• il y a 2 ans
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ https://www.meta-sphere.com/oceans-eight/
Transcription
00:00 *extrait de la série*
00:02 *extrait de la série*
00:04 *extrait de la série*
00:06 *extrait de la série*
00:08 *extrait de la série*
00:10 *extrait de la série*
00:12 *extrait de la série*
00:14 *extrait de la série*
00:16 *extrait de la série*
00:18 *extrait de la série*
00:20 *extrait de la série*
00:22 *extrait de la série*
00:24 *extrait de la série*
00:26 *extrait de la série*
00:28 *extrait de la série*
00:30 *extrait de la série*
00:32 *extrait de la série*
00:34 *extrait de la série*
00:36 *extrait de la série*
00:38 5 - 6 heures.
00:39 Et si après tu n'as plus besoin de vivre avec ta mère ?
00:41 Si tu n'as pas de passport ?
00:43 Plus vite !
00:44 Comment tu t'appelles ?
00:48 9e.
00:48 Et la vraie ?
00:50 8e.
00:51 Je serais très pauvre.
00:54 Et si...
00:55 Nous ne la permettrons pas ?
00:57 Tu reviendras mes clocks et elle aussi ?
01:02 - Désolé. - Pas de problème.
01:05 J'ai parlé avec ma famille.
01:07 Je suis dans ton garage.
01:08 Tu veux me dire combien tu as gagné ?
01:09 Non, je passe.
01:10 Je vais te le dire.
01:11 Tu ne verras pas quand je reviendrai.
01:14 Je peux venir avec toi ?
01:15 Ma mère a une très importante voyage.
01:17 En 3,5 semaines,
01:24 le médecin va faire un bal.
01:25 Et nous allons le rober.
01:28 Pas du tout.
01:30 À chez les enfants.
01:32 Et les enfants ?
01:33 Oui.
01:34 Et les...
01:35 Daphne Kluge ?
01:36 On est à environ 100...
01:38 Millions de dollars.
01:39 150, en fait.
01:41 La vengeance,
01:45 deux en un.
01:46 Ne te laisse pas avec deux oiseaux.
01:50 Taylor Swift ?
01:58 On ne peut pas juste y aller.
01:59 On doit bien rober quelque chose.
02:01 Oui.
02:03 C'est une famille,
02:04 vous avez tous des enfants ?
02:05 Oui.
02:07 Sous-titres par Juanfrance
02:10 C'est une famille,
02:11 vous avez tous des enfants ?
02:12 Oui.
02:13 Sous-titres par Juanfrance
02:15 Sous-titres par Juanfrance
02:16 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org