• l’année dernière
Transcription
00:00 C'est impressionnant.
00:02 Quand tu vois du sande, imagine de l'eau.
00:06 Si tu plonges, tu ne peux pas atteindre le bout.
00:09 Tu plonges ?
00:10 Oui, c'est appelé "nager".
00:11 Je ne te crois pas.
00:13 Dans les ombres de Arrakis, il y a de nombreux secrets.
00:20 Mais le plus sombre de tous eux peut rester...
00:28 ...le fin de la maison de Trides.
00:30 Mon père ne croyait pas en la revanche.
00:32 Qu'est-ce si Paula Trides était encore vivante ?
00:56 Tu as jamais rêvé de ton premier vol ?
00:58 N'essaie pas de faire l'impression de quelqu'un.
01:06 Tu es courageux, on le sait tous.
01:11 Sois simple.
01:14 Sois direct.
01:17 Réveille-toi.
01:19 Réveille-toi.
01:34 Réveille-toi.
01:37 Réveille-toi.
01:40 Réveille-toi.
01:43 Réveille-toi.
01:45 Tu n'as jamais perdu, Paula Trides.
01:56 On leur a donné quelque chose à espérer.
02:07 Ce n'est pas l'espoir !
02:08 Que ta cible se débrouille et se détruise.
02:12 Et se détruise.
02:14 Sous-titrage FR : VNero14
02:16 Sous-titrage FR : VNero14
02:18 Sous-titrage FR : VNero14
02:20 Sous-titres par La Vache Qu'Il Me Fait
02:22 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org