Half Ticket Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 (bruit de pas)
00:02 (bruit de voiture)
00:04 Il nous a appelé pauvres
00:06 Comment il a su que nous étions des enfants de la village ?
00:09 (bruit de voiture)
00:11 (bruit de voiture)
00:13 (bruit de voiture)
00:15 (bruit de voiture)
00:17 (bruit de voiture)
00:19 (bruit de voiture)
00:21 (bruit de voiture)
00:23 (bruit de voiture)
00:25 Mon nom est l'Oreille
00:27 L'Oreille
00:28 C'est un petit oreille et c'est un grand oreille
00:31 Tu ne me parles plus ? Je vais te le dire à maman
00:34 (chante)
00:38 - Aïkka ! - Oui ?
00:40 Un pour toi, un pour moi, et un pour toi
00:43 (chante)
00:49 C'est un train de poêle
00:51 Ils vont sur la route
00:52 - On voit le bouton - 3 ruppees par kg
00:54 (chante)
00:56 - Combien tu as payé ? - 15 rupees
00:59 (chante)
01:03 Maman, on va aller à la télé ?
01:05 Ils ont besoin de l'argent pour les arbres ?
01:07 Notre mère fait des rouleaux de papier par jour
01:09 Ils n'ont rien à perdre
01:11 Je veux une pizza
01:13 Pas de pâtes
01:14 Qu'est-ce que tu fais ?
01:16 Tant que tu reviens ici, je vais te faire des pieds
01:20 Tu es un salaud
01:22 On va encore gagner du monde et on va donner à maman
01:27 (chante)
01:33 C'est quoi ce train de poêle ?
01:35 On va faire un tour ?
01:39 On prend notre vie
01:41 (chante)
01:45 C'est bon, on y va
01:54 (chante)
02:00 - Hey, t'es où ? - Je viens, je viens
02:04 J'ai pas de temps
02:05 Je ne vais pas en avoir autant
02:15 T'as pris le taxi ?
02:19 Je vais te faire un caillou
02:20 (chante)
02:35 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:38 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:41 [SILENCE]