Le génie du mal Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 Sous-titrage ST' 501
00:02 Sous-titrage ST' 501
00:04 Sous-titrage ST' 501
00:06 Sous-titrage ST' 501
00:08 Sous-titrage ST' 501
00:10 Sous-titrage ST' 501
00:12 Sous-titrage ST' 501
00:14 Sous-titrage ST' 501
00:16 Sous-titrage ST' 501
00:18 Sous-titrage ST' 501
00:20 Sous-titrage ST' 501
00:22 Sous-titrage ST' 501
00:24 Sous-titrage ST' 501
00:26 Sous-titrage ST' 501
00:28 Sous-titrage ST' 501
00:30 Sous-titrage ST' 501
00:32 Sous-titrage ST' 501
00:34 Sous-titrage ST' 501
00:36 Sous-titrage ST' 501
00:38 Sous-titrage ST' 501
00:40 Sous-titrage ST' 501
00:42 Nous avons agi pour explorer toutes les possibilités de l'expérience humaine, n'avons-nous pas?
00:48 Mesdames et Messieurs, nous avons arrêté cette vidéo délibérément
01:08 pour vous dire que deux des jeunes qui vous regardent ont commis ce qui est devenu le crime du siècle.
01:15 Savez-vous la relation étrange qui existait entre eux?
01:20 La loi de l'éthique.
01:22 Le droit de l'expérience humaine.
01:24 La loi de l'éthique.
01:26 La loi de l'éthique.
01:28 La loi de l'éthique.
01:30 La loi de l'éthique.
01:32 La loi de l'éthique.
01:34 La loi de l'éthique.
01:36 La loi de l'éthique.
01:38 La loi de l'éthique.
01:40 La loi de l'éthique.
01:42 La loi de l'éthique.
01:44 La loi de l'éthique.
01:46 La loi de l'éthique.
01:48 La loi de l'éthique.
01:50 La loi de l'éthique.
01:52 La loi de l'éthique.
01:54 La loi de l'éthique.
01:56 La loi de l'éthique.
01:58 La loi de l'éthique.
02:00 La loi de l'éthique.
02:02 La loi de l'éthique.
02:04 La loi de l'éthique.
02:06 La loi de l'éthique.
02:08 La loi de l'éthique.
02:10 La loi de l'éthique.
02:12 La loi de l'éthique.
02:14 La loi de l'éthique.
02:16 La loi de l'éthique.
02:18 La loi de l'éthique.
02:20 La loi de l'éthique.
02:22 La loi de l'éthique.
02:24 La loi de l'éthique.
02:26 La loi de l'éthique.
02:28 La loi de l'éthique.
02:30 La loi de l'éthique.
02:32 La loi de l'éthique.
02:34 La loi de l'éthique.
02:36 La loi de l'éthique.
02:38 La loi de l'éthique.
02:40 La loi de l'éthique.
02:42 La loi de l'éthique.
02:44 La loi de l'éthique.
02:46 La loi de l'éthique.
02:48 La loi de l'éthique.
02:50 La loi de l'éthique.
02:52 La loi de l'éthique.
02:54 La loi de l'éthique.
02:56 La loi de l'éthique.
02:58 La loi de l'éthique.
03:00 La loi de l'éthique.
03:02 La loi de l'éthique.
03:04 La loi de l'éthique.
03:06 La loi de l'éthique.
03:08 La loi de l'éthique.
03:10 La loi de l'éthique.
03:12 La loi de l'éthique.
03:14 La loi de l'éthique.
03:16 La loi de l'éthique.
03:18 La loi de l'éthique.
03:20 La loi de l'éthique.
03:22 La loi de l'éthique.