Category
😹
AmusantTranscription
00:00 (Bruit de vent)
00:15 (Narration japonaise)
00:39 (Narration japonaise)
00:46 (Bruit de vent)
00:57 (Narration japonaise)
01:19 (Bruit de bateau)
01:29 (Narration japonaise)
01:38 (Musique)
02:02 (Musique)
02:12 (Musique)
02:22 (Musique)
02:32 (Musique)
02:42 (Musique)
02:52 (Musique)
03:02 (Bruit de pas)
03:15 (Musique)
03:25 (Bruit de pas)
03:30 (Musique)
03:40 (Musique)
03:50 (Musique)
04:00 (Musique)
04:10 (Musique)
04:20 (Musique)
04:30 (Bruit de pas)
04:45 (Musique)
05:05 (Musique)
05:25 (Bruit de pas)
05:53 (Musique)
06:05 (Bruit de pas)
06:15 (Rires)
06:23 (Bruit de pas)
06:25 (Bruit de pas)
06:27 (Musique)
06:30 (Bruit de pas)
06:31 (Musique)
06:32 (Bruit de pas)
06:33 (Musique)
06:34 (Bruit de pas)
06:35 (Bruit de pas)
06:36 (Musique)
06:37 (Bruit de pas)
06:38 (Musique)
06:39 (Bruit de pas)
06:40 (Musique)
06:41 (Bruit de pas)
06:42 (Musique)
06:43 (Bruit de pas)
06:44 (Musique)
06:45 (Bruit de pas)
06:46 (Musique)
06:47 (Bruit de pas)
06:48 (Musique)
06:49 (Bruit de pas)
06:50 (Musique)
06:51 (Bruit de pas)
06:52 (Musique)
06:53 (Bruit de pas)
06:54 (Musique)
06:55 (Bruit de pas)
06:56 (Musique)
06:57 (Bruit de pas)
06:58 (Musique)
06:59 (Bruit de pas)
07:00 (Musique)
07:01 (Bruit de pas)
07:02 (Musique)
07:03 (Bruit de pas)
07:04 (Musique)
07:05 (Bruit de pas)
07:06 (Musique)
07:07 (Bruit de pas)
07:08 (Musique)
07:09 (Bruit de pas)
07:10 (Musique)
07:11 (Bruit de pas)
07:12 (Musique)
07:13 (Bruit de pas)
07:14 (Musique)
07:15 (Bruit de pas)
07:16 (Musique)
07:17 (Bruit de pas)
07:18 (Musique)
07:19 (Bruit de pas)
07:20 (Musique)
07:21 (Bruit de pas)
07:22 (Musique)
07:23 (Bruit de pas)
07:24 (Musique)
07:25 (Bruit de pas)
07:26 (Musique)
07:27 (Bruit de pas)
07:28 (Musique)
07:29 (Bruit de pas)
07:30 (Musique)
07:31 (Bruit de pas)
07:32 (Musique)
07:33 (Bruit de pas)
07:34 (Musique)
07:35 (Bruit de pas)
07:36 (Musique)
07:37 (Bruit de pas)
07:38 (Musique)
07:39 (Bruit de pas)
07:40 (Musique)
07:41 (Bruit de pas)
07:42 (Musique)
07:43 (Bruit de pas)
07:44 (Bruit de pas)
07:45 (Musique)
07:46 (Bruit de pas)
07:47 (Musique)
07:48 (Bruit de pas)
07:49 (Musique)
07:50 (Bruit de pas)
07:51 (Musique)
07:52 (Bruit de pas)
07:53 (Musique)
07:54 (Bruit de pas)
07:55 (Musique)
07:56 (Bruit de pas)
07:57 (Musique)
07:58 (Bruit de pas)
07:59 (Musique)
08:00 (Bruit de pas)
08:01 (Musique)
08:02 (Bruit de pas)
08:03 (Musique)
08:04 (Bruit de pas)
08:05 (Musique)
08:06 (Bruit de pas)
08:07 (Musique)
08:08 (Bruit de pas)
08:09 (Musique)
08:10 (Bruit de pas)
08:11 (Musique)
08:12 (Bruit de pas)
08:13 (Musique)
08:14 (Bruit de pas)
08:15 (Musique)
08:16 (Bruit de pas)
08:17 (Musique)
08:18 (Bruit de pas)
08:19 (Musique)
08:20 (Bruit de pas)
08:21 (Musique)
08:22 (Bruit de pas)
08:23 (Musique)
08:24 (Bruit de pas)
08:25 (Musique)
08:26 (Bruit de pas)
08:27 (Musique)
08:28 (Bruit de pas)
08:29 (Musique)
08:30 (Bruit de pas)
08:31 (Musique)
08:32 (Bruit de pas)
08:33 (Musique)
08:34 (Bruit de pas)
08:35 (Musique)
08:36 (Bruit de pas)
08:37 (Musique)
08:38 (Bruit de pas)
08:39 (Musique)
08:40 (Bruit de pas)
08:41 (Musique)
08:42 (Bruit de pas)
08:43 (Musique)
08:44 (Bruit de pas)
08:45 (Musique)
08:46 (Bruit de pas)
08:47 (Musique)
08:48 (Bruit de pas)
08:49 (Musique)
08:50 (Bruit de pas)
08:51 (Musique)
08:52 (Bruit de pas)
08:53 (Bruit de pas)
08:54 (Bruit de pas)
08:55 (Musique)
08:56 (Bruit de pas)
08:57 (Musique)
08:58 (Bruit de pas)
08:59 (Musique)
09:00 (Bruit de pas)
09:01 (Musique)
09:02 (Bruit de pas)
09:03 (Musique)
09:04 (Bruit de pas)
09:05 (Musique)
09:06 (Bruit de pas)
09:07 (Musique)
09:08 (Bruit de pas)
09:09 (Musique)
09:10 (Bruit de pas)
09:11 (Musique)
09:12 (Bruit de pas)
09:13 (Musique)
09:14 (Bruit de pas)
09:15 (Musique)
09:16 (Bruit de pas)
09:17 (Musique)
09:18 (Bruit de pas)
09:19 (Musique)
09:20 (Bruit de pas)
09:21 (Musique)
09:22 (Bruit de pas)
09:23 (Musique)
09:24 (Bruit de pas)
09:25 (Musique)
09:26 (Bruit de pas)
09:27 (Musique)
09:28 (Bruit de pas)
09:29 (Musique)
09:30 (Bruit de pas)
09:31 (Musique)
09:32 (Bruit de pas)
09:33 (Musique)
09:34 (Bruit de pas)
09:35 (Musique)
09:36 (Bruit de pas)
09:37 (Musique)
09:38 (Bruit de pas)
09:39 (Musique)
09:40 (Bruit de pas)
09:41 (Musique)
09:42 (Bruit de pas)
09:43 (Musique)
09:44 (Bruit de pas)
09:45 (Musique)
09:46 (Bruit de pas)
09:47 (Musique)
09:48 (Bruit de pas)
09:49 (Musique)
09:50 (Bruit de pas)
09:51 (Musique)
09:52 (Bruit de pas)
09:53 (Musique)
09:54 (Bruit de pas)
09:55 (Musique)
09:56 (Bruit de pas)
09:57 (Musique)
09:58 (Bruit de pas)
09:59 (Musique)
10:00 (Bruit de pas)
10:01 (Musique)
10:02 (Bruit de pas)
10:03 (Musique)
10:04 (Bruit de pas)
10:05 (Musique)
10:06 (Bruit de pas)
10:07 (Musique)
10:08 (Bruit de pas)
10:09 (Musique)
10:10 (Bruit de pas)
10:11 (Musique)
10:12 (Bruit de pas)
10:13 (Musique)
10:14 (Bruit de pas)
10:15 (Musique)
10:16 (Bruit de pas)
10:17 (Musique)
10:18 (Bruit de pas)
10:19 (Musique)
10:20 (Bruit de pas)
10:21 (Musique)
10:22 (Bruit de pas)
10:23 (Musique)
10:24 (Bruit de pas)
10:25 (Musique)
10:26 (Bruit de pas)
10:27 (Musique)
10:28 (Bruit de pas)
10:29 (Musique)
10:30 (Bruit de pas)
10:31 (Musique)
10:32 (Bruit de pas)
10:33 (Musique)
10:34 (Bruit de pas)
10:35 (Musique)
10:36 (Bruit de pas)
10:37 (Musique)
10:38 (Bruit de pas)
10:39 (Musique)
10:40 (Bruit de pas)
10:41 (Musique)
10:42 (Bruit de pas)
10:43 (Musique)
10:44 (Bruit de pas)
10:45 (Musique)
10:46 (Bruit de pas)
10:47 (Musique)
10:48 (Bruit de pas)
10:49 (Musique)
10:50 (Bruit de pas)
10:51 (Musique)
10:52 (Bruit de pas)
10:53 (Musique)
10:54 (Bruit de pas)
10:55 (Musique)
10:56 (Bruit de pas)
10:57 (Musique)
10:58 (Bruit de pas)
10:59 (Musique)
11:00 (Bruit de pas)
11:01 (Musique)
11:02 (Bruit de pas)
11:03 (Musique)
11:04 (Bruit de pas)
11:05 (Musique)
11:06 (Bruit de pas)
11:07 (Bruit de pas)
11:08 (Musique)
11:09 (Bruit de pas)
11:10 (Musique)
11:11 (Bruit de pas)
11:12 (Musique)
11:13 (Bruit de pas)
11:14 (Musique)
11:15 (Bruit de pas)
11:16 (Musique)
11:17 (Bruit de pas)
11:18 (Musique)
11:19 (Bruit de pas)
11:20 (Musique)
11:21 (Bruit de pas)
11:22 (Musique)
11:23 (Bruit de pas)
11:24 (Musique)
11:25 (Bruit de pas)
11:26 (Musique)
11:27 (Bruit de pas)
11:28 (Musique)
11:29 (Bruit de pas)
11:30 (Musique)
11:31 (Bruit de pas)
11:32 (Musique)
11:33 (Bruit de pas)
11:34 (Musique)
11:35 (Bruit de pas)
11:36 (Musique)
11:37 (Bruit de pas)
11:38 (Musique)
11:39 (Bruit de pas)
11:40 (Musique)
11:41 (Bruit de pas)
11:42 (Musique)
11:43 (Bruit de pas)
11:44 (Musique)
11:45 (Bruit de pas)
11:46 (Musique)
11:47 (Bruit de pas)
11:48 (Musique)
11:49 (Bruit de pas)
11:50 (Musique)
11:51 (Bruit de pas)
11:52 (Musique)
11:53 (Bruit de pas)
11:54 (Musique)
11:55 (Bruit de pas)
11:56 (Musique)
11:57 (Bruit de pas)
11:58 (Musique)
11:59 (Bruit de pas)
12:00 (Musique)
12:01 (Bruit de pas)
12:02 (Musique)
12:03 (Bruit de pas)
12:04 (Musique)
12:05 (Bruit de pas)
12:06 (Musique)
12:07 (Bruit de pas)
12:08 (Musique)
12:09 (Bruit de pas)
12:10 (Musique)
12:11 (Bruit de pas)
12:12 (Musique)
12:13 (Bruit de pas)
12:14 (Musique)
12:15 (Bruit de pas)
12:16 (Musique)
12:17 (Bruit de pas)
12:18 (Musique)
12:19 (Bruit de pas)
12:20 (Musique)
12:21 (Bruit de pas)
12:22 (Musique)
12:23 (Bruit de pas)
12:24 (Musique)
12:25 (Bruit de pas)
12:26 (Musique)
12:27 (Bruit de pas)
12:28 (Musique)
12:29 (Bruit de pas)
12:30 (Musique)
12:31 (Bruit de pas)
12:32 (Musique)
12:33 (Bruit de pas)
12:34 (Musique)
12:35 (Bruit de pas)
12:36 (Musique)
12:37 (Bruit de pas)
12:38 (Musique)
12:39 (Bruit de pas)
12:40 (Musique)
12:41 (Bruit de pas)
12:42 (Musique)
12:43 (Bruit de pas)
12:44 (Musique)
12:45 (Bruit de pas)
12:46 (Musique)
12:47 (Bruit de pas)
12:48 (Musique)
12:49 (Bruit de pas)
12:50 (Musique)
12:51 (Bruit de pas)
12:52 (Musique)
12:53 (Bruit de pas)
12:54 (Musique)
12:55 (Bruit de pas)
12:56 (Musique)
12:57 (Bruit de pas)
12:58 (Musique)
12:59 (Bruit de pas)
13:00 (Musique)
13:01 (Musique)
13:02 (Bruit de pas)
13:03 (Musique)
13:04 (Bruit de pas)
13:05 (Musique)
13:06 (Bruit de pas)
13:07 (Musique)
13:08 (Bruit de pas)
13:09 (Musique)
13:10 (Bruit de pas)
13:11 (Musique)
13:12 (Bruit de pas)
13:13 (Musique)
13:14 (Bruit de pas)
13:15 (Musique)
13:16 (Bruit de pas)
13:17 (Musique)
13:18 (Bruit de pas)
13:19 (Musique)
13:20 (Bruit de pas)
13:21 (Musique)
13:22 (Bruit de pas)
13:23 (Musique)
13:24 (Bruit de pas)
13:25 (Musique)
13:26 (Bruit de pas)
13:27 (Musique)
13:28 (Bruit de pas)
13:29 (Musique)
13:30 (Bruit de pas)
13:31 (Musique)
13:32 (Bruit de pas)
13:33 (Musique)
13:34 (Bruit de pas)
13:35 (Musique)
13:36 (Bruit de pas)
13:37 (Musique)
13:38 (Bruit de pas)
13:39 (Musique)
13:40 (Bruit de pas)
13:41 (Musique)
13:42 (Bruit de pas)
13:43 (Musique)
13:44 (Bruit de pas)
13:45 (Musique)
13:46 (Bruit de pas)
13:47 (Musique)
13:48 (Bruit de pas)
13:49 (Musique)
13:50 (Bruit de pas)
13:51 (Musique)
13:52 (Bruit de pas)
13:53 (Musique)
13:54 (Bruit de pas)
13:55 (Musique)
13:56 (Musique)
13:57 (Bruit de pas)
13:58 (Musique)
13:59 (Bruit de pas)
14:00 (Musique)
14:01 (Bruit de pas)
14:02 (Musique)
14:03 (Bruit de pas)
14:04 (Musique)
14:05 (Bruit de pas)
14:06 (Musique)
14:07 (Bruit de pas)
14:08 (Musique)
14:09 (Bruit de pas)
14:10 (Musique)
14:11 (Bruit de pas)
14:12 (Musique)
14:13 (Bruit de pas)
14:14 (Musique)
14:15 (Bruit de pas)
14:16 (Musique)
14:17 (Bruit de pas)
14:18 (Musique)
14:19 (Bruit de pas)
14:20 (Musique)
14:21 (Bruit de pas)
14:22 (Musique)
14:23 (Bruit de pas)
14:24 (Musique)
14:25 (Bruit de pas)
14:26 (Musique)
14:27 (Bruit de pas)
14:28 (Musique)
14:29 (Bruit de pas)
14:30 (Musique)
14:31 (Bruit de pas)
14:32 (Musique)
14:33 (Bruit de pas)
14:34 (Musique)
14:35 (Bruit de pas)
14:36 (Musique)
14:37 (Bruit de pas)
14:38 (Musique)
14:39 (Bruit de pas)
14:40 (Musique)
14:41 (Bruit de pas)
14:42 (Musique)
14:43 (Bruit de pas)
14:44 (Musique)
14:45 (Bruit de pas)
14:46 (Musique)
14:47 (Bruit de pas)
14:48 (Musique)
14:49 (Bruit de pas)
14:50 (Musique)
14:51 (Bruit de pas)
14:52 (Musique)
14:53 (Bruit de pas)
14:54 (Musique)
14:55 (Bruit de pas)
14:56 (Musique)
14:57 (Bruit de pas)
14:58 (Musique)
14:59 (Bruit de pas)
15:00 (Musique)
15:01 (Bruit de pas)
15:02 (Musique)
15:03 (Bruit de pas)
15:04 (Musique)
15:05 (Bruit de pas)
15:06 (Musique)
15:07 (Bruit de pas)
15:08 (Musique)
15:09 (Bruit de pas)
15:10 (Musique)
15:11 (Bruit de pas)
15:12 (Musique)
15:13 (Bruit de pas)
15:14 (Musique)
15:15 (Bruit de pas)
15:16 (Musique)
15:17 (Bruit de pas)
15:18 (Musique)
15:19 (Bruit de pas)
15:20 (Musique)
15:21 (Bruit de pas)
15:22 (Musique)
15:23 (Bruit de pas)
15:24 (Musique)
15:25 (Bruit de pas)
15:26 (Musique)
15:27 (Bruit de coup)
15:28 (Musique)
15:29 (Bruit de coup)
15:30 (Musique)
15:31 (Bruit de coup)
15:32 (Musique)
15:33 (Bruit de coup)
15:34 (Musique)
15:35 (Musique)
15:36 (Bruit de coup)
15:37 (Musique)
15:38 (Bruit de coup)
15:39 (Musique)
15:40 (Musique)
15:41 (Bruit de coup)
15:42 (Musique)
15:43 (Bruit de coup)
15:44 (Musique)
15:45 (Musique)
15:46 (Bruit de coup)
15:47 (Musique)
15:48 (Musique)
15:49 (Musique)
15:50 (Bruit de coup)
15:51 (Musique)
15:52 (Musique)
15:53 (Bruit de coup)
15:54 (Musique)
15:55 (Bruit de coup)
15:56 (Musique)
15:57 (Bruit de coup)
15:58 (Musique)
15:59 (Bruit de coup)
16:00 (Musique)
16:01 (Bruit de coup)
16:02 (Musique)
16:03 (Bruit de coup)
16:04 (Musique)
16:05 (Bruit de coup)
16:06 (Musique)
16:07 (Bruit de coup)
16:08 (Musique)
16:09 (Bruit de coup)
16:10 (Musique)
16:11 (Bruit de coup)
16:12 (Musique)
16:13 (Bruit de coup)
16:14 (Musique)
16:15 (Bruit de coup)
16:16 (Musique)
16:17 (Bruit de coup)
16:18 (Musique)
16:19 (Bruit de coup)
16:20 (Musique)
16:21 (Bruit de coup)
16:22 (Musique)
16:23 (Bruit de coup)
16:24 (Musique)
16:25 (Bruit de coup)
16:26 (Musique)
16:27 (Bruit de coup)
16:28 (Musique)
16:29 (Bruit de coup)
16:30 (Musique)
16:31 (Bruit de coup)
16:32 (Musique)
16:33 (Bruit de coup)
16:34 (Musique)
16:35 (Bruit de coup)
16:36 (Musique)
16:37 (Bruit de coup)
16:38 (Musique)
16:39 (Bruit de coup)
16:40 (Musique)
16:41 (Bruit de coup)
16:42 (Musique)
16:43 (Bruit de coup)
16:44 (Musique)
16:45 (Bruit de coup)
16:46 (Musique)
16:47 (Bruit de coup)
16:48 (Musique)
16:49 (Bruit de coup)
16:50 (Musique)
16:51 (Bruit de coup)
16:52 (Musique)
16:53 (Bruit de coup)
16:54 (Musique)
16:55 (Bruit de coup)
16:56 (Musique)
16:57 (Bruit de coup)
16:58 (Musique)
16:59 (Bruit de coup)
17:00 (Musique)
17:01 (Bruit de coup)
17:02 (Musique)
17:03 (Bruit de coup)
17:04 (Musique)
17:05 (Bruit de coup)
17:06 (Musique)
17:07 (Bruit de coup)
17:08 (Musique)
17:09 (Bruit de coup)
17:10 (Musique)
17:11 (Bruit de coup)
17:12 (Musique)
17:13 (Bruit de coup)
17:14 (Musique)
17:15 (Bruit de coup)
17:16 (Musique)
17:17 (Bruit de coup)
17:18 (Musique)
17:19 (Bruit de coup)
17:20 (Musique)
17:21 (Bruit de coup)
17:22 (Musique)
17:23 (Bruit de voiture)
17:24 (Musique)
17:25 (Bruit de voiture)
17:26 (Musique)
17:27 (Bruit de voiture)
17:28 (Musique)
17:29 (Bruit de voiture)
17:30 (Musique)
17:31 (Bruit de voiture)
17:32 (Musique)
17:33 (Bruit de voiture)
17:34 (Musique)
17:35 (Bruit de voiture)
17:36 (Musique)
17:37 (Bruit de voiture)
17:38 (Musique)
17:39 (Bruit de voiture)
17:40 (Musique)
17:41 (Bruit de voiture)
17:42 (Musique)
17:43 (Bruit de voiture)
17:44 (Musique)
17:45 (Bruit de voiture)
17:46 (Musique)
17:47 (Bruit de voiture)
17:48 (Musique)
17:49 (Bruit de voiture)
17:50 (Musique)
17:51 (Bruit de voiture)
17:52 (Musique)
17:53 (Bruit de voiture)
17:54 (Musique)
17:55 (Bruit de voiture)
17:56 (Musique)
17:57 (Bruit de voiture)
17:58 (Musique)
17:59 (Bruit de voiture)
18:00 (Musique)
18:01 (Bruit de voiture)
18:02 (Musique)
18:03 (Bruit de voiture)
18:04 (Musique)
18:05 (Bruit de voiture)
18:06 (Musique)
18:07 (Bruit de voiture)
18:08 (Musique)
18:09 (Bruit de voiture)
18:10 (Musique)
18:11 (Bruit de voiture)
18:12 (Musique)
18:13 (Bruit de voiture)
18:14 (Musique)
18:15 (Bruit de voiture)
18:16 (Musique)
18:17 (Bruit de voiture)
18:18 (Musique)
18:19 (Bruit de voiture)
18:20 (Musique)
18:21 (Musique)
18:22 (Bruit de voiture)
18:23 (Musique)
18:24 (Bruit de voiture)
18:25 (Musique)
18:26 (Bruit de voiture)
18:27 (Musique)
18:28 (Bruit de voiture)
18:29 (Musique)
18:30 (Bruit de voiture)
18:31 (Musique)
18:32 (Bruit de voiture)
18:33 (Musique)
18:34 (Bruit de voiture)
18:35 (Musique)
18:36 (Bruit de voiture)
18:37 (Musique)
18:38 (Bruit de voiture)
18:39 (Musique)
18:40 (Bruit de voiture)
18:41 (Musique)
18:42 (Bruit de voiture)
18:43 (Musique)
18:44 (Bruit de voiture)
18:45 (Musique)
18:46 (Bruit de voiture)
18:47 (Musique)
18:48 (Bruit de voiture)
18:49 Le père d'Arnold et Pinky, le maître d'une maison, la maman de la maître-dame, le maître de la maison de Jaskin, les gens étaient là pour m'aider.
19:09 Jaskin, le maître d'une maison, les gens étaient là pour m'aider. Je suis allée en Amérique. Ils sont tous des voyeurs de la mer. Je ne pourrai plus les voir.
19:25 Il fait froid.
19:32 Le Dr. Ray, il va y arriver.
19:39 Il fait froid.
19:42 Le Dr. Ray arrive.
19:57 Le Dr. Ray arrive.
20:19 Il fait froid. Il faut trouver un véhicule pour aller dans la ville.
20:28 Il y a un véhicule. Il faut aller dans la ville.
20:34 Attendez. Nous aussi, nous devons monter.
20:40 Il est parti.
20:47 Terry était dans ce véhicule.
20:52 Mais Terry ne s'est pas rendu compte.
20:55 Bien sûr, Candy ne le connaît pas.
20:59 Mais pourquoi est-ce que Terry, qui devrait être à New York, est là?
21:06 Ils ne se sont pas rendus compte. La distance entre eux s'est élargie.
21:14 Le Dr. Ray arrive.
21:21 Sous-titrage FR : VNero14