L'ancienne chancelière allemande Angela Merkel s'est vu remettre mardi par Sciences Po un doctorat honoris causa pour son engagement en faveur de la construction européenne et l'amitié franco-allemande.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 (Applaudissements)
00:20 Après plus de 30 ans de travail en tant qu'active politique,
00:23 et depuis 18 mois en état de détente politique,
00:26 je me rends aujourd'hui devant vous et me remercie.
00:29 Je suis heureuse de recevoir la dignité d'honneur du Docteur de la Sancte Po,
00:33 l'une des institutions de formation mondiale pour les sciences politiques.
00:38 C'est une grande honneur, mais aussi une grande joie.
00:42 Premièrement, la tolérance est toujours demandée.
00:46 On l'entend tous les jours.
00:48 La tolérance doit se protéger de l'intolérance.
00:52 Il ne faut donc pas le moins de compréhension pour le léftisme et le régime de droite,
00:57 ou pour la violence au nom de la religion.
01:01 Thomas Mann l'a formulé ainsi,
01:04 « La tolérance devient un crime si elle est considérée comme une malédiction. »
01:08 (Applaudissements)
01:16 En 2015, un million de réfugiés fuyant la terreur et les atrocités de la guerre en Syrie
01:20 ont frappé aux portes de l'Europe.
01:23 Alors que tant détournaient les yeux,
01:25 alors que tant procrastinaient,
01:27 alors que tant attermoyaient, se dérobaient,
01:30 vous avez en trois mots, en trois mots seulement, devenu historique
01:34 « Sauver l'honneur de l'Europe » et par là même « Sauver des vies ».
01:38 Wir schaffen das. Nous y arriverons.
01:41 (Rires)
01:48 [SILENCE]