...
00:48:48 Ça fait beaucoup de plaisir pour moi dans ma vie.
00:48:50 Et finalement...
00:48:52 J'ai accepté...
00:48:53 Non, pas accepté, mais j'ai fait plus d'efforts pendant la Covid
00:48:58 pour apprendre la langue.
00:49:00 C'est encore... J'ai beaucoup de travail, mais...
00:49:02 Mais...
00:49:04 C'est...
00:49:05 Ça change. C'était un clé pour moi de m'exprimer beaucoup plus.
00:49:09 Et...
00:49:10 Depuis longtemps, je voulais écrire une chanson
00:49:14 qui parle de ma vie d'origine et ma vie ici.
00:49:19 Spécialement parce que j'habite ici maintenant.
00:49:22 Et...
00:49:23 Cette chanson, ça parle de trois niveaux.
00:49:26 Ma famille et mon pays d'origine.
00:49:30 Et aussi ma famille ici, qui est franglaise.
00:49:34 Avec deux enfants, ma femme.
00:49:36 Et on parle... C'est un mélange.
00:49:37 On parle toujours deux langues.
00:49:41 Et... Mais aussi, c'est...
00:49:43 Ça parle un peu de ma vie dans mon esprit.
00:49:48 Et... Depuis que j'étais enfant,
00:49:51 j'ai trouvé une nuage cachée.
00:49:55 Et je pensais...
00:49:56 Il y a beaucoup de gens qui ont la même chose,
00:49:58 mais pour moi, c'était...
00:50:01 J'étais toujours... Souvent, pas là, en école, et tout ça.
00:50:05 J'étais doucement en école. Je n'étais pas très académique.
00:50:09 Et... Mais...
00:50:11 C'était... J'ai m'exilé.
00:50:13 J'ai avoué mon univers.
00:50:17 Et c'est ça qui crée la musique aussi.
00:50:20 Donc c'est pour ça que j'ai écrit "Exile".
00:50:25 Musique douce
00:50:28 ...
00:50:38 -Going home to exile
00:50:41 ...
00:50:44 Was I lost or found
00:50:46 ...
00:50:50 Never thought I'd miss you
00:50:52 ...
00:50:55 Till I hit the ground
00:50:58 ...
00:51:01 Learned to keep my sails up
00:51:04 ...
00:51:07 When the ship went down
00:51:09 ...
00:51:12 Is there any profit
00:51:14 ...
00:51:18 When I play the clown
00:51:21 ...
00:51:24 I don't wanna argue
00:51:27 ...
00:51:29 I hope you'll understand
00:51:32 Take me as I am
00:51:36 ...
00:51:38 Don't you know I'm in exile
00:51:42 ...
00:51:44 Take me as I am
00:51:47 ...
00:51:50 Can't you see I'm in exile
00:51:53 ...
00:51:58 There's a river between us
00:52:01 ...
00:52:04 Running through my veins
00:52:07 ...
00:52:10 A clear line of duty
00:52:13 ...
00:52:15 In a made-up game
00:52:18 ...
00:52:21 But when I broke those borders
00:52:27 ... Did we feel the same
00:52:29 ...
00:52:32 Someone's been crying for help for so long
00:52:37 Have you seen them on the screen just singing in the rain
00:52:44 Could I be forgiven
00:52:47 ...
00:52:49 For not holding your hand
00:52:52 Take me as I am
00:52:56 ...
00:52:58 Don't you see I'm in exile
00:53:02 ...
00:53:04 Take me as I am
00:53:07 ...
00:53:09 Can't you see I'm in exile
00:53:13 ...
00:53:15 In my mind ...
00:53:23 ...
00:53:28 ...
00:53:33 Oh ...
00:53:35 ...
00:53:39 ...
00:53:51 Oh ...
00:53:56 ...
00:54:00 Take me as I am
00:54:06 Don't you see I'm in exile
00:54:12 Take me as I am
00:54:18 Can't you see I'm in exile
00:54:23 Take me as I am
00:54:29 Can't you see I'm in exile
00:54:34 Take me as I am
00:54:41 Can't you see I'm in exile
00:54:44 I'm in exile
00:54:48 ...
00:54:50 Thank you.
00:54:51 ...
00:54:52 Thank you very much.
00:55:11 ...
00:55:12 So...
00:55:16 Thank you again.
00:55:19 I didn't talk about the fact that I had the honor
00:55:24 and the very good experience of working with V&A
00:55:28 on my album "As I Am".
00:55:30 They were very kind to me
00:55:33 and gave me a lot of good energy
00:55:36 on all the songs I presented.
00:55:39 I have a story that I told very quickly.
00:55:43 But during 2020, I was signing a contract
00:55:48 with my new record company.
00:55:50 I sent all the songs to the director of TOTA,
00:55:56 the record company.
00:55:58 And then we started...
00:56:03 In early 2021, we started a contract.
00:56:08 And then it was the conversation with the producer.
00:56:11 "I can work with you."
00:56:14 He said, "I thought maybe..."
00:56:16 We have the same record company.
00:56:18 He said, "I thought maybe you could try two or three songs
00:56:23 just with V&A."
00:56:24 I said, "OK, why not?"
00:56:27 Sorry.
00:56:28 "Why not? It could be cool."
00:56:31 We met once,
00:56:33 but we could spend three days together
00:56:37 and see what happens.
00:56:39 I was in V&A's studio.
00:56:41 He received three songs, I thought.
00:56:44 I thought.
00:56:45 We talked about the three songs.
00:56:48 But then I started talking about the other songs.
00:56:52 And finally I said to V&A,
00:56:53 "I'm sorry, I know you don't know...
00:56:56 There are 25 songs you don't know."
00:56:59 He said, "Yes, but Vincent sent me all the songs last year."
00:57:05 He was ready to do the whole album.
00:57:09 He knows all the songs.
00:57:12 I said, "OK, let's do it."
00:57:15 We started, and it was easy.
00:57:18 It was a great experience with him.
00:57:22 I want to thank V&A and Vincent,
00:57:27 and my entire team and everyone who works with me.
00:57:30 I'm very grateful for my life and everything I have.
00:57:34 And especially for having you, my audience.
00:57:36 It's a great pleasure. Thank you.
00:57:41 We did a duet together.
00:57:43 It wasn't planned, but we did a little duet.
00:57:46 He's not here tonight,
00:57:47 but I'll try to take Mr. V&A's boot.
00:57:52 If it's possible, I don't think so.
00:57:55 When lost in the jungle
00:57:57 Life is a double-edged sword
00:58:00 You can't hide from the pain
00:58:02 You can't hide from the pain
00:58:05 You can't hide from the pain
00:58:07 You can't hide from the pain
00:58:10 You can't hide from the pain
00:58:13 You can't hide from the pain
00:58:16 You can't hide from the pain
00:58:19 You can't hide from the pain
00:58:22 You can't hide from the pain
00:58:25 You can't hide from the pain
00:58:28 You can't hide from the pain
00:58:31 You can't hide from the pain
00:58:34 You can't hide from the pain
00:58:37 You can't hide from the pain
00:58:41 You can't hide from the pain
00:58:44 You can't hide from the pain
00:58:47 You can't hide from the pain
00:58:51 You can't hide from the pain
00:58:54 You can't hide from the pain
00:58:57 You can't hide from the pain
00:59:01 You can't hide from the pain
00:59:04 You can't hide from the pain
00:59:07 You can't hide from the pain
00:59:10 You can't hide from the pain
00:59:13 You can't hide from the pain
00:59:16 You can't hide from the pain
00:59:20 You can't hide from the pain
00:59:23 You can't hide from the pain
00:59:26 You can't hide from the pain
00:59:30 You can't hide from the pain
00:59:33 You can't hide from the pain
00:59:36 You can't hide from the pain
00:59:39 You can't hide from the pain
00:59:43 You can't hide from the pain
00:59:46 You can't hide from the pain
00:59:50 You can't hide from the pain
00:59:53 You can't hide from the pain
00:59:56 You can't hide from the pain
00:59:59 You can't hide from the pain
01:00:03 You can't hide from the pain
01:00:06 You can't hide from the pain
01:00:09 You can't hide from the pain
01:00:12 You can't hide from the pain
01:00:16 You can't hide from the pain
01:00:19 You can't hide from the pain
01:00:23 You can't hide from the pain
01:00:26 You can't hide from the pain
01:00:29 You can't hide from the pain
01:00:32 You can't hide from the pain
01:00:36 You can't hide from the pain
01:00:39 You can't hide from the pain
01:00:42 You can't hide from the pain
01:00:45 You can't hide from the pain
01:00:49 You can't hide from the pain
01:00:52 You can't hide from the pain
01:00:56 You can't hide from the pain
01:00:59 You can't hide from the pain
01:01:02 You can't hide from the pain
01:01:05 You can't hide from the pain
01:01:09 You can't hide from the pain
01:01:12 You can't hide from the pain
01:01:16 You can't hide from the pain
01:01:19 La la la la la...
01:01:26 Chiptit Paradise
01:01:28 La la la la la...
01:01:35 Chiptit Paradise
01:01:38 La la la la la...
01:01:45 Chiptit Paradise
01:01:47 La la la la la...
01:01:54 Chiptit Paradise
01:01:57 Thank you so much. Merci beaucoup.
01:01:59 Thank you.
01:02:03 Merci beaucoup.
01:02:04 ...