• l’année dernière
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 - The Frisco Kid, one of the great legends of the American West,
00:05 actually began at a school for rabbis in Poland.
00:09 - So, cowboy, I am sending you to San Francisco.
00:15 - Where is San Francisco?
00:16 - By New York.
00:17 - The rabbi was fresh off the boat
00:19 and ready to discover the joys of the world.
00:23 Like earning a living...
00:24 - Hey! Hey!
00:26 [laughter]
00:28 - Traveling in style...
00:30 ♪ ♪ ♪
00:33 And making friends.
00:35 Plundered and penniless,
00:37 the rabbi would need a miracle to reach his destination
00:40 when along came a gunfighter to guide him.
00:42 - Excuse me.
00:44 In the morning, would you be kind enough to point out
00:47 in which direction is San Francisco?
00:51 - Sure. - Good.
00:52 - You got it straight? - Oh, sure.
00:54 Right from this tree,
00:56 I head straight north five or six weeks
00:58 till I come to the flat country.
01:01 Then I make a left for two days.
01:05 That way I avoid the Indians.
01:08 Take a left,
01:09 keepin' the ocean on my right shoulder,
01:12 and just hot-tail it right into San Francisco.
01:15 - And even though his new friend...
01:17 - We just robbed the bank!
01:19 - Was in a completely different line of work...
01:21 - What do you mean, "we"?
01:22 - Whenever things got really tough...
01:24 - Bring 'em over!
01:25 - They did their best to save each other's scalps.
01:30 - Can he make rain?
01:33 - You should've seen the rain.
01:35 - He does not make rain!
01:38 [thunder rumbling]
01:42 Of course, sometimes just like that!
01:46 - And if you want to talk about snow...
01:48 - Don't talk about snow.
01:50 - The wildest legend ever to come out of the Wild West.
01:54 [shouting]
01:55 Gene Wilder is the rabbi,
01:57 and Harrison Ford is the gunfighter
02:00 in "The Frisco Kid."
02:03 [dramatic theme music]
02:06 ♪ ♪
02:11 [SILENCE]