L'affaire Kelsey Turner une playmate déchue
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 Le 3 mars 2019, la police se rend dans une maison de banlieue du Nevada.
00:13 Une femme a contacté nos services de police à Las Vegas pour nous demander d'aller vérifier
00:20 l'état de santé d'une habitante.
00:22 Les enquêteurs viennent vérifier que Kelsey Turner, une mannequin âgée de 25 ans, va
00:30 bien.
00:31 Mais personne ne vient leur ouvrir.
00:35 Ils découvrent une pile de courriers et un colis devant la porte.
00:41 Il n'y a personne.
00:45 Mais la lumière est allumée.
00:46 Les enquêteurs remarquent que la porte-fenêtre est ouverte et qu'il y a des traces de lutte.
00:55 Comme l'une des portes est ouverte, ils entrent et ils se rendent compte que le garage est
01:02 rempli de matériel d'entretien.
01:04 Une forte odeur d'ammonia qu'envahit la pièce.
01:08 Lorsque les enquêteurs commencent la perquisition officielle de la résidence, ils découvrent
01:15 des signes de violence.
01:17 Et notamment une porte qu'on a endommagée.
01:21 Ils trouvent également des projections et des traces de sang sur la porte.
01:26 Ça devient une scène de crime et Kelsey Turner est portée disparue.
01:35 Kelsey Turner est une magnifique blonde qu'on a découverte sur le site de Playboy Italy
01:42 le 10 mai 2017.
01:44 Kelsey Turner avait tout d'une bunny Playboy.
01:48 Elle avait tout d'une Playmate.
01:50 Les cheveux longs, blond platine, une plastique voluptueuse.
01:53 Kelsey Turner était originaire de Jonesboro, dans l'Arkansas.
02:01 Elle avait étudié la médecine du sport et les activités physiques et sportives à
02:06 l'Université d'État de l'Arkansas.
02:08 Elle avait également fait du mannequinat, notamment en maillot de bain.
02:12 Elle s'installe en Californie en 2014 pour lancer sa carrière.
02:16 J'ai rencontré Kelsey par l'intermédiaire d'amis en commun à l'occasion d'un de
02:23 mes DJ sets à Los Angeles.
02:27 J'organise beaucoup de soirées, tous les soirs de la semaine.
02:30 Elle m'appelait très fréquemment pour me demander de lui organiser une soirée complète
02:37 pour elle et toutes ses copines.
02:38 Elle venait avec tout son groupe d'amis et moi, je veillais à ce qu'elle dise tout
02:44 ce qu'elle voulait dans les boîtes.
02:45 Coucou, salut la commu, je suis avec Crystal Jane.
02:49 Coucou, on se croirait à Hollywood avec ses beautés.
02:51 Kelsey voulait renvoyer une image bien spécifique.
02:55 Elle était toujours à prêter et elle voulait qu'on la voit comme une fille fun, qui ne
03:00 se prend pas la tête et qui passe son temps à s'amuser.
03:03 Kelsey, c'était la fête art par excellence dans notre milieu.
03:08 C'était le genre de fille que les patrons de boîtes nous demandaient de ramener quand
03:12 on mixait.
03:13 Vous savez, des filles blondes aux yeux clairs, en robe moulante ou en mini-jupes avec des
03:21 talons hauts, des mannequins au corps de rêve, c'est ce qu'ils voulaient dans leur boîte.
03:28 C'était les filles des soirées d'Hollywood.
03:32 Kelsey avait fait beaucoup de mannequinat, mais elle commençait enfin à percer.
03:37 Kelsey pose vite en lingerie et en maillot de bain.
03:41 Elle tourne même dans quelques films à petit budget.
03:44 Hé, fais gaffe, du con ! Elle fait tout pour devenir mannequin à plein
03:50 temps.
03:51 Kelsey commençait à obtenir des cachets réguliers, et pas seulement pour des webzines.
03:57 Elle avait aussi posé pour Maxime et d'autres magazines papier.
04:01 Mais elle rêvait de devenir Playmate.
04:03 Le nom Playboy ouvrait beaucoup de portes à l'époque.
04:06 Une double page aurait donné une grande visibilité à Kelsey.
04:10 Et elle était en bonne voie d'y arriver.
04:12 Kelsey rêve donc de percer.
04:17 Elle tente d'obtenir plus de cachets pour des marques de lingerie et de maillot de bain.
04:22 Et en mai 2017, son rêve devient réalité lorsqu'elle y choisit pour Playboy Italy.
04:28 Poser pour une version étrangère du magazine pouvait être un premier pas vers la double
04:35 page.
04:36 C'était un tournant pour Kelsey.
04:39 On vous rend magnifique sur les photos, on fait de vous une femme sublime et sexy.
04:43 Dans son interview pour Playboy Italy, Kelsey dit « J'adore l'adrénaline.
04:50 Je vis ma vie pleinement parce que je sais que je n'en ai qu'une.
04:54 » Elle faisait tout ce qu'il fallait.
04:57 Elle était sur la bonne voie.
04:58 Playboy Italy aurait pu lui ouvrir beaucoup de portes parce qu'on aurait vu ses photos.
05:05 En décembre 2018, Kelsey quitte la Californie pour s'installer à Las Vegas.
05:13 Elle emménage à Las Vegas pour réaliser son rêve de mannequinat.
05:17 Mais elle travaille également pour un promoteur de soirées.
05:23 Playboy avait une place de choix à Las Vegas parce que c'est la ville du péché et tout
05:30 le monde vient pour Kelsey.
05:31 C'est la place de choix pour Kelsey.
05:32 C'est la place de choix pour Kelsey.
05:33 C'est la place de choix pour Kelsey.
05:34 C'est la place de choix pour Kelsey.
05:35 C'est la place de choix pour Kelsey.
05:36 C'est la place de choix pour Kelsey.
05:37 Donc c'était la porte d'entrée idéale vers le monde de Playboy pour Kelsey.
05:41 Kelsey emménage dans cette maison en décembre 2018.
05:46 Elle vit avec Diana Peña.
05:48 Diana s'occupe du ménage et en échange, elle ne paie pas de loyer.
05:51 Diana Peña occupait un poste de serveuse dans un casino.
05:55 Et au mois de février, Kelsey se met en couple avec un certain John Kennyson.
06:00 John s'installe très rapidement chez elle.
06:02 Ils occupent donc l'étage de la maison ensemble, tous les trois.
06:05 Kelsey était promotrice de soirées.
06:11 Son rôle, c'était d'attirer des clients dans les casinos et dans les boîtes de nuit.
06:15 Elle passe des soirées dans les boîtes de nuit les plus sélectes de la ville avec des
06:20 personnalités très en vue.
06:22 Elle menait un train de vie à mille à l'heure où elle devait toujours renvoyer une image
06:28 bien précise d'elle-même.
06:29 On lui demandait souvent d'animer des soirées en boîte de nuit ou des galas de charité.
06:35 C'était l'attraction de la soirée.
06:37 On mettait sa photo sur les flyers et on faisait appel à elle parce qu'elle avait l'image
06:42 d'une Playmate.
06:43 Les gérants de boîtes de nuit pensaient que ça attirait du monde.
06:46 Les Playmates que j'ai fréquentées adoraient faire partie de ce petit monde.
06:54 Ces filles aimaient les feux de la rampe.
06:56 Elles aimaient que les regards soient braqués sur elles.
06:59 Et tout était gratuit.
07:01 Donc, qui se serait plaint d'un tel mode de vie ?
07:03 Tout ce qu'on peut imaginer est multiplié par 100 à Las Vegas.
07:09 C'est un tout autre niveau.
07:11 C'est comme l'émoji avec le cerveau qui explose.
07:14 C'est ça Las Vegas.
07:19 Les crimes violents sont très fréquents à Las Vegas.
07:27 On compte de nombreux meurtres, des agressions sexuelles, des vols à main armée, des coups
07:32 et blessures, des agressions armées aussi.
07:34 Les boys en Las Vegas ont pour point commun d'avoir une image très glamour.
07:40 Et les filles comme Kelsey peuvent se prendre au jeu.
07:44 Mais il faut se méfier des secrets qu'ils renferment.
07:47 Ici les urgences, comment puis-je vous aider ?
07:57 Il est 9h30, le 7 mars, quand les urgences reçoivent un appel.
08:03 Une personne qui roulait près du lac Mead a aperçu une voiture sur le bord de la route.
08:08 Et l'une des vitres était brisée.
08:10 Donc elle a trouvé sa suspecte.
08:13 C'est une voiture bleue en plein milieu du désert.
08:18 Et sur une autoroute qui longe un désert, on ne peut rien croiser pendant des kilomètres.
08:24 Donc tomber sur cette voiture garée sur le bord de la route, ça peut paraître étrange.
08:30 Quand les enquêteurs arrivent sur les lieux, ils tentent d'ouvrir la portière.
08:37 Et ils sentent une odeur nauséabonde.
08:39 Il y a des gants en latex sur le siège avant, et la banquette arrière est couverte de sang.
08:46 Ils commencent à fouiller le véhicule.
08:49 Ils ouvrent le coffre.
08:50 Et lorsqu'ils ouvrent le coffre, ils font une découverte particulièrement macabre.
08:54 Ils y trouvent des serviettes à rayures bleues et blanches.
08:58 Ainsi qu'un cadavre.
09:03 La victime n'a pas de papier sur elle, donc on vérifie l'identité du propriétaire du
09:10 véhicule.
09:11 Le propriétaire du véhicule doit forcément être considéré comme suspect dans le cadre
09:15 de cette enquête pour homicide.
09:17 Car que fait un cadavre dans cette voiture et pas dans une autre ?
09:21 Quand les enquêteurs vérifient l'immatriculation, ils trouvent une personne domiciliée à San
09:29 Francisco.
09:30 Quand ils contactent le propriétaire de la voiture, ce dernier leur explique qu'il
09:34 a vendu son véhicule par l'intermédiaire d'un site de petites annonces à une autre
09:39 personne.
09:40 Kelsey Turner.
09:43 Il leur dit qu'il a passé un accord avec Kelsey.
09:48 Cette dernière lui verserait de l'argent tous les mois jusqu'à ce qu'elle puisse
09:52 mettre la voiture à son nom.
09:53 Cet homme est donc techniquement le propriétaire officiel du véhicule, mais la véritable
10:00 usagère de la voiture est en fait Kelsey Turner.
10:06 Cette histoire nous paraît nécessairement un peu suspecte, mais le propriétaire se
10:12 trouvait en Chine au moment du meurtre.
10:15 Et il avait des papiers qui attestaient de sa sous-location du véhicule à une certaine
10:20 Kelsey Turner.
10:21 Au vu de ces éléments, il ne pouvait pas être lié au meurtre.
10:27 Lors de son examen du corps, le légiste remarque un traumatisme contondant au niveau du crâne.
10:35 La victime présente des lésions défensives sur les bras et on lui a également cassé
10:40 les dents.
10:41 Malgré la gravité de ces blessures, les enquêteurs finissent par identifier la victime
10:47 grâce aux cartes de crédit qu'ils retrouvent sur la scène du crime.
10:50 La police identifie la victime.
10:54 Il s'agit du docteur Thomas Burchard, 71 ans.
10:58 C'était un pédopsychiatre basé à Salinas en Californie qui était en visite à Las
11:05 Vegas.
11:06 Le docteur Burchard avait exercé dans certains des hôpitaux les plus prestigieux du pays,
11:12 tels que l'hôpital des enfants de Cincinnati, le centre hospitalier du Massachusetts et
11:16 le CHU de Los Angeles.
11:17 Il finira sa carrière au sein de la clinique de Monterrey Peninsula en Californie.
11:22 Il est très apprécié par ses pères.
11:24 On le surnomme même père Noël parce qu'il y a un air de ressemblance.
11:28 Après l'identification de la victime, il faut très peu de temps aux enquêteurs pour
11:45 se rendre compte que le docteur Burchard était porté disparu et activement recherché par
11:50 une autre brigade depuis déjà trois jours.
11:53 Le docteur Burchard est arrivé à Las Vegas le 1er mars 2019 et c'est en date du 2 mars
12:02 que sa compagne Judy reçoit un tout dernier message de sa part dans lequel il lui dit
12:07 quelque chose du genre "J'ai hâte de rentrer".
12:10 Mais après ça, le téléphone portable de Thomas Burchard est éteint.
12:15 Sa compagne et d'autres personnes tentent de le joindre, mais il ne décroche pas.
12:19 Elle sentait que quelque chose clochait et elle avait prévenu la police pour comprendre
12:25 pourquoi il ne répondait pas.
12:27 Judy dit à la police qu'elle pense qu'il était peut-être avec une certaine Kelsey
12:33 Turner.
12:34 On ignore comment le docteur Burchard a rencontré Kelsey, mais on sait qu'ils ont vécu dans
12:41 la même petite ville de Californie.
12:43 Grâce aux informations que Judy transmet aux enquêteurs, ils parviennent à déterminer
12:48 que Thomas Burchard cherchait des jolies filles dont il tentait de se rapprocher.
12:53 Le docteur Burchard avait pour habitude de venir en aide aux jeunes femmes en difficulté.
12:58 Il cherchait un peu à les sauver finalement.
13:02 Il aimait se rendre utile.
13:04 Judy dira d'ailleurs qu'elle le pensait atteint du syndrome du sauveur.
13:07 Pour Judy, le docteur Burchard se montrait charitable envers ses femmes.
13:13 Il voulait venir en aide à des femmes dans le besoin.
13:16 Que ses motivations aient été dictées par l'amour, par la charité ou par l'amitié,
13:22 grâce aux informations fournies par Judy, on suppose qu'il donnait de l'argent à Kelsey.
13:29 Kelsey avait posé pour plusieurs magazines.
13:32 Elle était très active sur Instagram, où elle posait un maillot de bain.
13:36 Et elle s'était façonné une image autour de ça.
13:39 Mais elle avait du mal à payer ses factures.
13:42 En Californie, Thomas payait non seulement le loyer de Kelsey, mais il payait aussi ses
13:48 factures à sa place.
13:50 L'arrangement était idéal pour Kelsey, qui vivait en Californie avec sa mère au
13:56 chômage.
13:57 C'était le docteur Burchard qui entretenait Kelsey et sa mère.
14:01 C'est lui qui couvrait leurs dépenses, leur loyer, la voiture de Kelsey et tout ce dont
14:06 elle pouvait avoir besoin.
14:07 Il finançait son train de vie depuis longtemps.
14:11 Judy a dit à la police que Thomas avait déjà dépensé plus de 300 000 dollars pour le
14:18 compte de Kelsey Turner.
14:22 Quand Kelsey déménage à Las Vegas, le docteur Burchard continue à payer son loyer et à
14:29 lui envoyer de l'argent chaque semaine.
14:31 Il ne veut pas qu'elle se retrouve à la rue.
14:33 De prime abord, ça peut paraître très généreux de la part du docteur Burchard,
14:39 mais ce genre d'arrangement peut se compliquer.
14:41 Dans ces situations, les deux parties peuvent attendre des choses de l'autre.
14:46 Et ça peut finir par engendrer de nombreux désaccords et des conflits.
14:51 Judy se livrait facilement, mais elle n'a jamais réellement dévoilé la nature exacte
14:59 de leur relation.
15:00 Si je devais deviner ce qu'il s'est passé entre eux, je dirais qu'il y a eu un rapport
15:06 sexuel.
15:07 Il est aussi tout à fait possible que Kelsey n'ait fait que de simples allusions de nature
15:12 sexuelle qui lui ont peut-être donné de fausses idées.
15:15 Il est certain que Judy se sentait menacée par cette relation.
15:20 C'était une source de stress et de contrariété.
15:23 Elle était peut-être même un peu jalouse, surtout qu'il s'agissait d'une femme beaucoup
15:29 plus jeune, mannequin de surcroît.
15:31 Judy a fini par mettre les poids sur les i et lui poser un ultimatum.
15:38 Elle voulait que Thomas cesse d'entretenir Kelsey.
15:43 Même si leur arrangement était avant tout financier, ça ne veut pas dire qu'il n'avait
15:48 pas de sentiments pour Kelsey ou qu'il ne tenait pas à elle.
15:51 L'un n'empêche pas l'autre.
15:52 Le docteur Burchard se rend donc à Las Vegas dans le but de découvrir comment Kelsey dépense
16:02 son argent.
16:03 Il veut voir comment elle vit afin de savoir si elle lui dit la vérité.
16:07 Il veut savoir à quoi sert son argent pour lui couper les vivres, le cas échéant.
16:11 Pendant l'enquête, une personne contacte la caisse des allocations familiales pour
16:17 demander à encaisser les chèques de Thomas Burchard.
16:22 La police parvient à tracer les appels.
16:25 Ils ont été émis depuis la résidence de Kelsey et ses colocataires.
16:28 Les relevés téléphoniques du docteur Burchard indiquent qu'il était sur les lieux les 1er
16:34 et 2 mars.
16:35 Mais son téléphone est coupé le 3 mars et il devient ensuite introuvable.
16:39 La police vient contrôler si tout va bien les 3, 4 et 5 mars au domicile de Kelsey.
16:47 En général, il y avait toujours quelqu'un dans cette maison.
16:51 Pourtant, on aurait dit que la maison avait été désertée et que tout le monde s'était
16:55 mystérieusement volatilisé.
16:57 Le 8 mars, la police parvient à obtenir un mandat de perquisition pour le domicile de
17:08 Kelsey.
17:09 Et les enquêteurs ont donc réussi, grâce à leurs investigations, à établir une corrélation
17:17 entre Kelsey Turner, le véhicule et cette résidence.
17:21 Le 8 mars, les enquêteurs de la police de Las Vegas réalisent qu'il faut perquisitionner
17:26 le domicile de Kelsey parce qu'il y a de grandes chances qu'ils y découvrent des preuves.
17:31 Thomas Burchard a peut-être été assassiné à l'intérieur de cette maison.
17:36 Un mandat de perquisition ne s'obtient pas facilement.
17:41 Pourtant, grâce à toutes les pièces à conviction qu'ils étaient parvenus à réunir,
17:48 ils ont réussi à convaincre un juge de la solidité de leur dossier.
17:51 Et c'est grâce à ce mandat de perquisition qu'ils ont pu fouiller le domicile et trouver
17:56 de nouvelles preuves encore plus accablantes.
17:58 Comme Kelsey est la locataire principale supposée du logement, il convient de se demander si
18:04 elle est une suspecte ou si elle a été kidnappée.
18:06 C'est peut-être une victime également.
18:08 Dans le doute, on ne peut pas encore exclure cette option.
18:11 Pour les voisins, la situation semble anormale parce qu'ils n'ont remarqué aucune activité
18:16 dans la maison depuis plusieurs jours.
18:19 Même si la police obtient de nombreuses informations grâce au témoignage de Judy, Kelsey pourrait
18:27 être en danger également.
18:28 Dans la maison, les enquêteurs trouvent deux piles de linge sur le sol.
18:36 Et dans l'une des piles, il y a les mêmes serviettes que celles découvertes dans le
18:40 coffre de la voiture avec le corps du docteur Burchard.
18:44 Ils remarquent immédiatement les taches de sang sur les serviettes.
18:49 On avait également relevé des empreintes digitales à l'intérieur du véhicule.
18:58 Et ces empreintes étaient évidemment en train d'être analysées par un laboratoire
19:01 de police scientifique pour déterminer à qui elles appartenaient.
19:05 La voiture est analysée dans son intégralité par la police scientifique, qui trouve de
19:11 nombreuses preuves.
19:12 Les experts relèvent des projections de sang et des empreintes digitales sur le véhicule.
19:18 Ils en déduisent qu'un crime violent a été commis.
19:21 C'est très important de savoir si on a relevé des empreintes à l'intérieur ou
19:25 à l'extérieur du véhicule.
19:26 Ça fait toute la différence.
19:28 Ça nous renseigne sur le comportement des suspects et ça nous permet de corroborer
19:32 ou non leur version des faits.
19:34 L'analyse des preuves matérielles présentes sur le véhicule suggère qu'on aurait
19:39 sorti Thomas de la voiture en le faisant passer par l'une des fenêtres pour ensuite
19:44 le mettre dans le coffre.
19:46 On devrait donc pouvoir déduire ce qu'il s'est passé grâce aux résultats des
19:51 analyses ADN.
19:52 On devrait être capable de dire qui était devant quelle portière, qui l'a mis dans
19:57 le coffre, qui était à l'intérieur du véhicule et qui n'était justement pas
20:01 à l'intérieur pour pouvoir déplacer le cadavre dans le coffre.
20:06 Sur la voiture, les experts relèvent les empreintes digitales de Diana, la colocataire
20:10 de Kelsey, ainsi que les empreintes de John, son petit ami.
20:14 À Las Vegas, il est très courant qu'un employeur enregistre vos empreintes digitales.
20:21 Diana Peña travaillait dans un casino, donc on avait dû relever ses empreintes au moment
20:26 de son embauche.
20:27 Quant à John Kennison, on avait relevé ses empreintes lors de sa dernière interpellation
20:32 liée à la drogue.
20:33 Les enquêteurs ignorent si Kelsey est une victime.
20:39 Ils ignorent aussi si ses colocataires sont des victimes.
20:43 Ils sont face à deux scènes de crime.
20:47 Mais tout le monde est porté disparu.
20:50 Il n'avait pas de raison de nettoyer.
20:54 Il ne devait pas quitter la maison.
20:57 Or, comme il y avait eu nettoyage, il devait y avoir eu altercation.
21:01 C'est pour cette raison que la police trouve la présence du matériel d'entretien suspect.
21:08 Les enquêteurs interrogent donc le propriétaire de la résidence.
21:18 Et le propriétaire leur explique que c'était le Dr Burchard qui prenait en charge le loyer
21:26 de la résidence en question, même si c'était Kelsey Turner qui occupait le bien.
21:31 Le bail de location devait d'ailleurs expirer quelques mois plus tard, à la fin de l'année
21:37 2019.
21:38 On dirait bien que quelqu'un a commis un crime violent.
21:47 Le meurtre de Thomas Burchard selon toute vraisemblance, avant de prendre la fuite.
21:53 Mais bien qu'il y ait une victime, il peut y en avoir une autre.
21:58 Pendant qu'une équipe procède à la perquisition, une autre tente de mettre sur écoute et de
22:05 localiser le téléphone portable de Kelsey pour découvrir où elle a passé les derniers
22:09 jours et où elle se trouve à ce moment-là.
22:11 Les enquêteurs commencent à s'intéresser de très près au relevé téléphonique de
22:17 Kelsey Turner.
22:19 Ils découvrent qu'elle s'est servie de son téléphone près de son domicile, entre
22:24 le premier et le cinq.
22:25 Mais après le 6 mars, nada.
22:32 Plus rien.
22:35 À partir du 7 mars, le téléphone portable de Kelsey cesse d'émettre.
22:42 Donc c'est forcément très suspect.
22:47 À l'époque, on ignore encore si c'est une suspecte ou une victime qu'on aurait kidnappée.
22:53 On ne peut pas affirmer que Kelsey a assassiné quelqu'un uniquement parce qu'un membre
23:00 de la famille, un ami ou sa conjointe, nous dit que Thomas était en danger.
23:04 Alors que Judy insiste auprès de Thomas pour qu'il cesse de donner de l'argent à Kelsey,
23:11 cette dernière commence à le menacer de le dénoncer pour comportement déplacé auprès
23:16 de plusieurs associations.
23:17 Et face à ces menaces, il commence à prendre peur.
23:22 Thomas continue donc à entretenir Kelsey malgré les mises en garde de Judy.
23:27 La police épluche aussi les relevés téléphoniques du médecin.
23:32 Et il s'avère qu'on s'est servi de son téléphone pour passer des coups de fil jusqu'au 3 mars.
23:39 Puis, après le 3 mars, plus aucun appel.
23:43 La dernière fois que Judy a des nouvelles de Thomas Burchard, c'est lorsqu'il s'échange
23:49 des textos et qu'il lui dit qu'il a hâte de régler cette affaire et de rentrer chez
23:53 lui.
23:54 Et c'est là que ça devient vraiment intéressant.
23:58 Le téléphone portable du Dr Burchard était déjà entre les mains des services de police
24:05 de Las Vegas.
24:06 On avait saisi son portable avant le début de l'enquête.
24:12 Le 6 mars, l'un des amis de Thomas tente de le joindre sur son portable.
24:18 Et c'est un certain Johnny qui décroche à sa place.
24:21 L'ami en question dit alors à Johnny, "Il faut que tu apportes ce téléphone portable
24:26 au commissariat."
24:27 Et je trouve ça particulièrement surprenant qu'il l'ait bien apporté aux inspecteurs
24:31 de police, que ce soit pour le mettre en lieu sûr ou pour faciliter l'avancée de l'enquête.
24:38 La police détient donc le portable.
24:40 Le 12 mars, plusieurs jours après la découverte du corps de Thomas, les enquêteurs parviennent
24:48 à localiser Johnny.
24:49 Un inspecteur et une inspectrice partent donc à sa rencontre.
24:53 L'homme prétend alors qu'il a trouvé le portable par hasard.
24:57 Et tout à coup, Johnny avoue tout bonnement être complice du meurtre du Dr Thomas Burchard.
25:07 Il s'avère que Johnny n'est que de passage en ville.
25:13 La police localise Johnny, l'homme qui a trouvé le portable, après que celui-ci ait été
25:20 égaré, jeté par la fenêtre ou que sais-je encore.
25:23 Si des enquêteurs tombent sur un homme qui est en possession du portable d'une victime
25:28 et que l'homme avoue, c'est normal qu'il le suspecte.
25:31 Et son comportement est très agressif au cours de l'interrogatoire.
25:40 Il leur hurle carrément dessus.
25:42 Comme il ne se montre pas du tout coopératif, les inspecteurs commencent à penser qu'il
25:47 doit éteinir des informations.
25:49 À un moment donné, Johnny menace l'inspecteur de dévorer son âme.
25:54 Puis il tente d'attaquer l'inspectrice.
25:58 Il présentait des troubles mentaux ainsi que des troubles émotionnels qui le poussaient
26:04 à prétendre, comment dire, qu'il était complice alors que c'était faux.
26:11 Après un long interrogatoire, les enquêteurs réalisent qu'il leur livre un faux témoignage.
26:19 Ils se rendent compte qu'il n'a rien à voir avec le crime et que c'est un homme très
26:25 instable malheureusement.
26:28 Toutefois, c'est grâce à ce téléphone portable qu'ils vont réussir à retracer
26:33 le parcours du Dr Burchard, à retracer ses derniers faits et gestes.
26:38 Grâce à la géolocalisation et au relevé téléphonique du téléphone portable de Thomas
26:46 Burchard, les enquêteurs parviennent à le situer au domicile de Kelsey et de ses colocataires.
26:51 L'analyse de son téléphone révèle qu'il s'y trouvait les 1er et 2 mars.
26:55 Mais après ça, le 3 mars, son portable cesse d'émettre et il devient impossible de le
26:59 localiser.
27:00 Les éléments à charge se multiplient et ça fait presque une semaine qu'on a retrouvé
27:05 le corps de Thomas.
27:06 La police ignore où se trouve Kelsey, mais elle la recherche activement.
27:09 On se demande encore si elle a été kidnappée, si elle est en danger ou si elle est liée
27:16 au meurtre de Thomas Burchard.
27:18 C'est le 21 mars que l'affaire prend un tournant intéressant.
27:28 Le service de sécurité de l'hôtel Rio de Las Vegas contacte nos services de police
27:36 pour nous informer que l'hôtel a retrouvé des effets personnels qui seraient susceptibles
27:42 d'avoir un intérêt pour la police, selon eux.
27:45 La plupart des services de sécurité de la ville coopèrent avec la police à Las Vegas.
27:51 Ils contactent les forces de l'ordre et ils partagent leurs informations.
27:54 Et comme les gens passent beaucoup de temps au casino, les clients des hôtels oublient
28:00 souvent des choses dans leur chambre.
28:02 Le Rio avait donc collecté les effets personnels d'un client qui avait séjourné à l'hôtel
28:07 puis abandonné ses affaires.
28:09 Parmi les objets trouvés, la police tombe sur des médicaments au nom de Diana Peña.
28:15 Il y a également un petit carnet noir dans lequel sont renseignées les coordonnées
28:19 bancaires de Thomas, avec son écriture.
28:22 Les enquêteurs trouvent aussi le permis de Kelsey Turner.
28:29 Ça commence à faire beaucoup.
28:32 Entre les preuves trouvées dans la voiture, les empreintes digitales et le sang relevé
28:36 dans la maison.
28:39 Judy avait un mauvais pressentiment au sujet de Kelsey Turner.
28:45 Elle avait demandé au Dr Burchard de couper les ponts et de ne plus l'entretenir.
28:49 Judy dit aux enquêteurs que Kelsey exploitait le Dr Burchard.
28:55 Elle l'aurait menacée de colporter des rumeurs à son sujet pour mettre un terme à sa carrière.
29:00 Selon Judy, elle profitait de la bonté et de la générosité du Dr Burchard.
29:04 Judy s'inquiétait de plus en plus pour la santé du Dr Burchard.
29:11 Elle le voyait décliner.
29:13 Il présentait des symptômes de démence précoce et elle était persuadée que Kelsey
29:18 profitait de lui.
29:19 Elle voulait que le Dr Burchard lui coupe les vivres.
29:22 Elle pensait que Kelsey voulait le dépouiller jusqu'au dernier sou.
29:27 Mais Kelsey ne comptait pas lâcher l'affaire.
29:29 Avec toutes les preuves qui s'accumulent, il devient évident que Kelsey Turner est
29:42 liée à ce crime.
29:43 Et c'est une information absolument primordiale.
29:46 On sait qu'il n'y a qu'une victime.
29:48 Et Kelsey Turner est toujours introuvable à ce moment-là.
29:52 Et c'est pour cette raison que le 21 mars, la police de Las Vegas lance un mandat d'arrêt
30:02 à l'encontre de Kelsey Turner.
30:05 Il y a tellement de questions en suspens.
30:08 Pourquoi sont-ils tous en cavale ? S'ils n'avaient rien fait de mal, pourquoi
30:13 auraient-ils pris la fuite ? C'est le silence radio.
30:17 Personne ne sait ce qui est arrivé à Kelsey.
30:19 Personne ne sait où elle est.
30:20 Les enquêteurs de la police de Las Vegas s'en remettent au juge qui doit signer leur
30:35 mandat d'arrêt pour meurtre en bande organisée à l'encontre de Diana Peña et du petit
30:42 ami de Kelsey Turner, John Kennison.
30:46 Le 12 avril, Diana Peña consulte son avocat et elle décide de se rendre aux forces de
30:52 l'ordre.
30:53 Elle dit tout de suite à la police que c'est Kelsey et John, le petit ami de Kelsey, qui
31:00 sont responsables de la mort du Dr.
31:04 Burchard.
31:06 Diana est employée dans un casino du coin.
31:11 Le 3 mars, le Dr.
31:16 Burchard et Kelsey passent la prendre après son service.
31:19 Kelsey avait le téléphone portable du Dr.
31:23 Burchard à la main parce qu'elle suivait le GPS.
31:26 Diana raconte que Kelsey se serait mise à fouiller dans le portable de Thomas sur la
31:31 route et que ça l'aurait énervée.
31:33 Le ton serait très vite monté et ils auraient commencé à se hurler dessus.
31:38 Kelsey Turner et le Dr.
31:42 Burchard se seraient disputés et en seraient venus aux mains.
31:45 Diana Peña aurait donc été contrainte d'intervenir pour tenter de calmer le jeu et s'assurer
31:51 qu'ils pourraient tous rentrer chez eux, sains et saufs.
31:54 Selon Diana, Thomas avait des photos pornographiques sur son portable.
31:58 Ça n'est Kelsey hors d'elle.
32:01 Elle est absolument furieuse.
32:04 Kelsey Turner aurait découvert des photos dénudées sur son portable ainsi qu'un échange
32:10 de SMS au propos ouvertement sexuel entre le Dr.
32:15 Burchard et la mère de Kelsey.
32:19 Ils se sont mis à fouiller parce que Kelsey avait vécu avec elle dans l'ancien appartement
32:24 qu'il leur payait à Salinas en Californie.
32:27 Mais du point de vue de Kelsey, ça ne justifiait pas leur besoin d'échanger des SMS.
32:32 Ils arrivent finalement à regagner l'appartement.
32:36 Mais Kelsey est de plus en plus en colère.
32:38 Le Dr.
32:39 Burchard n'arrête pas de lui dire qu'il faut qu'elle se calme et qu'ils en reparleront
32:43 quand elle sera dans de meilleures dispositions.
32:45 Mais Kelsey continue à monter en puissance.
32:48 Kelsey découvre que le Dr.
32:51 Burchard échange des photos à caractère sexuel avec sa mère.
32:55 Et elle le menace alors de le dénoncer s'il ne continue pas à la financer.
32:59 Elle va le faire chanter et elle le menace de le faire renvoyer ou pire de l'accuser
33:05 d'avoir un comportement indécent.
33:07 Kelsey avait trouvé le bon filon, donc elle comptait bien s'accrocher coûte que coûte.
33:13 La dispute continue.
33:15 Kelsey assène le Dr.
33:17 Burchard de reproche qui lui rétorque quant à lui qu'il veut mettre un terme à leur
33:21 arrangement et Kelsey lui dit de monter à l'étage pour lui laisser le temps de se
33:27 calmer.
33:28 Mais elle suit le Dr.
33:30 Burchard, elle monte aussi à l'étage pour continuer à l'agresser verbalement.
33:35 Et la dispute se poursuit et devient de plus en plus véhémente.
33:39 C'est pendant cette querelle houleuse que Kelsey réussit à extorquer de l'argent
33:45 au Dr.
33:46 Burchard.
33:47 Elle parvient à obtenir ses coordonnées bancaires sous la contrainte dans le but
33:50 de lui soutirer de l'argent.
33:52 Elle lui dit que c'est une juste contrepartie car elle aurait pu le dénoncer auprès des
33:56 autorités.
33:57 Thomas sort alors de ses gants et il claque la porte de toutes ses forces derrière lui.
34:02 C'est à ce moment là que John, le petit ami de Kelsey, prend part au conflit.
34:10 Selon Diana, John monte à l'étage en courant juste après que Thomas ait claqué la porte
34:16 pour s'enfermer dans la chambre.
34:18 Toujours selon la version de Diana, John était armé d'une batte de baseball et il a tenté
34:26 de forcer la porte.
34:27 John serait entré dans la chambre avec sa batte de baseball.
34:31 Et selon Diana, il aurait blessé le Dr. Burchard car celui-ci ressort avec un œil au beurre
34:38 noir.
34:39 Le Dr. Burchard présente un gros hématome au niveau de la tête et il est visiblement
34:45 désorienté.
34:46 Il commence donc à leur dire « il faut m'emmener à l'hôpital ».
34:49 Diana raconte qu'ils étaient tous d'accord pour emmener le Dr. Burchard à l'hôpital
34:59 à ce moment là.
35:00 Ils montent donc dans la voiture.
35:02 Il saigne à ce moment là et il répète qu'il veut aller à l'hôpital.
35:06 Il dit aussi à Kelsey, Diana et John « je peux dire que je me suis fait agresser dans
35:11 la rue, comme ça vous ne serez pas inquiétés.
35:13 Je peux dire qu'on m'a agressé, ça ne me dérange pas ».
35:16 Donc, Diana finit par accepter de le conduire à l'hôpital.
35:21 Quant à Kelsey et John, ils retournent dans la maison.
35:24 Alors que Kelsey et John sont à l'intérieur de la maison, Diana prétend avoir discuté
35:29 avec Thomas.
35:30 Thomas aurait dit à Diana « je pense que Kelsey va me tuer ».
35:35 Diana a peur de ce qui pourrait lui arriver après la scène traumatisante à laquelle
35:40 elle vient d'assister.
35:41 « On a blessé un homme sous ses yeux et il risque même de mourir ».
35:45 Diana raconte que Kelsey lui aurait ensuite demandé de nettoyer la maison avant de le
35:53 conduire à l'hôpital.
35:54 Et Diana serait donc rentrée pour faire le ménage.
35:57 Diana se trouve alors à l'intérieur lorsqu'elle entend qu'une nouvelle dispute violente éclate
36:06 dans la voiture.
36:07 Elle ressort donc pour tenter d'apaiser les tensions.
36:10 Diana entend Kelsey au loin qui dit « Thomas, c'est une ordure, règle-lui son compte ».
36:18 Diana décide d'aller dans le garage pour voir ce qui se passe.
36:23 Mais Kelsey l'intercepte et lui dit que c'est trop tard.
36:27 John sort du garage.
36:28 Il a du sang plein les bras et plein les mains.
36:31 Il a même des gouttes sur le visage.
36:33 C'est là que Diana leur dit « vous venez de gâcher nos vies ».
36:39 Kelsey, John et Diana décident qu'il vaut mieux quitter la résidence.
36:51 Ils prennent donc la direction de l'hôtel Rio où ils passent la nuit.
36:56 Selon Diana, John aurait quitté la chambre pour se débarrasser du portable de Thomas.
37:01 Ils passent finalement au moins deux jours à l'hôtel Rio.
37:04 Et c'est à ce moment-là qu'ils commencent à recevoir des notifications au sujet de
37:09 la découverte d'un corps.
37:11 L'affaire est relayée partout.
37:12 Le lendemain, John et Kelsey attrapent Diana et lui disent « il faut qu'on bouge,
37:19 il faut qu'on se barre de cet hôtel ».
37:20 Ils partent en laissant toutes leurs affaires derrière eux.
37:24 Ils montent dans un taxi et ils prennent la fuite.
37:27 Ils finissent par prendre un Uber pour rentrer faire le ménage dans la maison.
37:34 Ils effacent toutes les traces de sang, ils font tourner plusieurs machines à laver,
37:40 ils tentent de faire disparaître l'épreuve en gros.
37:42 Ils se rendent compte de l'ampleur de la tâche.
37:47 Ils décident donc de faire appel à une entreprise de nettoyage pour venir faire le ménage.
37:52 L'entreprise de nettoyage vient chez eux.
37:56 Les employés ne pensent pas que c'est du sang à ce moment-là.
37:59 Ils pensent que c'est autre chose.
38:00 Kelsey prétend qu'ils ont organisé une fête la veille qui a dégénéré.
38:06 C'est soi-disant pour cette raison qu'ils ont besoin d'un grand nettoyage.
38:10 Une fois que l'entreprise a terminé le nettoyage, tout le monde quitte la maison.
38:15 Pendant les jours qui suivent, ils séjournent parfois dans des petits hôtels, parfois chez
38:21 des amis, jusqu'à ce que finalement, quelques jours plus tard, Kelsey se fasse conduire
38:26 hors de la ville.
38:28 Les enquêteurs de Las Vegas reçoivent un appel de la part de quelqu'un qui aurait aperçu
38:32 Kelsey Turner à Stockton, en Californie.
38:35 Les agents du FBI se rendent à Stockton.
38:41 Ils parviennent à localiser Kelsey Turner et ils la mettent en examen pour le meurtre
38:46 de Thomas Burchard.
38:47 Une plémèthe a été arrêtée dans l'affaire du meurtre du psychiatre californien assassiné
38:55 à Las Vegas au début du mois.
38:56 Kelsey Turner, 25 ans, est accusée du meurtre de Thomas Burchard.
39:00 Au début de sa garde à vue, Kelsey fait porter le chapeau à sa colocataire, Diana
39:05 Peña.
39:06 Elle prétend que John et elle n'ont rien à voir avec le meurtre de Thomas Burchard.
39:11 Kelsey dit que Diana n'est rien qu'une balance.
39:15 Elle prétend que c'est Diana qui avait tout à gagner à commettre ce crime et que c'est
39:20 elle la coupable de ce meurtre effroyable.
39:22 Diana aurait vrillé le jour où elle a appris que le docteur Burchard ne voulait plus payer
39:28 le loyer.
39:29 Elle ne l'aurait pas supportée et c'est ce qui l'aurait poussé à assassiner le docteur
39:34 Burchard.
39:35 John est arrêté au mois d'avril.
39:39 À ce moment-là, ils sont tous les trois en détention provisoire.
39:44 L'argument des avocats de John, c'est qu'il a beau avoir eu la batte de baseball dans
39:48 la main, c'est la soif de vengeance de Kelsey et la haine que lui inspirait Thomas qui sont
39:56 ablamés pour sa mort.
39:57 Grâce à sa coopération avec la police, Diana obtient une remise de peine.
40:06 Si elle accepte de plaider coupable pour complicité de meurtre, elle n'est cope que d'une peine
40:12 de prison avec ceci.
40:13 Au mois de juin 2022, John Kenison plaide coupable pour le chef d'accusation d'homicide
40:19 volontaire en bande organisée.
40:21 Il est cope d'une peine de 45 ans de prison avec sursis assorti d'une peine de 18 ans
40:26 de sûreté.
40:27 Au mois de novembre 2022, Kelsey choisit une autre négociation de peine.
40:37 Elle a recours à ce qu'on appelle un plaidoyer Alford, c'est-à-dire qu'elle n'avoue pas
40:43 sa culpabilité à proprement parler, mais qu'elle admet que la justice détient suffisamment
40:48 de preuves pour vouloir la condamner et l'envoyer en prison.
40:51 Madame Turner, vous êtes reconnue coupable d'homicide volontaire.
40:57 Vous êtes par conséquent condamnée à 25 ans de prison avec sursis assorti d'une peine
41:01 de 10 ans de sûreté.
41:02 Merci, Madame le juge.
41:04 Madame Turner.
41:05 L'audience est levée.
41:06 Judy Earp, qui avait averti Thomas depuis le début, voit dans les condamnations de
41:15 Kelsey et John une sorte de confirmation sordide qu'elle avait raison.
41:19 C'est un crime.
41:22 Les personnes qui l'ont commis sont absolument dénuées de toute fibre morale.
41:27 Ils ont perpétré des actes d'une violence inouïe à l'égard d'un vieil homme.
41:32 C'est cruel.
41:33 C'est horrible.
41:34 Je dirais que c'est pratiquement une affaire de violence conjugale, poussée à l'extrême.
41:40 Le stress et l'anxiété sont entrés en jeu et le trop plein d'émotions a poussé
41:44 les protagonistes au meurtre.
41:46 J'étais forcément très surpris d'apprendre qu'une personne de mon entourage était
41:52 capable de commettre un acte aussi cruel.
41:56 Mais en même temps, on vit dans un monde de fous.
42:00 Quand on pense à Las Vegas et Playboy, on pense aux strass et aux paillettes, on pense
42:05 aux glamours.
42:06 Mais il faut se méfier des secrets qu'ils renferment et qu'ils tentent de dissimuler.
42:11 Kelsey aurait pu s'en tirer si elle avait fait des choix différents.
42:14 Elle s'était habituée aux trains de vie financés par le Dr Burchard et elle n'était
42:20 pas prête à y renoncer.
42:21 C'est l'histoire tragique d'une personne qui voulait venir en aide à une autre et
42:26 qui en est morte.
42:27 On dit que l'appât du gain est la cause de tous les maux parce qu'on peut perdre
42:32 le sens des réalités et tout intérêt pour le reste.
42:35 Ce qui est concrètement la pire chose qui puisse nous arriver.
42:38 [Générique]