The Sum of Us Bande-annonce (RU)
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:05 ♪ ♪ ♪
00:07 ♪ ♪ ♪
00:09 ♪ ♪ ♪
00:11 ♪ ♪ ♪
00:13 ♪ ♪ ♪
00:15 ♪ ♪ ♪
00:17 ♪ ♪ ♪
00:19 ♪ ♪ ♪
00:21 ♪ ♪ ♪
00:23 ♪ ♪ ♪
00:25 ♪ ♪ ♪
00:27 ♪ ♪ ♪
00:29 ♪ ♪ ♪
00:31 ♪ ♪ ♪
00:33 ♪ ♪ ♪
00:35 ♪ ♪ ♪
00:37 ♪ ♪ ♪
00:39 ♪ ♪ ♪
00:41 ♪ ♪ ♪
00:43 ♪ ♪ ♪
00:45 "How does a son ever find romance ?"
00:48 "Put your dad out ! He'll be in bed !"
00:50 "Should we be quiet then ?"
00:52 "I bring folks back all the time."
00:54 "There's that many, I mean."
00:57 "With a dad who doesn't know when to get lost..."
01:00 "Up your bum !"
01:01 "It's just a joke, dad's always making fun of us."
01:05 "It's a joke, it's a joke !"
01:07 "I'm so sorry."
01:08 "I'm so sorry."
01:09 "I'm so sorry."
01:12 "You're making me cry."
01:13 "It's just a joke, dad's always making jokes."
01:16 "Nothing on telly, dad."
01:18 "Nothing worth watching."
01:19 "This is much better, eh ?"
01:21 "Well, we better push off."
01:23 "Maybe it's too domestic."
01:24 The Samuel Goldwyn Company presents a comedy...
01:31 "How many pairs of my socks did you borrow ?"
01:33 "I can almost see your religion !"
01:34 ...about the true value of family.
01:36 "Love, the greatest adventure of all."
01:39 "Your grandmother said it once, I'll never forget it."
01:42 "Is that why she became a dyke ?"
01:44 "Your grandmother was not a dyke !"
01:46 "Please me."
01:48 "Perhaps."
01:49 "There's some of us..."
01:50 "Some of you will be going, uh..."
01:52 "Probably."
01:53 The Samuel Goldwyn Company presents a comedy...
01:56 "How many pairs of my socks did you borrow ?"