Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪
00:05 - Heather, vous avez pensé à un enfant ?
00:09 ♪ ♪
00:10 - Qu'est-ce que ça fait d'avoir un enfant ?
00:12 - C'est toi !
00:13 ♪ ♪
00:14 - Parfois, je pense que c'est mon propre.
00:16 - Et si j'ai un emploi ?
00:18 ♪ ♪
00:22 - C'est qui ça ?
00:23 - Mon ami.
00:24 Il m'a amené pour l'audition de ta danse.
00:26 - C'est pas possible !
00:27 ♪ ♪
00:31 - Tu fais une très bonne danse.
00:33 - Je fais ça.
00:34 ♪ ♪
00:37 - Tant d'années de travail.
00:39 ♪ ♪
00:40 - Tu n'as pas encore un peu de chance.
00:42 - C'est toi.
00:43 ♪ ♪
00:44 - Tu n'as pas encore de chance.
00:45 - Tu n'as pas encore de chance.
00:46 - Je suis un peu sportif.
00:48 ♪ ♪
00:49 - Tu as bien fait de me faire des photos.
00:51 ♪ ♪
00:55 - Elle est mignonne, madame.
00:56 ♪ ♪
00:58 - Rokha.
00:59 ♪ ♪
01:02 - Avant-garde.
01:03 ♪ ♪
01:09 - C'est la section des femmes.
01:11 - Va dans la section des hommes.
01:13 ♪ ♪
01:15 - Ton petit-fils sait où tu es.
01:17 ♪ ♪
01:20 - Tu ne peux pas sortir de ton père sans son permis.
01:22 - Tu penses que je ferai tout pour toi
01:24 pour que tu puisses sortir de ton père ?
01:26 ♪ ♪
01:28 - Oui.
01:29 ♪ ♪
01:37 - Si ta femme est une femme,
01:39 elle ne comprendra pas ce que je veux dire.
01:41 ♪ ♪
01:46 - Ton homme est devenu un homme.
01:49 - Arrête de faire ça.
01:50 ♪ ♪
01:51 - Tu veux que je te ramène à la maison ?
01:53 - Non, je ne veux pas.
01:55 ♪ ♪
01:58 - Tu me fais vraiment plaisir.
02:00 ♪ ♪
02:06 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:09 ♪ ♪ ♪