Next of Kin (2022) Saison 1 - Trailer (EN)
Transcript
00:00 ♪ ♪
00:02 - Est-ce que tu te sens parfois
00:04 comme si tu étais différent de moi ?
00:05 ♪ ♪
00:07 - C'est la vie, notre enfant.
00:10 - Où est-elle ?
00:11 (pleurs d'enfant)
00:12 - Bien, ici je suis.
00:15 Mon nom est Olivia Laine.
00:18 Peut-être que vous m'avez entendu.
00:21 Mon DNA a été écrit avant de naître.
00:24 Ce n'était pas ma chose.
00:25 - Vous êtes le futur.
00:28 - On change le monde.
00:29 Un enfant à la fois.
00:31 - La République de la France
00:32 a évoqué un nouveau lait
00:34 qui concerne la génétique des alcooliques.
00:36 ♪ ♪
00:38 - Je ne sais pas ce que ma présence signifie pour l'humanité.
00:43 ♪ ♪
00:45 - Il y a quelque chose de plus grand qui ne peut pas être accepté.
00:47 (toc-toc)
00:48 - J'ai cherché Olivia Laine.
00:49 - Pourquoi vous me suivez ?
00:50 - C'est important.
00:51 - Ce que je sais, cependant,
00:53 c'est que je ne suis pas un danger.
00:55 ♪ ♪
00:58 Pour tout le monde.
00:59 - Qu'est-ce qu'ils veulent ?
01:01 - Elle.
01:02 ♪ ♪
01:06 (cris)
01:08 - Que ce soit le cas qui arrive,
01:12 je sais que je ne suis pas seule.
01:14 - Je pense que quelque chose nous connecte.
01:16 (paroles en allemand)
01:19 - Vous êtes dans ça, vous l'aimez ou pas ?
01:21 (cris)
01:22 - Si vous êtes comme moi,
01:26 je vous trouverai.
01:29 ♪ ♪
01:34 ♪ ♪ ♪