Category
🗞
NewsTranscription
00:00 C'est vrai que Benoît est arrivé plus tard dans le projet.
00:04 Ça faisait un an qu'on essayait de le faire, de le monter.
00:08 Il y avait l'envie avec Oum d'y arriver avec les producteurs.
00:12 On s'est un peu battus avec la patience, avec la foi.
00:16 Et quand Benoît est arrivé sur le projet,
00:18 ça c'était vraiment une belle découverte pour nous.
00:21 Parce que comme je connais Benoît d'il y a 25 ans,
00:26 tout d'un coup de rejouer ensemble, c'était une surprise de pouvoir se dire des choses
00:36 à travers les mots qui ont été écrits par quelqu'un d'autre.
00:40 Vous vous êtes parlé en fait.
00:42 On s'est parlé à travers les mots de l'auteur, qui est le metteur en scène.
00:47 Et ça a été très émouvant pour l'un comme pour l'autre.
00:50 Et j'en ai la preuve, parce que pendant la projection du film,
00:55 au moment de ma mort, Benoît qui était à gauche a éclaté en sanglots.
01:01 C'est dire que je compte un petit peu.
01:05 Mais est-ce que c'est vrai que sur le tournage,
01:08 le réalisateur lui demandait de ne pas vous appeler ma femme,
01:11 mais ma cuisinière ou ma chef, parce qu'il avait tendance à dire je cuisine pour ma femme.
01:16 Oui mais vous ne pouvez pas révéler la fin de l'histoire.
01:18 Non, c'est dans le dialogue, c'est une ligne du dialogue, c'est la cuisinière ou la femme.