• l’année dernière
✩ Les Films à VOIR ? Ils sont ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL843D2ED8D80FA673

MARIAGE À LA GRECQUE 3 Bande Annonce VF (2023) Comédie
Transcription
00:00 [Musique]
00:08 Beaucoup de choses se sont passées depuis mon grand mariage grec.
00:11 [Musique]
00:13 Mon père nous a quittés et sa dernière volonté était que nous visitions son village d'enfance pour renouer avec nos origines.
00:21 Donc on va tous se réunir. On s'en va en Grèce.
00:25 Oh ouais !
00:26 [Musique]
00:29 Et quand je dis "on", je veux dire toute la famille.
00:33 Qui veut des souvlaki ?
00:34 J'appelle Souvlaki. Y a-t-il quelqu'un du nom de Souvlaki sur ce vol ?
00:39 [Musique]
00:41 Aristote, qu'est-ce que...
00:42 Je savais pas que tu serais là.
00:43 Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:45 Ils sont sortis ensemble et c'était génial. Elle l'achetait comme une vieille chaussette.
00:49 [Musique]
00:53 Vous êtes la famille Portocallos. On a des liens familiaux.
00:56 Via le papou de votre papa qui était marié à la soeur de la belle-soeur de mon arrière-arrière-nya-nya. C'est fou !
01:02 Cousine !
01:04 Moi, c'est temps de vous là. Et je serai ta préférée.
01:07 [Musique]
01:09 J'ai promis à mon père que je trouverai ses meilleurs amis.
01:11 Je les connais très bien.
01:12 Ils vivent encore ici ?
01:13 Non.
01:14 Alors où est-ce qu'ils sont ?
01:15 Ils vont venir pour la réunion famille.
01:16 Il t'en dit qu'ils viendraient ?
01:17 Non.
01:18 [Musique]
01:19 Alors y a pas d'autre chambre ?
01:20 On va dormir en famille.
01:22 Voilà des retrouvailles...
01:24 [Cris]
01:26 ... qu'on est pas prêts d'oublier.
01:28 Connaissez-vous ces hommes ?
01:29 Non.
01:30 Je suis surprise, mais je ne suis pas surprise.
01:34 Parce que je ne suis jamais surprise.
01:36 J'ai rien compris.
01:38 [Musique]
01:42 T'as rêvé d'Aristote la nuit dernière ?
01:44 Comment tu le sais ?
01:46 C'est le vaudou grec. Bam !
01:49 [Musique]
01:50 Il faut vraiment que je trouve les amis de mon père.
01:52 On s'en occupe Angelo et moi.
01:53 Ok, salut.
01:54 [Musique]
02:02 C'est parti !
02:03 [Cris]
02:04 C'est décidé.
02:05 Comme c'est toi qui nous as ramenés en Grèce...
02:07 [Cris]
02:08 ... c'est toi la chef de famille maintenant.
02:10 Je peux pas boire comme ça toute la journée.
02:12 T'en fais pas, une dame ne peut pas être saoul.
02:15 [Rires]
02:16 [Cris]
02:17 Lequel vous voulez qu'on mange ce soir ?
02:19 C'est gentil, je suis végétarien.
02:21 [Rires]
02:22 Non !
02:23 [Musique]
02:28 [Rires]
02:30 [Musique]
02:33 [Musique]
02:37 [Musique]
02:40 [Musique]
02:43 [Musique]
02:46 [Musique]
02:49 [Musique]