• il y a 2 ans
Transcription
00:00 [Bruit de l'animal]
00:04 [Bruit de téléphone]
00:06 Thelma
00:07 Je vais l'avoir !
00:08 Thelma, je ne t'ai pas dit que je ne peux pas t'entendre quand tu hurles le matin.
00:11 Je suis désolée, ma fille. Je ne voulais pas que tu aies de la chance.
00:14 Salut, comment ça va, petite maman ?
00:16 Je dois encore demander à Darryl de partir.
00:19 Tu veux dire que tu ne l'as pas demandé encore ?
00:21 Thelma, est-ce que c'est ton mari ou ton frère ?
00:24 Pourquoi Darryl t'a laissé partir ?
00:28 Parce que je ne lui ai pas demandé.
00:29 Il va te tuer !
00:31 Je lui ai laissé un message.
00:33 Thelma et Louise vont se faire la merde.
00:37 Je vais avoir un "Wild Turkey" et un "Coke Back" s'il vous plaît.
00:40 Thelma !
00:41 Oh, dis-moi quelque chose. C'est mon vacation ou pas ?
00:44 Tu vois son cul ?
00:56 Thelma, t'as perdu ta maman ?
01:00 T'as perdu ta maman ?
01:01 Je suis un investigateur de la police de l'Office de la Police.
01:06 Tu vas te faire la merde, Thelma.
01:08 Comme tu le sais, on t'a tapé ton téléphone.
01:11 Quoi ?
01:12 On t'a donné trop de tickets de parkings ?
01:14 Thelma, qu'est-ce qui s'est passé ?
01:18 Tu te rends plus proche chaque moment que tu es partie.
01:29 Tu veux rentrer dans ton voiture, s'il te plaît ?
01:31 Je te jure, il y a trois jours, on ne s'est jamais fait la merde comme ça.
01:34 Mais si tu avais pu rencontrer mon mari, tu saurais pourquoi.
01:37 Quoi ?
01:38 Louise, tire le radio.
01:41 Le radio de la police, Louise.
01:47 Thelma et Louise.
01:51 Comment t'as aimé ton vacation ?
01:53 On va boire des margaritas à la mer, Mamacita.
01:57 Wouh !
01:58 *Musique*
02:00 !