• l’année dernière
Transcription
00:00 Je sais ce que les gens disent sur Chili.
00:02 Mais c'est notre numéro un.
00:05 Et le couple.
00:06 Chili et moi, nous savons ce groupe.
00:09 Il y a des ennemis.
00:12 Il y a des morts.
00:15 Permanent.
00:17 Un pilote blindé.
00:20 Un homme qui a pris un coup.
00:21 Je ne veux pas que tu me prennes pour un coup.
00:23 Un peu de force.
00:26 Un peu de force.
00:27 Un peu de force.
00:29 Je vais te faire un coup.
00:30 Je vais te faire un coup.
00:31 Tu vas me faire un coup.
00:35 C'est bon, c'est bon.
00:41 Je vais te faire un coup.
00:44 J. Cooper est un fou.
00:46 Il est un fou.
00:48 Pas de preuve.
00:49 Je dis "basement".
00:51 Basement.
00:52 Il n'y a pas de toit plus bas que le basement.
00:58 Tu découvres ce que ce groupe a en tête,
01:00 ou je t'arrête.
01:02 On ne te laissera pas.
01:05 Le plus haut de l'ordre.
01:08 Chili peut infiltrer ce groupe.
01:12 C'est notre numéro un.
01:15 Notre numéro un.
01:16 Bien joué.
01:17 Il est parti.
01:21 Il est parti.
01:22 Oh, frère.
01:30 Je ne veux pas.
01:33 Attends, Lento.
01:49 Je ne veux pas.
01:51 Je ne veux pas.
01:52 Je veux pas.
01:54 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:56 www.societyradio.com
01:59 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:02 www.societyradio.com
02:05 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:08 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:10 [SILENCE]