Category
📺
TVTranscription
00:00 C'est ça qui m'a encouragée à passer au travers 4 années de rallye d'encouragement.
00:05 M'imaginer là-bas en train de marcher le long de la scène et d'être là tout en haut de la tour Eiffel.
00:10 Ça t'embêterait qu'on recommande ?
00:12 Grace, vas-y avec ma game, faites un bon voyage.
00:16 Paris, s'il vous plaît quelqu'un, passez-moi.
00:21 La suite du jeune ambassadeur offre tous les avantages d'une chambre de luxe.
00:24 Je choisis comme une grande le pire de tous les tours organisés de Paris.
00:29 Il s'en va ?
00:31 Attendez !
00:33 Elle est là !
00:35 C'est débile.
00:37 C'est moi Cordelia, ma mère m'a obligé à me rendre un truc de charité.
00:41 Vous êtes identiques toutes les deux.
00:43 Tant de mal à des vrais jumelles.
00:45 Excusez-moi Miss Cotte, comme vous l'avez demandé, voici une délicieuse langouste de 12 kilos.
00:49 Je la veux là-haut dans ma chambre.
00:51 Ça c'est de la classe.
00:53 On est loin de jouer dans la même équipe.
00:55 Ça n'a jamais fait partie du plan, je ne suis pas d'accord.
00:57 Cordelia va faire l'école buissonnière pendant quelques jours,
00:59 et nous les filles, on va avoir droit aux vacances qu'on mérite.
01:03 Cordelia !
01:05 Votre voiture vous attend.
01:07 Les filles, on s'en va à Montecarlo ?
01:09 On va se faire coincer.
01:11 Alors, trop juste à dire que tu me l'avais dit.
01:13 Mais le tiers jet set Cordelia Wintrop Scott.
01:17 Oh, quoi ?
01:19 Cordelia, tu es une méchante fille.
01:21 Qu'est-ce que j'ai fait ?
01:23 Qu'est-ce que t'as pas fait plutôt ?
01:25 Attention !
01:27 Et c'est la Dior, ça va être super belle.
01:35 Cordelia, tu as vraiment quelque chose de différent, non ?
01:41 Différent ?
01:43 Ce que j'admire, ce sont les bottes.
01:45 Une surprise pour elle !
01:47 T'es pas celle que je croyais, t'es différente.
01:53 T'es différente.
01:55 Salut.
02:03 Salut.
02:05 J'ai fini par rencontrer un gars qui m'aime pour moi.
02:07 Et je suis même pas moi.
02:11 Cordelia, attends !
02:13 C'est fait ici, hein ?
02:17 Souillez-vous ! C'est fait ici !
02:19 En tout cas, on voit vraiment tout d'ici.
02:21 (Oh oh oh)
02:23 [SILENCE]