• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:06 Combien d'heures as-tu travaillé ?
00:08 5 heures.
00:10 Merci.
00:11 Tu as de très jolies jambes.
00:13 Merci.
00:14 [Musique]
00:18 Il y aura des gens à dîner ici, si tu veux être là.
00:21 Et manger avec nous.
00:22 Je peux être ton wingman.
00:24 C'est ça.
00:25 J'ai l'air de bâtir.
00:26 Non, c'est pas ça.
00:28 Je sais.
00:30 [Rires]
00:33 C'est un douche, tu peux le faire.
00:35 Mais c'est du karma, sérieusement.
00:37 Je veux dire, c'est du karma, vraiment.
00:39 Pendant la guerre, les Suédois se sont faits ennuyer par les Allemands
00:44 comme une autre prostituée.
00:47 Mon vie a beaucoup amélioré
00:49 après avoir servi le café aux Allemands.
00:52 Si je dois me faire chier, je sais que c'est un Suédois qui va changer le dos.
00:56 On a un Suédois ici, on peut pas faire une réplique en Suède ?
01:00 La Suède aime la Norvège.
01:02 Je pense que nous pensons à vous comme une cousine qui a gagné le lotto.
01:08 [Musique]
01:20 Combien d'heures a-t-il fait pour que tu aies fini ?
01:23 Cinq.
01:25 J'ai acheté une pente.
01:27 [Musique]
01:43 [Sous-titres par Ludivine Balicco]