Breaking the Ice Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 [Musique]
00:12 Tu me félicites ou quoi ?
00:14 Tu as oublié.
00:16 [Musique]
00:20 Thérèse, peut-être que vous avez envie de faire quelque chose après l'entraînement, pour que vous vous connaissiez mieux.
00:24 [Applaudissements]
00:26 Tu veux boire quelque chose le samedi, non ?
00:28 Un match de dimanche.
00:30 C'est ça que tu veux ou pas ?
00:32 [Musique]
00:46 Paul ?
00:48 Je suis beaucoup en route.
00:51 Tu es un chauffeur de l'ambulance ?
00:53 Oh, je pourrais aussi travailler au circus.
00:57 [Musique]
01:12 Qu'est-ce que ça veut dire d'être un capitaine ?
01:16 Un capitaine est le meilleur que l'équipe peut offrir.
01:20 Tu peux dire que tu es ce joueur, Mira ?
01:22 [Musique]
01:29 Tu es un mec qui a l'air méchant.
01:31 [Musique]
01:37 Le seul truc que je peux faire avec toi, c'est de te tuer.
01:41 [Musique]
01:46 Nous sommes prêts.
01:47 Nous avons le choix.
01:48 [Musique]
01:57 [Générique]