JeuxActu
  • l’année dernière
Les Meilleurs Jeux ? C'est ici ➜ https://www.youtube.com/playlist?list=PLwue_DlBktRNRJJL7w8KOwOnSJx9XkGgC

Cyberpunk 2077 Phantom Liberty : Trailer Officiel VF
Transcription
00:00 [Sous-titres par Jérémy]
00:02 On va trouver une solution.
00:07 Johnny...
00:10 Je suis en train de mourir.
00:13 Y'a rien à faire.
00:15 V.
00:22 Mon nom est Songbird.
00:24 Je suis analyste pour les renseignements des NUSA.
00:26 Je sais que Tango embarque tardement dans la tête.
00:29 Putain !
00:31 Et je peux te sauver la vie.
00:33 Elle est où l'arnaque ?
00:35 J'ai besoin que tu te rendes dans Docktown.
00:37 Résidents de Docktown, votre attention.
00:41 L'avion Space Force One de la Présidente s'est écrasé dans notre humble quartier.
00:43 Cet homme a mille et une raisons de vouloir récupérer Myers comme otage.
00:45 Nos agents dormants.
00:47 Il est temps de les réveiller.
00:49 Alors ?
00:51 Les NUSA nous refoutent le nez dans la merde, hein ?
00:53 Ouvre l'œil.
00:55 Je suis un agent.
00:57 Je suis un agent.
00:59 Ouvre l'œil.
01:01 On vient d'entrer dans la gueule du loup.
01:03 Tu dois faire sortir Myers de ce merdier.
01:07 C'est le moment d'évacuer V.
01:09 Sa sécurité,
01:11 c'est ça ta priorité.
01:13 Merde !
01:15 S'il nous attrape ici, c'est terminé.
01:17 Attends, t'as entendu ?
01:19 Oh putain de merde !
01:21 Il bouge !
01:23 Par ici !
01:27 Je crois qu'il y a une balance.
01:29 Tu sais V, une trahison, c'est jamais tout noir ou tout blanc.
01:31 C'est de la comédie, V.
01:33 Où qu'elle aille, il y a des gens qui souffrent.
01:35 Et des cadavres.
01:37 Moi, je veux simplement ce que Songbird m'a promis.
01:39 Leur remède.
01:41 La situation a changé.
01:43 Tu dois savoir si t'es avec moi.
01:45 C'est l'illusion de liberté qui attire les désespérés.
01:47 Choisis ta vérité, V.
01:49 Sérieusement, V ?
01:51 Je suis un agent.
01:53 Je suis un agent.
01:55 Choisis ta vérité, V.
01:57 Sérieux, tu tiens un crasheur.
01:59 Tu dois le coller sur la tête de quelqu'un et appuyer sur la gâchette.
02:01 Si je fais pas quelque chose,
02:07 rapidement, je vais mourir.
02:09 [musique]
02:11 [bruit d'explosion]
02:13 [musique]
02:15 [bruit d'explosion]
02:17 [musique]
02:19 [bruit d'explosion]
02:21 [musique]
02:23 [musique]
02:25 [musique]
02:27 [musique]
02:29 [musique]