• l’année dernière
✩ Les Films à VOIR ? Ils sont ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL843D2ED8D80FA673

BLUEBACK Bande Annonce VF (2023) Mia Wasikowska, Plongée
Transcription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [bruit de la mer]
00:06 Y'a quelque chose que j'aimerais te montrer.
00:08 Tu te sens d'attaque ?
00:10 Oui.
00:12 [bruit de l'eau]
00:14 [musique]
00:16 [bruit de la mer]
00:18 Je vais l'appeler Blueback.
00:20 [bruit de la mer]
00:22 [musique]
00:24 Les labres peuvent vivre jusqu'à 70 ans.
00:26 Ce sont des vieux sages.
00:28 Parce qu'une fois que les labres
00:30 ont trouvé leur endroit de prédilection,
00:32 ils ne le quittent plus.
00:34 [musique]
00:36 [bruit de la mer]
00:38 [musique]
00:40 Mais la seule façon de s'assurer qu'ils soient bien à l'abri,
00:42 c'est de n'en parler à personne.
00:44 Qu'est-ce qu'ils font ?
00:46 L'eau n'est pas assez profonde à cet endroit.
00:48 Ils vont devoir creuser le récif.
00:50 Regarde-moi tous ces poissons. Certains sont des espèces protégées.
00:52 Comment ils peuvent faire une chose pareille ?
00:54 De nous priver de notre avenir.
00:56 Vous pensez vraiment pouvoir empêcher ce projet immobilier ?
00:58 [bruit de la mer]
01:00 Ils voulaient le tuer.
01:02 Et s'il ne revenait pas ?
01:04 [musique]
01:06 Si je devais ne plus jamais le revoir ?
01:08 [musique]
01:10 [musique]
01:12 [musique]
01:14 Bonjour, je suis Abby Jackson.
01:16 Je vais avoir 16 ans.
01:18 [cris de la foule]
01:20 Et j'étudie la faune de cette baie depuis l'âge de 8 ans.
01:22 [musique]
01:24 Tout le récif va disparaître.
01:26 Mais ça, c'est ce qu'on verra.
01:28 [musique]
01:30 [musique]
01:32 [musique]
01:34 [musique]
01:36 La richesse incroyable de notre faune aquatique.
01:38 [cris de la foule]
01:40 C'est un vrai don qu'il nous fait la nature.
01:42 [musique]
01:44 [cris de la foule]
01:46 [musique]
01:48 [musique]
01:50 Il n'a rien à craindre avec moi.
01:52 [musique]
01:54 [musique]
01:56 [musique]
01:58 [musique]
02:00 [musique]
02:02 Merci à SousTitreur.fr pour son soutien !