Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:05 ♪ ♪ ♪
00:12 ♪ ♪ ♪
00:15 ♪ ♪ ♪
00:17 (sifflement)
00:19 (rire)
00:21 (vrombissement)
00:23 - (narrateur): Quand la famille de Jimmy
00:25 a décidé de partir en New York...
00:26 - Non, je ne partirai pas!
00:27 - ... il y avait une seule chose qu'ils ne pouvaient pas passer.
00:30 - Je suis tellement désolée, Rainey.
00:32 - C'est la histoire de deux amis les meilleurs.
00:35 Un a quitté la grande ville...
00:38 - C'est le meilleur chien du monde.
00:40 - Des chiens?
00:41 - ... et l'autre a été laissée derrière.
00:44 (cris)
00:46 Maintenant, un chien adoré fera tout ce qu'il faut
00:49 pour trouver son chemin de retour à son ami le meilleur.
00:52 (vrombissement)
00:54 (vrombissement)
00:56 ♪ ♪ ♪
01:00 (cris)
01:04 - Je voulais faire ça si Rainey était là.
01:06 - Qui est Rainey?
01:07 - L'un des plus braves et les plus intelligents
01:09 de la ville, le chien allemand.
01:11 (cris)
01:13 ♪ ♪ ♪
01:18 - Tu ne vas pas dire à personne,
01:20 petit garçon.
01:21 - Rainey!
01:22 - Quand la perte s'éloigne de chaque coin,
01:25 le chien prend des choses en soi.
01:27 (cris)
01:29 (vrombissement)
01:31 (cris)
01:33 - Un enfant est né comme un chien.
01:36 - En 2010,
01:38 "New Image" présente une histoire de courage,
01:41 d'amour et de amitié.
01:43 - Le chien est un héros.
01:44 Il a sauvé ton garçon.
01:46 - Rainey, trouve Jimmy!
01:48 ♪ ♪ ♪
01:50 ♪ ♪ ♪
01:54 ♪ ♪ ♪
01:58 - Je ne peux pas croire qu'il est revenu, mon garçon.
02:00 - Cool Dog!
02:02 ♪ ♪ ♪
02:04 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org