Jamie et son amie Marian sont à la recherche d'un nouveau départ, elles se lancent dans un road trip mais les choses tournent mal lorsqu'elles croisent en chemin un groupe de criminels bras cassés.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:05 ♪ ♪ ♪
00:11 - The case, Santos.
00:13 ♪ ♪ ♪
00:15 - Not on your life!
00:16 ♪ ♪ ♪
00:20 - Hello, girls!
00:23 It's the last body shot competition,
00:25 so we are gonna salt you up.
00:28 - I've had it with love.
00:29 - I don't believe it's relevant
00:30 to the 21st century lesbian.
00:32 ♪ ♪ ♪
00:33 - You're not wearing that.
00:34 - I just came from work.
00:35 - I came from Toledo.
00:36 I don't dress like it.
00:37 - I'm not here to peddle my wares.
00:39 ♪ ♪ ♪
00:40 - I'm leaving town.
00:41 - I am too. That was my plan.
00:42 Where are you going?
00:43 - Tallahassee, Florida.
00:44 - I've been unhappy.
00:45 - That's why we take this trip together, honey babe.
00:47 We get our act together, together.
00:49 ♪ ♪ ♪
00:50 - Curly's Drive-Away,
00:51 Pennsylvania's most trusted name in car delivery.
00:54 - Curly here.
00:54 - Don't call me Curly.
00:55 ♪ ♪ ♪
00:56 - And your name, Curly?
00:58 - My name is Curly.
00:59 We just met.
01:00 It's too familiar.
01:01 ♪ ♪ ♪
01:02 - We're here for the car.
01:04 - Wait a minute.
01:05 You call with a drop-off in Tallahassee,
01:07 and then these broads come in
01:09 and say they're ready to go to Tallahassee.
01:11 ♪ ♪ ♪
01:12 They drive the car instead of you.
01:14 Is that bad?
01:15 - Bad, if they find the goods.
01:17 - Oh!
01:18 [tires screeching]
01:20 ♪ ♪ ♪
01:22 - What?
01:23 - We should see what's in here.
01:25 - I bet it's locked.
01:26 ♪ ♪ ♪
01:28 [woman screaming]
01:31 ♪ ♪ ♪
01:34 - I understand that you're unhappy, sir.
01:37 We will find and deliver the package.
01:39 - We just want your friends.
01:41 [woman screaming]
01:42 - You cannot relate to the public,
01:44 which in the service profession is a big hand gap.
01:46 - Did the two creeps find you?
01:48 - They know we have their stuff.
01:49 - Maybe we sell it back.
01:50 - Shake 'em down.
01:51 - Are they, like, wanted or something?
01:53 - Oh, no, they're not in trouble at all.
01:55 - [grunts]
01:56 - I'm gonna help you break a big murder case.
01:58 - That is about the dumbest thing I've ever heard.
02:00 And I'm a cop.
02:01 [tires screeching]
02:02 ♪ ♪ ♪
02:11 - Who are you?
02:12 - Democrats.
02:13 ♪ ♪ ♪
02:19 - Wow, you've had a full day.
02:22 ♪ ♪ ♪
02:28 ♪ ♪ ♪
02:29 ♪ ♪ ♪
02:34 ♪ ♪ ♪
02:39 ♪ ♪ ♪