MORE INFORMATION https://www.meta-sphere.com/now-you-see-me/
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 C'est la fin de la vidéo ! Merci d'avoir regardé !
00:06 Près de vous...
00:08 Parce que plus vous pensez que vous voyez...
00:10 Plus facile ça sera de vous en foutre.
00:15 Mesdames et Messieurs, pour notre dernier truc, nous allons à la banque en papier.
00:20 Au compte de 3, vous serez téléportés dans l'espace et le temps vers votre banque à Paris.
00:26 1, 2, 3...
00:28 Tout le monde dans cette pièce a été victime de difficultés de vie.
00:33 Certains d'entre vous ont perdu votre maison, votre voiture...
00:35 Et donc ce soir, nous allons vous envoyer un peu de ce monde.
00:38 Merci à tous, nous sommes les 4 Horsemen, et bonne nuit !
00:44 Votre banque était la distraction.
00:48 Et ils ont réalisé le vrai truc.
00:50 J'étais une distraction de 140 millions de dollars.
00:54 Qui n'aime pas un bon truc magique ?
00:57 FDA ! J'ai les mains où je les vois !
01:00 Je ne pense pas que je t'ai entendu parler.
01:02 Tu as dit que les magiciens ont robé la banque ?
01:04 Tu vas être en prison.
01:06 Tu as ce que nous, dans le business, aimons appeler "rien à l'esprit".
01:09 Parce que si tu l'as fait, ça veut dire que toi, la FBI et tes amis à Interpol croient en la magie.
01:14 La première règle de la magie, toujours être le plus intelligent dans la salle.
01:19 1, 2, 3...
01:21 Tu veux savoir comment ils l'ont fait ? Dis la parole de la magie.
01:24 Il y a un an, ces gars étaient un groupe de mages de rue.
01:29 Maintenant, ils enlèvent des robes incroyables et ne gardent pas un seul mot.
01:33 Tu te rends compte que c'est un jeu.
01:36 Joué sur une échelle globale.
01:39 Pas juste pour commencer.
01:40 Ce truc a été conçu il y a longtemps.
01:44 Nous sommes en train de gérer quelque chose de plus grand que nous.
01:47 Nous sommes tous ici pour la même raison.
01:49 Nous ne pouvons pas quitter maintenant.
01:51 Exposez-les maintenant et détruisez-les.
01:55 Ce qui va se passer...
01:57 Ce qui va se passer avec ce grand truc...
02:00 C'est vraiment étonnant.
02:03 Regarde-toi.
02:06 Parce que plus tu te rapproches,
02:08 moins tu verras.
02:12 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:15 "Tu verras bien."
02:16 "Tu verras bien."
02:18 "Tu verras bien."
02:20 "Tu verras bien."
02:21 [Bruit d'explosion]
02:23 [SILENCE]