Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪ (musique de film)
00:04 (paroles en anglais)
00:06 (paroles en anglais)
00:08 (paroles en anglais)
00:10 (paroles en anglais)
00:12 (paroles en anglais)
00:14 (paroles en anglais)
00:16 (paroles en anglais)
00:18 (paroles en anglais)
00:20 (paroles en anglais)
00:22 (paroles en anglais)
00:24 (paroles en anglais)
00:26 (paroles en anglais)
00:29 (paroles en anglais)
00:32 (bruits de l'animal)
00:34 (bruits de l'animal)
00:49 (bruits de l'animal)
00:51 (bruits de l'animal)
01:10 (paroles en anglais)
01:22 (paroles en anglais)
01:42 (rires)
01:44 (rires)
01:46 (paroles en anglais)
01:48 (paroles en anglais)
01:50 "Marilla didn't know anything about his world of guys and dolls."
02:06 "Mike didn't know anything about her world of gowns and glamour."
02:10 "He's quite a man, Michael Hagan.
02:17 No saint, of course.
02:19 But you must have suspected that before you married him.
02:22 Maybe even that was why you married him."
02:25 "What about Mrs. Hagan?"
02:27 "Matt Daler's boys are putting a snatch on Mrs. Hagan tonight.
02:31 In Boston."
02:32 "How do you know?"
02:33 "I invest in a few beers with the right people.
02:36 They cannot find you, so naturally they gotta grab the next best thing, your wife."
02:40 "I'm not a man, I'm a woman."
02:47 "I'm not a man, I'm a woman."
02:54 "I'm not a man, I'm a woman."
03:01 "I'm not a man, I'm a woman."
03:09 "I'm not a man, I'm a woman."
03:16 "I'm not a man, I'm a woman."
03:24 "I'm not a man, I'm a woman."
03:26 "I'm not a man, I'm a woman."
03:27 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:30 [SILENCE]