• l’année dernière
Transcription
00:00 3, 2, 1, départ !
00:04 3, 2, 1, départ !
00:09 Le vaisseau SpaceX Falcon 9, misc. Naverall, 2012.
00:13 Je pense que c'est un très important départ pour les prochaines volées spatiales.
00:16 Je pense que c'est un autre pas vers les étoiles.
00:30 Elon Musk, le véritable homme en fer.
00:34 Elon Musk, le milliardaire qui a réunit les technologies.
00:42 Aujourd'hui, c'est l'un des plus fascinants des gens de business.
00:46 L'homme qui est derrière PayPal
00:48 a mis en charge les géants de l'industrie aéronautique et de l'automobile,
00:52 ainsi que les entreprises de l'oil et les entreprises énergétiques, et il a gagné.
00:57 Elon Musk est un pro-vide.
01:00 Des gens comme lui sont nés à 100 ans,
01:03 et ils ont changé notre vie et notre vue sur le monde.
01:07 Une entreprise coûte un milliard de dollars,
01:11 et Elon Musk en a quatre.
01:13 Mon personnel est en train de se débrouiller
01:16 entre l'attentat de faire de la Terre une solution
01:20 et l'attentat de faire avancer les technologies spatiales
01:23 pour organiser un pays assez propre pour la Mars.
01:27 De l'intelligence artificielle à la révolution dans les véhicules et la Cité solaire.
01:31 Comment peut-on dire que j'ai une compagnie spatiale ?
01:35 Pas beaucoup.
01:37 Son voyage de l'Afrique du Sud, tous ces tests sur la route, c'est incroyable.
01:41 Elon était très fermé.
01:43 Je me souviens, il s'occupait de sa travail à la fin de classe.
01:47 Il n'était pas un des garçons qui demandent toujours l'attention.
01:51 En termes de l'espace, Elon a complètement changé notre vue sur le monde.
01:55 Quand on regarde ce que SpaceX a fait avec leurs roquettes,
01:59 on voit comment la science-fantastique des années 50 se transforme en vie.
02:03 Les roquettes se débrouillent comme elles devaient.
02:06 On veut la mettre sur un marque de poste.
02:08 C'est incroyablement compliqué.
02:10 Donc Mars, c'est très enthousiasmant.
02:13 Je suis absolument sûre que ça va se passer dans ma vie.
02:17 Tesla n'a jamais changé les véhicules de l'avenir.
02:22 Il a réussi à briser la porte qui n'était pas possible.
02:27 Et maintenant, toutes les grandes entreprises de voiture
02:30 se sont enchaînées en masse à des véhicules électriques.
02:33 C'est la révolution qui a été réalisée par un seul homme.
02:38 Il a encore beaucoup à faire avant que sa histoire ne s'arrête.
02:42 Donc, il faut juste regarder, se réjouir et attendre ce qui va se passer.
02:47 [Musique]
02:54 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
02:57 Merci à tous !