► Rendez-vous sur Disney+ : https://bit.ly/2K7XSXC
► Découvrez les collections de produits Disney, Marvel et Star Wars sur : https://www.shopdisney.fr/
► Plus de vidéos sur Disney FR : https://www.youtube.com/channel/UCakQLdwrxuo0KhJ49Sq2csA
ÉLÉMENTAIRE Flam Fait tout Brûler Extrait VF (Pixar, 2023) Adèle Exarchopoulos, Elementaire, Animation
► Découvrez les collections de produits Disney, Marvel et Star Wars sur : https://www.shopdisney.fr/
► Plus de vidéos sur Disney FR : https://www.youtube.com/channel/UCakQLdwrxuo0KhJ49Sq2csA
ÉLÉMENTAIRE Flam Fait tout Brûler Extrait VF (Pixar, 2023) Adèle Exarchopoulos, Elementaire, Animation
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 - Yvan !
00:03 Salut !
00:04 Ça va vieille branche ?
00:05 - Comme dans un rêve.
00:07 - Tu sais ce rapport que je viens de t'envoyer de Firetown ?
00:11 - Je m'apprêtais à le transférer à Madame Cumulus
00:14 avant de me faire traiter contre les moisissures.
00:17 - Non !
00:18 - Dis-lui ce que tu viens de me dire sur ton père et sa déception.
00:22 - Non ! C'est personnel !
00:23 - Mais ça m'a touché ! Il pourrait ressentir la même chose.
00:26 - Son père sera sûrement... - Non !
00:27 - Sûrement... - Non !
00:28 - Sûrement... super déçu.
00:30 - Ça suffit !
00:31 - Il pourrait même avoir...
00:32 Oh ! Oh, que belle !
00:34 - Qu'est-ce que tu fais ?
00:35 - Mais le plus grave, c'est que...
00:36 si son père ne peut pas partir à la retraite, ce sera la faute de...
00:40 - C'est là !
00:41 - Je crois que je vais rentrer plus tôt aujourd'hui.
00:56 - Vous inspectez vraiment l'alimentation ?
00:58 - Euh... aux dernières nouvelles, oui.
01:00 - Alors inspectez ça !
01:03 - Ah, je vois.
01:04 - Ah, shoot !
01:05 - Oui, ça me sent parfait.
01:08 - Oh non, non, non, non !
01:09 Ça ne suffit pas !
01:10 Ces trucs-là, ça se mange !
01:24 - Ha ha ha !
01:26 - Euh...
01:27 - Ouh !
01:28 - Aïe !
01:38 - Aïe !
01:43 - Tu vois ?
01:45 - Il se régale !
01:46 - Ha ha ha !
01:47 - Ha ha ha !
01:48 - Ha ha ha !
01:50 Sous-titrage FR : VNero14
01:53 Sous-titrage FR : VNero14
01:57 Sous-titrage FR : VNero14
02:01 Sous-titrage FR : VNero14
02:05 Sous-titrage FR : VNero14
02:08 [SILENCE]