Mulligan Saison 1 - Trailer (EN)
Transcript
00:00 Coucou, coucou, coucou !
00:02 Un nouveau héros pour un nouveau monde.
00:09 Président Mulligan ?
00:11 J'aime le son de ça, sénateur.
00:14 Ne vous inquiétez pas, Lucy et moi, nous allons tout réparer.
00:18 J'aurais dû rester plus éveillé.
00:24 Il reste maintenant 1132 personnes sur Terre.
00:29 Qu'est-ce qu'ils veulent que je fasse ? Ils ne peuvent pas tous crier en même temps.
00:32 Vous avez éclaté une armée d'aliens.
00:35 Vous pouvez totalement trouver une façon de reprendre la franchise Fast & Furious.
00:39 Ou l'autre.
00:41 J'ai besoin d'aide pour retourner l'Amérique à son vieille glorie.
00:45 En 1950, personne n'était heureux.
00:48 Aucune exception que je peux penser à.
00:50 Où commençons, monsieur ?
00:52 Je ne sais pas. Vous êtes l'expert.
00:53 Oui, mais vous êtes le président.
00:55 Parce que vous êtes bon à tirer.
00:58 Il y a deux jours, j'étais un héros.
01:00 Et maintenant, tout le monde est en colère.
01:02 Oh mon Dieu ! Vous êtes le pire !
01:05 J'ai sauvé la Terre, vous vous souvenez ?
01:07 C'était il y a une semaine.
01:09 S'il n'y a pas d'électricité, il n'y a pas d'électronique ?
01:11 Pouvons-nous prendre Molly et écouter le silence ?
01:14 Si on ne sait pas l'histoire, on est en danger de le répéter.
01:17 On continue de faire les mêmes erreurs.
01:19 Qu'est-ce qui peut aller mal aujourd'hui ?
01:26 Morte, morte, morte !
01:28 Les humains sont plus intéressants que je pensais.
01:33 Ce serait décevant de les ennuyer.
01:35 Ça va être...
01:38 ...marrant !
01:40 Comment les appels ?
01:52 Pourquoi vous continuez à faire ça ?
01:54 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:00 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:02 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:04 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:06 [SILENCE]