BetaSeries
  • l’année dernière
Transcription
00:00 et qui m'a donné une voix.
00:02 Une fois que j'ai commencé à partager mon travail,
00:06 j'ai eu une résistance très forte,
00:08 surtout des artistes et des galleristes masculins
00:12 qui m'ont dit que ce n'était pas de la photographie.
00:14 Personne ne photographie sa propre image.
00:17 Je ne me souviens plus de ce que j'avais vu.
00:20 Je ne me souviens plus de ce que j'avais vu.
00:23 Je ne me souviens plus de ce que j'avais vu.
00:27 Personne ne photographie sa propre image.
00:30 La photographe Nan Goldin, c'est un des plus grands noms dans le monde de l'art.
00:36 Le travail était incroyablement politique.
00:38 C'était sur le pouvoir,
00:43 et en particulier sur le pouvoir que les hommes ont sur les femmes,
00:46 et sur la façon dont ce pouvoir est traduit dans la société.
00:49 100 000 morts !
00:52 100 000 morts !
00:54 100 000 morts !
00:56 Il y a la famille Sackler, le monde de l'art,
01:01 le monde du musée et de la philanthropie.
01:03 Et puis il y a la grande ferme de marketing,
01:06 l'addiction et la mort.
01:08 Ma haine contre la famille Sackler,
01:13 c'est personnel.
01:15 Quand on pense au profit des souffrances des gens,
01:19 on peut être seulement furieux.
01:22 La mort de Nan Goldin
01:24 Nan a dit "Je pense qu'on devrait prendre ces gens en charge,
01:29 mais est-ce que ma carrière va s'éloigner ?"
01:32 Et j'ai dit "Probablement."
01:34 On doit demander au musée de Met
01:36 de dénoncer les donations de la famille Sackler
01:40 et de prendre en charge leur nom.
01:42 Les riches ont peur qu'on va s'intéresser
01:48 au mauvais moyen de gagner de l'argent.
01:50 Sackler est un mensonge !
01:52 Sackler est un mensonge !
01:54 C'est un moment de la mort.
02:00 Les gens commencent à répéter comment on fait les choses.
02:02 Le monde est un pays !
02:04 Nan Goldin ! Nan Goldin !
02:08 Les choses malheureuses sont gardées secrètes dans la société.
02:12 Et ça détruit les gens.
02:16 SACKLER
02:18 SACKLER
02:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org