• l’année dernière
Transcription
00:00 (Générique)
00:02 (Vidéo)
00:04 (Vidéo)
00:06 (Vidéo)
00:08 (Vidéo)
00:10 -
00:14 "Samy Davis Jr."
00:20 "Peter Lawford..."
00:24 "As salt and pepper."
00:36 "Strike!"
00:40 "The heroes who held the fate of the world in their hands and..."
00:44 "Dropped it."
00:46 -
00:48 "Oh no."
00:49 "No."
00:50 "In a private room of a London club, salt and pepper."
00:54 "Oh, I wasn't imagining things."
00:55 "He was dead hard to get in the bathroom."
00:56 "He wasn't feeling well."
00:57 "As I was saying..."
00:59 "You dare to challenge the Marquis de Bain?
01:01 "Aha!"
01:02 "You dare to challenge the Marquis de Bain?
01:04 "Aha!"
01:05 "Beat, pass!"
01:07 "Send you a slag to stroll."
01:09 "Then, as I end the refrain..."
01:11 "Aha! Watch this one, baby!"
01:13 "Here it come, thrust home!"
01:15 "Pepper!"
01:18 "Where are you?"
01:20 "In the hallowed halls of higher education."
01:23 "Over here!"
01:25 "What are you doing in that tower?"
01:27 "Salt and pepper."
01:29 "I saw this movie once, where two guys were..."
01:31 "Waah!"
01:32 "Bring it on up!"
01:35 "And, sockets number, baby!"
01:38 "Hey, Chris."
01:40 "I saw a movie once, where two guys were in a cellar like this."
01:43 "Now, see if my karate lessons pay off."
01:45 "Just watch."
01:46 "Hiyah!"
01:48 "Aboard an atomic submarine."
01:50 "Hey!"
01:51 "Salt and pepper."
01:53 "And in the turned-on clubs of Soho."
01:56 "I saw a movie once, where two guys went into a barber shop."
02:00 "And they sat down in the chair."
02:02 "What happened?"
02:03 "Hiyah!"
02:04 "Salt and pepper are into big stuff."
02:07 "I was a fag for two years when I was here."
02:09 "Don't mind me!"
02:11 "So you've gone over?"
02:13 "Salt and pepper."
02:17 "Together, unshakable."
02:20 "Do you remember that movie you were telling me about?"
02:22 "Yeah."
02:23 "Two men in the barber chairs?"
02:25 "Mm-hmm."
02:26 "Well, do me a favor, don't tell me the ending."
02:29 "Salt and pepper!"
02:31 "Yeah, pepper and salt."
02:34 "You know, the next time, I'm gonna get the girl."
02:36 "That's definite."
02:38 "Salt and pepper!"
02:40 "Yeah, pepper and salt."
02:43 "You know, the next time, I'm gonna get the girl."
02:45 "That's definite."
02:47 © BF-WATCH TV 2021
02:50 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:52 Merci.