Miss Manton est folle Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcription
00:00 Oh, tu as trouvé un autre corps.
00:02 Je vais te dire ce qu'il faut faire.
00:05 Le gardes à l'eau, tu vois?
00:07 C'est à l'eau!
00:09 Regarde, Miss Manten, sors de ma vie, tu entends?
00:12 Sors de ma vie!
00:14 Sors de ma vie!
00:16 J'ai trouvé un corps.
00:37 Comment ça peut être un corps? C'est bleu.
00:39 Peut-être qu'ils ont acheté Mme Astor.
00:41 C'est un corps!
00:43 C'est un corps que j'ai vu dans la maison de la ligne!
00:45 Tu es en train de te faire tuer.
00:47 Tu te moques de quelqu'un qui n'a pas peur de tuer.
00:49 Qui est-ce? Qu'est-ce que tu fais?
00:51 Tu ne serais pas en amour avec Brent?
00:53 Je ne serais pas en amour avec Brent.
00:55 Je ne serais pas en amour avec Brent.
00:57 Je ne serais pas en amour avec Brent.
00:59 Je ne serais pas en amour avec Brent.
01:01 Je ne serais pas en amour avec Brent.
01:03 Je ne serais pas en amour avec Brent.
01:05 Je ne serais pas en amour avec Brent.
01:07 Je ne serais pas en amour avec Brent.
01:09 Je ne serais pas en amour avec Brent.
01:11 Et pour vous, inspecteur Brent,
01:13 un arrêt de force est une charge très sérieuse.
01:15 Et nous allons vous faire un cadeau avant de vous faire un coup.
01:17 Qui a un petit lipstick?
01:19 D'accord. Imprimez-le et mettez-le dans la ligne.
01:21 Et à quelle charge vous nous garderez?
01:23 Nous nous serons écrasés sur le boulot.
01:25 Donnez-moi le gros.
01:27 Donnez-moi les outils.
01:36 Les outils.
01:38 Tout ce que vous devez faire, c'est apparaître en public avec Pete ici,
01:45 où le meurtre peut arriver.
01:47 Tout d'abord, je vous aiderai à la police, puis je vais libérer les suspects.
01:50 Je vais en Europe bientôt. Je reviendrai dans la foule, puis on en parlera.
01:53 Non, Mme. Manning.
01:54 Elle a raison.
01:55 Mais il y a un tueur dans l'hôpital.
01:57 C'est ce qui se passe.
01:58 S'il vous plaît, je vous aime.
02:00 Vous prenez une faible avantage de moi.
02:02 Je suis ici pour une raison.
02:04 Parfois, ce genre de mariage se réalise très bien.
02:07 Oh, mes vêtements!
02:12 Oh, le meurtre est arrivé!
02:16 Sous-titrage Société Radio-Canada