L'Arnacœur Bande-annonce (FR)
Transcript
00:00 -Notre meilleur ami sort avec un égoïste.
00:02 -Ma gardienne vie avec un con.
00:03 -Ma cousine vie avec une burgu.
00:04 -Mon nom est Alex Libby, je suis briseur de couple professionnel.
00:07 Voici mon équipe.
00:08 Mélanie, ma sœur et Marc sont mariés.
00:10 -C'est pour venir en aide à toutes ces femmes que nous existons.
00:13 -En fait, on leur ouvre leurs yeux, pas leurs jambes.
00:16 -Voici Juliette Van Der Beek.
00:18 Tu as 10 jours pour mettre fin à leur relation.
00:21 -Pourquoi ? -Parce que dans 10 jours, ils se marient.
00:22 -Vous êtes qui ? -Je suis votre garde du corps.
00:24 -Sauve-leur avec ça, on paraît assez un peu léger.
00:25 -L'efficacité ne se mesure pas à la carrière.
00:29 -Putain, c'est lourd.
00:30 -Encore pas.
00:33 -Ca, c'est ses défauts.
00:34 -Elle connaît par cœur dirty dancing.
00:35 -C'est une blague.
00:36 -Mais t'as oublié qu'elle mangeait du Roquefort au petit-déj ?
00:38 -C'est quoi, ça ? -Du Roquefort.
00:39 -Ah ça, oui, je sais, c'est en écorce de viande,
00:40 mais moi, j'adore ça, le matin.
00:41 -J'ai tout ce que mon père vous donne et vous me laissez tranquille.
00:43 -Elle s'est tirée ! -Merde !
00:45 -C'est pas ta mère, là-haut ? -Eh !
00:47 -Alors, elle a succombé au charme de son garde-corps ?
00:49 -J'y travaille.
00:50 -Ne me débarrasse pas de moi comme ça.
00:53 -Mais rare.
00:56 -Ca va être très difficile. -Difficile, ouais.
00:58 -C'est une sueuse.
00:59 -Soit on va lui faire couler l'air conditionné.
01:00 -Moi, devoir partir en Pologne, finit travail,
01:04 mon petit enfant, comme ça, trois !
01:06 -C'est quoi, cet accent ? -Maman, il me fatigue.
01:08 -T'as vu ? -C'est qui, cette fille ?
01:11 -Son amie d'enfance, elle l'a pas vue depuis 10 ans.
01:12 -T'as ra.
01:13 -Ce fait 3 jours que j'ai pas baisé, j'ai été foumée d'un hatchet.
01:16 Y a de l'eau de nympho dans ma chambre, elle va tout faire foirer.
01:18 J'en sais rien, trouve un moyen !
01:19 -T'es un malade.
01:21 -Tu m'as dit "tout le monde est sombron", je fais ce que tu veux.
01:24 -Cette fille, c'est un volcan en sommeil.
01:26 Elle en perpétue le contrôle, elle ment à tout le monde.
01:29 -Moi, je vais réveiller le volcan.
01:31 -Je crois que je vais me taper ce soir.
01:36 -Vas-y, ça te dérange pas. -Pourquoi ça me dérangerait ?
01:38 -Vous avez fait quoi depuis, vous parlez ?
01:46 -Je suis le bodyguard. -Génial, merci.
01:50 -Je suis le bodyguard. -Génial, merci.
01:54 -Je suis le bodyguard. -Génial, merci.
01:55 ♪ We never felt this way before ♪