Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (musique douce)
00:03 ♪ ♪ ♪
00:08 (cris d'oiseaux)
00:11 ♪ ♪ ♪
00:16 ♪ ♪ ♪
00:21 (paroles en hébreu)
00:24 (paroles en hébreu)
00:27 (paroles en hébreu)
00:30 (paroles en hébreu)
00:33 (paroles en hébreu)
00:36 (paroles en hébreu)
00:39 (paroles en hébreu)
00:42 ♪ ♪ ♪
00:47 - Messieurs, je vous présente votre nouveau compagnon.
00:50 Il s'appelle Thivy.
00:52 Il est Eskimo. Il ne parle pas français.
00:55 - Qu'est-ce qu'on fait avec son lynch?
00:57 - Jetez-moi ça. - Hé, l'Eskimo!
00:59 (rires)
01:01 - Il comprend pas. - Ici, c'est comme à la guerre.
01:04 Tu marches ou tu crèves.
01:06 (paroles en hébreu)
01:09 (paroles en hébreu)
01:12 - Vous allez guérir, Thivy.
01:14 Un jour.
01:16 Il me dit de te dire que t'es belle.
01:19 (rire)
01:21 ♪ ♪ ♪
01:26 ♪ ♪ ♪
01:31 - Mon agit, quand on t'aura.
01:35 - Qu'un seul n'a pas de mal.
01:39 ♪ ♪ ♪
01:41 Et nous, tu t'examines.
01:44 ♪ ♪ ♪
01:47 ♪ ♪ ♪
01:52 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:54 Merci.