• el año pasado
Mob Land (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film124001.html
Transcripción
00:00 (Silencio)
00:06 Vamos, vamos.
00:07 Este tipo se mueve y se pone el cabello.
00:11 ¿Tienes idea de quién es el monstruo?
00:12 ¡Cállate!
00:13 ¡Habla con el! ¿Qué pasa con usted?
00:17 Tenemos un 904 en la calle Old Finch y tenemos dos muertos.
00:27 ¿Qué fue eso?
00:30 ¡Tenemos el monstruo!
00:31 ¿El monstruo? ¡Los matamos a dos, Trey!
00:34 Dos hombres, dentro y fuera. ¿Qué piensas?
00:37 Va a ser sobre pilas, dinero y pistola.
00:41 Me gustaría entender qué está en peligro aquí.
00:44 Es mi hermana. Entiendo lo que está en peligro.
00:47 ¿Qué sabes? Es un monstruo del Imperio.
00:51 Dicen que esta ropa es de su mamá.
00:53 ¿Qué estamos luchando?
00:56 Los locales, eso es todo.
00:57 Nada que no pueda ser tratado rápido.
01:02 Recuperaré lo que me fue tomado.
01:04 Buenas, Shelby.
01:07 Mira, esto se va a arreglar.
01:12 Por eso estoy aquí.
01:14 Estamos viendo a tu familia.
01:17 No tiene nada que ver con esto.
01:19 Lo tiene ahora.
01:21 ¿Ey, jefe?
01:25 Shelby.
01:26 No creo que te conozca.
01:31 ¿Estás bien?
01:32 ¿No me dirás algo?
01:34 Esto no es tu mundo.
01:41 No controlas esto.
01:46 No te lo pedí.
01:52 Sí, lo hiciste.
01:56 Sí, lo hiciste.
01:57 Podrías estar siempre caminando hacia el borde.
02:07 Es tu decisión, cómo te sientes.
02:12 ¡No!
02:13 ¡No!
02:15 ¡No!
02:17 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:20 [MÚSICA]