Entourage Bande-annonce (RU)

  • l’année dernière
Transcription
00:00 Le film de Vincent Chase
00:02 Même si vous n'avez pas vu le film de Vincent Chase,
00:04 vous l'avez probablement entendu parler.
00:06 Chase est né à Queens, New York,
00:09 où il était entouré de ses amis.
00:11 Ces amis sont avec lui jusqu'à ce jour.
00:14 Hey, les gars !
00:19 On revient !
00:22 Personne ne part.
00:23 Tu peux partir, à part toi.
00:27 - Vinnie Chase. - Harry Gold !
00:30 Tu as quelque chose pour moi ?
00:31 Mon premier film comme chef de studio,
00:33 et boum ! La tâche est ta.
00:35 Qu'il en soit, je veux être directeur.
00:37 Harry ?
00:39 - Il sait comment c'est ? - Harry ?
00:41 Si ce film se déroule, Vince ne se retournera pas.
00:50 Comme moi. Et toi aussi.
00:52 - C'est pas bien. - Tout va bien.
00:56 - Comment ça ? - Tout va bien.
00:58 Oh, mon Dieu !
01:00 - Elle peut en faire quoi qu'elle veut. - Qu'est-ce qui se passe ?
01:02 - On a du porno ! - On a besoin de plus de monnaie.
01:04 Je suis en bonne santé. On continue.
01:12 Le film est en train de se dérouler.
01:14 Le film est en train de se dérouler.
01:17 Le film est en train de se dérouler.
01:20 Le film est en train de se dérouler.
01:23 - Ouvre ! - Vinnie !
01:28 - T'es une fille de montage ? - Non, mon investisseur.
01:31 Je vais lui donner la porte.
01:33 - C'est un homme, il est fou. - Oui, je suis fou.
01:35 C'est un homme, il est fou.
01:37 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:40 [SILENCE]