Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 *-Qu'est-ce que tu fais là ? -Le clock is fast.
00:10 *-Clock is stopped. -Ah, mais il est fast quand c'est stoppé.
00:15 *-It was a simple time. -See, mum ? We cover.
00:19 *-Do not catch foot in hole in the dark. -I see.
00:22 *-A time for dreams.
00:23 *-Great thing, a road, Johnson. *-When you've made a road, you've done something.
00:27 *-And a time for dreamers. *-I think we build roads, sir.
00:31 *-It's not on, Johnson. *-Maybe we don't need money.
00:34 *-These villagers have nothing to work for. *They're not stupid.
00:37 *-A time when a man's destiny was his to rule.
00:41 *-And this great road will make you all rich.
00:45 *All workers will receive free beer.
00:48 *-In a place no one man could conquer.
00:51 *-You are a very clever peasant, Johnson.
00:53 *-The right voucher for this was spent on the road.
00:57 *Next year, when the new money comes, the road is already finished.
01:01 *-You understand, Mr. Johnson.
01:03 *You have committed embezzlement and forgery.
01:06 *-Oh, yes, sir.
01:07 *-Johnson !
01:09 *I'm gonna bleed murder you, you bitch !
01:12 *-If you plead the killing was an accident, that's one thing.
01:17 *But if you lost your head, that's another.
01:20 *-Pierce Brosnan, from "The Fourth Protocol",
01:22 *stars with the Equalizers' Edward Woodward.
01:26 *-I'm sorry about this, Johnson. *-This made plenty trouble for you, sir.