Cette série de fiction taïwanaise dépeint une campagne présidentielle sans l’ombre du voisin chinois. Le pari frôle la science-fiction, mais offre un aperçu de la vie démocratique qui fait la spécificité de l’île.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Taiwan sans la Chine, ça donnerait quoi ?
00:02 C'est la question que pose WaveMakers,
00:05 une série de fiction taiwanaise disponible sur Netflix.
00:07 On y suit l'équipe de campagne d'une candidate à l'élection présidentielle,
00:13 sans jamais évoquer les tensions entre la Chine et Taiwan,
00:16 alors qu'elle structure l'ensemble de la vie politique réelle taiwanaise.
00:19 Pour rappel, dans la vraie vie, cette île est revendiquée par la Chine
00:23 et est au cœur de tensions mondiales.
00:24 Le militaire chinois dit qu'il est prêt à se battre
00:27 après avoir fait trois jours d'exercice de combat de grande taille autour de Taiwan.
00:31 Le président Biden a dit que les armées américaines
00:34 se joigneraient à la guerre contre Taiwan,
00:36 mais le Parlement a revenu à ces commentaires,
00:38 alors que le président français a suggéré récemment
00:40 que d'autres n'étaient pas sûrs de se joindre à la guerre contre Taiwan.
00:43 Alors, ce choix de ne pas évoquer du tout la Chine divise dans la presse.
00:47 D'un côté, c'est occulter un énorme élément de la politique de l'île,
00:50 puisque la Chine représente une véritable menace.
00:53 De l'autre, ça permet de plonger au cœur de la démocratie taiwanaise.
00:57 Car oui, dans la réalité, Taiwan est bien dirigée par une présidente, Tsai Ing-wen.
01:02 Elle a été élue au suffrage universel,
01:04 dans une campagne qui ressemble à ce qu'on voit dans la série.
01:06 Des débats libres dans les médias et une large expression sur les réseaux sociaux.
01:14 Évacuer la question chinoise permet aussi de se plonger dans les enjeux de société.
01:18 Les droits des personnes LGBT+,
01:20 à travers le personnage principal Wang Wen-fang, une femme lesbienne,
01:24 ou l'environnement, comme la question des déchets plastiques nombreux sur les plages.
01:27 Sans oublier les mascottes mignonnes et les posters colorés.
01:30 Et tout ça, ça tranche avec le système autoritaire chinois,
01:33 dirigé par un parti unique et soumis à une forte censure.
01:36 D'ailleurs, Netflix est interdit dans le pays.
01:38 Donc, sans jamais évoquer la Chine,
01:41 la série arrive à pointer la différence fondamentale de Taïwan.
01:44 C'est une démocratie dynamique,
01:46 placée 10e dans le monde à l'index mondial de la démocratie du journal The Economist.
01:50 À titre de comparaison, la France se classe 23e et la Chine 156e.
01:54 Dans la vraie vie, la présidentielle taïwanaise se tiendra en janvier 2024,
01:58 sous le regard attentif du voisin chinois cette fois.
02:00 de votre propre.
02:00 [Musique entraînante diminuant jusqu'au silence]