Comunidad migrante participa del mes del orgullo LGTBIQ+
Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Transcript
00:00 Los migrantes también celebran el Mes del Orgullo.
00:03 En la frontera surmexicana, decenas de migrantes pertenecientes a la población LGBTIQ+ salieron
00:09 a las calles de Tapachula para promover la inclusión y el respeto a sus identidades
00:13 de género y orientaciones sexuales a través del arte.
00:17 Por las personas que han sido discriminadas y ofendidas, incluyendo aquellas personas
00:22 que también han pasado durante un proceso migratorio migrando por ser personas de la
00:26 diversidad sexual.
00:28 Muchos son perseguidos en sus países de origen por su condición y se fueron en búsqueda
00:32 de refugio.
00:33 "Busca, sobre todo, promover espacios incluyentes en la ciudad donde todas, todos y todes nos
00:39 sintamos seguros y, sobre todo, incluidos".
00:43 Pero lejos del color y la celebración, cientos de migrantes siguen varados en la zona.
00:48 Sus hogares son campamentos improvisados fuera de los albergues, que no pueden recibir a
00:52 todos debido a su saturación.
00:54 "Donde nos han dado permiso es para solo cocinar ahí adentro, pero ya para estalvizar
01:00 una carpa adentro no podemos poner ahí porque nos dieron permiso solo para cocinar y lavar
01:05 la ropa ahí adentro".
01:07 Son casi dos meses desde el fin del Título 42 en los Estados Unidos y aunque no se han
01:11 registrado aumentos en los cruces fronterizos al norte de México, la frontera sur sigue
01:16 funcionando como un embudo que dificulta el tránsito al sueño americano.