• l’année dernière

Dans le jour où, tous les soirs du lundi au vendredi, le passé éclaire le présent : grâce à ses archives, la rédaction d'Europe 1 fait le récit d'un événement relié à l'actualité.

Retrouvez "Le jour où" sur : http://www.europe1.fr/emissions/le-jour-ou

Category

🗞
News
Transcription
00:00 - "Passi le général de Gaulle, pour la première fois un clone d'animal adulte, une brebis."
00:07 - "Et maintenant écoutez Yuri Gagarin, c'est le premier jour de l'Euro."
00:10 - "Europe 1."
00:11 - Et à 7h25, c'est l'heure du jour où sur Europe 1, votre plongée quotidienne dans
00:14 la boîte à archives.
00:15 - Bonjour Lande Autriche.
00:16 - Bonjour Dimitri, bonjour à tous.
00:18 - La maison Ruelan met aux enchères aujourd'hui 400 lots des robes, des escarpins, des lunettes,
00:23 ayant appartenu à Nana Mouskouri, vante au profit de la Fondation des hôpitaux.
00:28 Passée l'occasion pour vous, Laure, de revenir ce matin sur la fascinante carrière de Nana
00:32 Mouskouri, star planétaire.
00:34 Elle a aujourd'hui 88 ans.
00:36 - Oui, Nana Mouskouri a vendu 350 millions d'albums, plus que Madonna ou Céline Dion,
00:41 1500 chansons interprétées en 15 langues, dont "L'enfant au tambour" qu'elle chante
00:45 à l'Olympia en 1969.
00:47 - Nana Mouskouri, depuis longtemps déjà, vous êtes une vedette en Grèce bien sûr,
00:57 mais aussi en Union soviétique et aux Etats-Unis.
00:59 Alors comment se fait-il que vous ayez mis beaucoup plus de temps avant de vous imposer
01:02 en France ?
01:03 - C'était peut-être un coup de chance sur une chanson qui est devenue d'un coup très
01:07 populaire.
01:08 J'aime toujours chanter ce qui me va et je ne suis pas les modes.
01:12 - Toujours les mêmes cheveux noirs, les mêmes lunettes rectangulaires qu'elle n'a jamais
01:15 voulu retirer, comme elle l'explique sur Europe 1 en 1998.
01:19 - Je n'aime pas sans lunettes, ça c'est vrai.
01:21 Je n'aime pas, je trouve que mes yeux sont très écartés.
01:24 Mes lunettes c'était aussi ma protection.
01:27 Quand j'ai mis les lunettes j'avais 9 ans et j'étais vraiment, j'étais la dernière
01:32 à la maison.
01:33 J'étais un vilain canard comme on dit.
01:34 - A Paris, les portes de l'Olympia s'ouvrent pour elle en 1967 et Nana Mouskouri apprend
01:39 que le grand Elvis Presley écoute chez lui ses disques.
01:43 - J'étais très fière de ça.
01:44 Parce que j'ai commencé à chanter, c'est vrai, j'ai chanté beaucoup de jazz au début,
01:48 après je suis rentrée dans l'univers de rock'n'roll avec Presley, j'ai adoré Presley.
01:53 - Voilà, classe écoutée par Elvis Presley.
01:55 Alors Nana Mouskouri, c'est aussi un parcours indissociable de son pays, la Grèce.
02:01 Même si la nuance est importante, elle est née en Crète.
02:04 - Oui, en Grèce, elle a vécu l'occupation nazie, la guerre civile, la dictature des
02:08 colonels.
02:09 Elle a été députée européenne dans les années 90 sur la liste du parti conservateur
02:14 grec et elle garde pour la Grèce un amour profond.
02:17 - C'est mon pays, qu'est-ce que vous voulez, j'aime tout.
02:19 Rien que d'aller vers la mer et marcher pieds nus dans l'eau, pour moi, c'est ça la Grèce.
02:25 Pendant des décennies, Nana Mouskouri est aussi l'amie de Léonard Cohen, Bob Dylan,
02:29 Serge Lama, Alain Delon.
02:31 Toute petite déjà, elle rêvait d'être sur scène.
02:33 - Quand j'étais petite, je voyais des films avec des musicoles et des chanteurs qui chantaient.
02:39 J'étais fascinée toujours par une scène.
02:41 Et aujourd'hui, à 88 ans, Nana Mouskouri aimerait remonter sur scène.
02:45 - Merci beaucoup Lorde Autriche pour cette plongée dans les archives d'Europe 1.