Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Et voilà nos amis partis à grande vitesse vers le sud,
00:04 en privilégiant une route maritime qui, selon Panoramix,
00:08 est plus rapide que la route de la soie.
00:10 Après avoir traversé la Méditerranée à la rame,
00:13 merci Obélix,
00:14 ils arrivent dans le nord de l'Afrique.
00:17 - Frotte et sort.
00:24 - Satan, je comprends pas, je t'ai demandé de m'apprendre le Kung-Fu.
00:29 - Frotte et sort.
00:32 - Oh non, ça me reprend.
00:40 - Ça va ? T'es au spectacle ?
00:43 Tu veux une serboise ? Tu veux que je t'amène un siège ?
00:45 Bouge pas, je t'amène ça tout de suite.
00:46 Non, ça m'aide pas ça !
00:48 Qu'est-ce que tu fais là ?
00:50 - Ben la même chose que toi.
00:51 Elle sait que tu l'observes en cachette ?
00:52 Je pourrais très bien lui dire.
00:58 - Elle est magnifique.
00:59 Elle apprend à faire la lessive
01:00 parce qu'elle sait qu'elle va avoir un quotidien plus rude en Angole avec moi.
01:03 Elle se prépare pour sa nouvelle vie.
01:04 Une princesse chinoise en Gaule, avec des paysans.
01:08 Laisse-moi rire.
01:09 Bon, et quand je te dis que Fouillé et moi on est ensemble,
01:11 tu m'entends pas ? Tu es sourd peut-être ?
01:12 - On est pas ensemble.
01:13 - Si, on est ensemble.
01:14 Ça fait six mois.
01:15 - Ah bon ?
01:17 Oh, c'est pas vrai !
01:18 - Bon, les amis, une bonne fois pour toutes,
01:20 Fouillé et moi, c'est du sérieux, on s'aime, on va se marier.
01:23 - Ben toutes mes félicitations, grand Maïs.
01:26 - Merci Obélix.
01:27 - Moi j'adore les mariages, j'adore ça.
01:28 Il y aura un banquet.
01:29 - Évidemment qu'il y aura un banquet.
01:30 - Tu sais quoi Obélix ?
01:31 - Tu seras mon témoin.
01:32 - Oh, merci.
01:34 - Merci, j'ai jamais été témoin de rien.
01:35 - Bon, Obélix, est-ce que tu peux arrêter de croire tout ce qu'on te dit ?
01:38 C'est agaçant à la fin.
01:39 S'ils sont amoureux, ils sont amoureux, c'est pas de ma faute.
01:41 - C'est tellement vrai.
01:42 - Ils ne sont pas amoureux.
01:43 Et tant que Fouillé n'est pas avec quelqu'un, elle est avec personne.
01:46 Que le meilleur gagne.
01:47 J'ai hâte de voir la tête qu'elle va faire quand je vais lui dire que...
01:50 que t'es pas un vrai gaulois et que t'es un faux blond.
01:53 - Ah ouais ?
01:54 - Ouais.
01:55 - Moi aussi j'ai hâte de voir la tête qu'elle va faire quand je vais lui dire que ta moustache là...
01:58 - Quoi ? Quoi moustache ?
01:59 - Ta moustache là ?
02:00 - Ouais.
02:01 - Elle est horrible.
02:02 Oh non !
02:03 - Ben c'est mieux.
02:06 - Ben ouais, voilà.
02:08 Ah, j'y étais un peu fort.
02:10 - Non mais la moustache quand même.
02:11 - Je sais, je répète, mais quand même, il me pousse.
02:13 Il n'a mis pas la moustache.
02:14 - Attends, qu'est-ce qu'il fait là ?
02:16 - Ben lui, c'est pas vrai, il est en train de lui parler.
02:18 Il est en train de nous balancer !
02:19 - Mais c'est pas vrai, c'est ça ton copain ?
02:21 - Ouh là, elle arrive.
02:22 - Oh !
02:24 - Vous faites quoi là ?
02:26 - Rien, rien, non.
02:27 On cherchait une... une date, voilà.
02:29 - Pour le mariage ?
02:31 - Ouais, non, pour manger le fruit.
02:32 - Manger le fruit.
02:33 - Manger au mariage ?
02:34 - Non, manger ici.
02:35 - Je suis témoin.
02:36 - Ah, c'est pas possible.
02:37 Il dit n'importe quoi.
02:39 Bon allez, on y va.
02:41 Allez, on y va.
02:42 - Par où ?
02:43 - Qu'est-ce que tu comprends pas quand je te dis de te taire ?
02:45 Merde !