BetaSeries
  • l’année dernière
Transcription
00:00 On a un homme qui vient de venir. Ça serait génial si on l'a sauvé.
00:03 Il nous a demandé de lui donner un couvercle pour protéger l'homme.
00:06 Un homme sur la route. Il a des papiers, si les papiers sont bons.
00:09 Un homme ? Avec un vélo ?
00:11 Mon nom est Smiley.
00:28 Ne me dis pas que tu es un vrai communiste.
00:30 Oui.
00:31 Depuis la guerre, nos méthodes et ceux des communistes sont très similaires.
00:36 Je ne crois pas à François-Christ, je ne crois pas à Dieu ou à Karl Marx.
00:40 J'ai travaillé pour les services pendant 18 ans et ils m'ont tiré dessus comme si c'était 18 minutes.
00:43 Comment tu penses que les espions sont ?
00:45 Ils sont juste un groupe de bâtards sédiles et dégoutés comme moi.
00:48 Comrade Fiedler ?
00:52 Oui ?
00:53 On veut te parler. Nous sommes de Berlin.
00:57 Ils te cherchent en Angleterre.
00:59 Quand as-tu vu Smiley ?
01:03 Je ne l'ai jamais rencontré.
01:05 Tu es un traître, la plus basse monnaie de la guerre froide.
01:08 Tu es un fou.
01:09 Je vais voir les escaliers.
01:11 Pourquoi nous laisse-t-il partir ?
01:20 Parce que nous avons fait notre travail.
01:22 Allez, rentre, nous n'avons pas beaucoup de temps.
01:25 On ne peut pas rester dehors tout le temps.
01:27 On doit rentrer.
01:31 Rentrer dans le froid.
01:34 [Musique]