SERIJA ZAKOPANE TAJNI 45 EPIZODA NE KOPIRAJ RELAX ZONE
Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 200 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga preko EON aplikacije na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/3II5t9n
BOOSCHEL
BOOSCHEL
Transcript
00:00 - Lentement. - Je veux voir la vidéo.
00:02 Je ne te la donnerai pas.
00:07 Je vais l'utiliser de la manière la plus intelligente.
00:13 Je rêve des rêves étranges.
00:17 Je ne suis pas sûre...
00:19 De quoi tu n'es pas sûre ?
00:21 Que ce ne sont pas des réels événements.
00:25 Balsa, il faut que je te parle.
00:29 Pas maintenant.
00:30 Il est trop tard.
00:31 Mon enfant s'est fait mal. Il ne me reste pas de quoi.
00:34 Quel enfant ?
00:35 Dora.
00:36 Je vais juste essayer de te protéger.
00:38 De quoi ? De l'amour ?
00:39 Non, de l'amour faux.
00:41 Désolé, mais tu n'as pas réussi à te protéger.
00:44 Peut-être que je vois mieux le tronc dans ton oeil que dans le pied.
00:49 Où est le tronc ?
00:50 Si ce n'est pas plus épais.
00:52 Fais-toi preuve que ce jugement est éliminé.
00:55 Tu comprends ?
00:58 Trouve le meilleur advocat.
00:59 Je ne sais pas qui, mais il va se réparer.
01:02 Mais...
01:03 Non, mais !
01:04 C'est une des mes obligations morales.
01:07 Je veux que ce soit terminé.
01:09 Apporte-moi une photo de Dora.
01:12 Dis-lui que je connais la prochaine femme.
01:16 Dorica, Doderica !
01:21 Tu n'es pas en train de te faire enlever les meilleurs amis de ton ex ?
01:26 Oui, oui.
01:27 Tu penses que c'est bon ?
01:29 Si elle t'a laissé...
01:32 Ecoute, j'ai pas le temps pour ces bêtises.
01:35 Si le bébé est vraiment mon bébé, je vais le faire en or.
01:39 Je n'ai pas besoin d'or.
01:45 Pas un grain, rien.
01:47 Je veux juste un bébé en santé.
01:51 Pourquoi tu parles comme si je suis une folle ?
01:55 Comme si je ne sais pas quoi faire.
01:57 Je dois réfléchir à la façon de faire ça.
02:00 Mais il faut que tu arrêtes de parler.
02:03 Je veux que tu enlèves la discussion entre nous.
02:06 Que tu l'enlèves au maximum.
02:08 Je veux que tout le monde se remercie.
02:11 Je veux, ma chère, mais tu sais que je...
02:14 Tu ne te mèles pas dans la vie d'une autre.
02:15 Oui, c'est ça.
02:16 Mais tu peux faire un petit extrait pour moi.
02:19 Oui.
02:20 C'est...
02:29 Yvonne Adjamic.
02:31 Ma fille.
02:34 Et c'est la famille célèbre.
02:40 Bonsoir.
02:42 Sous-titrage FR : VNero14
02:47 Le Début de la Ville
02:52 Le Début de la Ville
02:56 Davos
03:15 Le Début de la Ville
03:20 Le Début de la Ville
03:25 Le Début de la Ville
03:30 Le Début de la Ville
03:35 Le Début de la Ville
03:40 Le Début de la Ville
03:44 Le Début de la Ville
03:53 Le Début de la Ville
04:03 Le Début de la Ville
04:07 Le Début de la Ville
04:16 Le Début de la Ville
04:28 Le Début de la Ville
04:32 Le Début de la Ville
04:42 Le Début de la Ville
04:52 Le Début de la Ville
04:57 Le Début de la Ville
05:07 Le Début de la Ville
05:17 Le Début de la Ville
05:22 Le Début de la Ville
05:32 Le Début de la Ville
05:42 Le Début de la Ville
05:47 Le Début de la Ville
05:57 Le Début de la Ville
06:07 Le Début de la Ville
06:12 Le Début de la Ville
06:22 Le Début de la Ville
06:32 Le Début de la Ville
06:37 Le Début de la Ville
07:00 Le Début de la Ville
07:06 Le Début de la Ville
07:11 Le Début de la Ville
07:16 Le Début de la Ville
07:21 Le Début de la Ville
07:26 Le Début de la Ville
07:31 Le Début de la Ville
07:36 Le Début de la Ville
07:41 Le Début de la Ville
07:46 Le Début de la Ville
07:51 Le Début de la Ville
07:56 Le Début de la Ville
08:01 Le Début de la Ville
08:07 Le Début de la Ville
08:12 Le Début de la Ville
08:18 Le Début de la Ville
08:23 Le Début de la Ville
08:28 Le Début de la Ville
08:33 Le Début de la Ville
08:38 Le Début de la Ville
08:43 Le Début de la Ville
09:08 Le Début de la Ville
09:13 Le Début de la Ville
09:18 Le Début de la Ville
09:23 Le Début de la Ville
09:28 Le Début de la Ville
09:34 Le Début de la Ville
09:39 ...
09:49 ...
09:59 ...
10:09 ...
10:19 ...
10:29 ...
10:39 ...
10:49 ...
10:59 ...
11:09 ...
11:19 ...
11:29 ...
11:39 ...
11:49 ...
11:59 ...
12:09 ...
12:19 ...
12:29 ...
12:39 ...
12:49 ...
12:59 ...
13:09 ...
13:19 ...
13:29 ...
13:39 ...
13:49 ...
13:59 ...
14:07 ...
14:13 ...
14:23 ...
14:33 ...
14:43 ...
14:53 ...
15:03 ...
15:13 ...
15:23 ...
15:33 ...
15:43 ...
15:53 ...
16:03 ...
16:13 ...
16:23 ...
16:33 ...
16:43 ...
16:53 ...
17:03 ...
17:13 ...
17:23 ...
17:33 ...
17:43 ...
17:53 ...
18:03 ...
18:13 ...
18:23 ...
18:33 ...
18:43 ...
18:53 ...
19:03 ...
19:13 ...
19:23 ...
19:33 ...
19:43 ...
19:53 ...
20:03 ...
20:13 ...
20:33 ...
20:53 ...
21:13 ...
21:33 ...
21:53 ...
22:01 ...
22:21 ...
22:31 ...
22:41 ...
23:01 ...
23:11 ...
23:21 ...
23:41 ...
23:51 ...
24:01 ...
24:11 ...
24:21 ...
24:31 ...
24:51 ...
25:11 ...
25:37 ...
25:57 ...
26:21 ...
26:31 ...
26:41 ...
27:01 ...
27:21 ...
27:41 ...
28:01 ...
28:21 ...
28:31 ...
28:41 ...
28:47 ...
28:57 ...
29:07 ...
29:27 ...
29:47 ...
29:55 ...
30:03 ...
30:15 ...
30:35 ...
31:01 ...
31:09 ...
31:29 ...
31:35 ...
31:41 ...
31:53 ...
32:03 ...
32:13 ...
32:23 ...
32:41 ...
32:49 ...
32:55 ...
33:05 ...
33:15 ...
33:25 ...
33:53 ...
34:03 ...
34:05 ...
34:17 ...
34:37 ...
34:57 ...
35:17 ...
35:37 ...
35:57 ...
36:07 ...
36:17 ...
36:27 ...
36:37 ...
36:47 ...
36:49 ...
37:05 ...
37:15 ...
37:17 ...
37:21 ...
37:33 ...
37:43 ...
37:53 ...
38:11 ...
38:17 ...
38:27 ...
38:45 ...
38:49 ...
38:51 ...
38:57 ...
39:01 ...
39:05 ...
39:09 ...
39:19 ...
39:21 ...
39:27 ...
39:29 ...
39:33 ...
39:39 ...
39:43 ...
39:45 ...
39:47 ...
39:49 ...
39:51 ...
39:53 ...
39:55 ...
39:57 ...
39:59 ...
40:03 Sous-titrage Société Radio-Canada