Un Si Grand Soleil : La guerre froide est déclarée !
Transcript
00:00 Ça fait sympa ce petit verre hier au Sauvage.
00:02 Oui, très.
00:03 J'adore ces moments improvisés.
00:05 On aurait voulu l'organiser, que ça aurait jamais été aussi cool.
00:08 Non, alors que là c'est le hasard qui a tout fait avec ses petites mains, c'est incroyable.
00:12 Exactement.
00:13 Et j'ai trouvé très sympathique, très charmant le lieutenant Cross.
00:18 C'était pas la première fois que vous le voyez ?
00:20 Ben, hors de son contexte de travail, si.
00:24 Je trouve que vous formez un joli couple.
00:26 Je suis très contente que vous soyez à nouveau ensemble après toutes ces complications.
00:30 Oui, pardon le délin, mais j'étais en pleine rédaction d'actes, donc si vous permettez, je vais y aller.
00:34 Ah, excusez-moi.
00:35 Alors, juste une chose, vous avez des nouvelles du commissariat par rapport à l'affaire de la Rive ?
00:40 Non, toujours pas, non.
00:42 Ils sont lents, hein ?
00:44 Non, ça ne nous aura pas tardé.
00:46 Parce que le lieutenant Cross avait l'air de dire hier que c'était imminent
00:49 et qu'ils avaient des éléments à charge contre notre client.
00:52 Je sais pas.
00:53 Ah bon ?
00:54 Non, comme je vous l'ai déjà dit, on parle pas boulot quand on est ensemble.
00:58 Vous l'avez déjà dit, je suis cloche.
01:01 Bon, vous aviez autre chose à me dire ?
01:03 Ben non, j'avais envie de prendre une petite pause avec vous, voilà.
01:06 Et bien c'est fait.
01:07 Et ça m'a fait plaisir.
01:09 Et comme on dit, toutes les bonnes choses ont une fin.
01:11 Oui, alors bonne rédaction.
01:13 Merci, merci pour le théâtre.
01:15 Merci.
01:17 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:20 [SILENCE]