Traqueur de croco en mission périlleuse Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 [Générique]
00:03 Salut, je suis Steve Irwin.
00:05 Vous pouvez me nommer le chasseur de crocodiles.
00:08 Où que Terry et moi voyons dans le monde, nous sommes appelés à aider les animaux.
00:14 Allez, je te l'offre !
00:16 Leur venom est très toxique.
00:18 Tu as raison, et les choses s'arrêtent.
00:20 Tu ne voudrais pas prendre une bouteille ici ?
00:22 Nous espérons trouver les créatures les plus inamorables de l'Australie.
00:27 Ce que nous avons ici est un espèce de pomme à la bouche.
00:31 Je plaisante.
00:32 On ne sait jamais ce qu'il y a dehors.
00:34 En 2200 heures, un satellite américain a été terminé sur l'Australie.
00:42 Cette fiche a suffisamment de documents pour changer la structure de puissance du monde entier.
00:46 Elle va partir la première journée du matin.
00:50 L'Australie, merci Dieu, c'est un pays amiable.
00:53 Vous avez entendu ça ?
00:57 Ce n'est pas juste des poissons.
00:59 Notre travail est de relocter la croquette dans une section de rivière
01:02 où elle ne se retrouvera jamais avec des poissons.
01:04 Le beacon est en train de bouger. Ils sont en train de partir.
01:06 J'ai presque le poisson.
01:07 Cette croquette m'a presque tué.
01:11 Les poissons ont le temps, nous avons tout ce dont nous avons besoin.
01:17 Ces poissons ne font pas de boulot.
01:20 Vous m'avez fait mal à ma croquette.
01:22 Heureusement que ma femme est une bonne conduite.
01:26 Ce sommet.
01:27 Fais-toi un bon boulot, s'il te plaît.
01:33 La croque roule.
01:36 Il me frappe. Il me frappe, Nick.
01:39 Rien, à ce moment-là, ne va me faire du mal.
01:47 Steve Irwin.
01:52 Tu veux dire ce gars en shorts ?
01:54 Ce gars sur le channel Discovery ?
01:56 Le cours de la collision de la croquette.
01:59 Check this out.
02:00 Croque-pain.
02:01 Oh, quelle beauté.
02:03 Je vais le sauver pour plus tard.
02:06 Sous-titres par Juanfrance
02:08 *Musique*