Category
📺
TVTranscription
00:00 Dans cette scène de Friends, si vous regardez bien juste à droite, vous pouvez voir un
00:03 énorme trou dans le décor, c'est dans l'épisode 1 de la saison 10.
00:06 C'est pas la première fois qu'on peut voir ce genre d'erreur dans la série, je
00:08 vous explique pourquoi.
00:09 En fait, dans les années 90, la série était tournée en 16/9, mais elle a été montée
00:12 et diffusée en 4/3, qui correspondait au format des télévisions à l'époque.
00:16 Sauf qu'avec l'arrivée des plateformes, la série a dû être remasterisée en 16/9,
00:19 donc y'a plein de détails cachés qu'on peut découvrir.
00:21 Par exemple, il arrivait souvent qu'en tournage, la production utilise des doublures,
00:24 que ce soit pour refaire certaines scènes, quand l'acteur ou l'actrice était absent.
00:30 En 4/3, on y voyait que du feu, mais en passant en 16/9, vous pouvez par exemple voir que
00:31 dans cette scène, Rachel est remplacée par une doublure ici, et même chose avec le
00:35 père de Ross, qui est remplacé par une doublure juste là.
00:37 Dans cette scène, Joey est pris d'un faux rire et se cache derrière Ross.
00:40 En 4/3, il était masqué, mais une fois en 16/9, on voit tout.
00:43 Et pour cette scène dans l'appartement de Joey Chandler, qu'on a vu plus tôt,
00:46 vous vous demandez sans doute pourquoi y'a un énorme trou dans le décor.
00:48 En fait, il avait été créé pour placer une caméra.
00:50 Pour le cacher sur les plans larges, l'équipe de la série y plaçait un tableau en liège.
00:53 C'est le cas aussi pour ce tableau derrière la télé de Monica et Rachel.
00:56 En réalité, il cache un énorme trou pour une caméra.
00:58 Si ça t'a plu, oublie pas de t'abonner pour des prochaines anecdotes de cinéma.