FilmAffinity
FilmAffinity
  • el año pasado
Vidas pasadas (Past Lives) (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film450022.html
Transcripción
00:00 Hay una palabra en coreano, "inyeon".
00:05 Significa providencia o destino.
00:09 ¿Crees en eso?
00:11 Es algo que los coreanos dicen para seducir a alguien.
00:15 Qué buena historia es esta.
00:28 Los amantes de la infancia que se reconectan 20 años después
00:31 y se dan cuenta de que eran para cada uno.
00:34 En la historia, yo sería el marido americano malvado
00:37 que se quedaría en el camino de la destino.
00:39 ¡Cállate!
00:41 Él era un niño en mi mente por mucho tiempo.
00:44 Creo que solo lo perdí.
00:46 ¿Él te perdió?
00:49 ¡Hye-sung!
00:51 ¡Eres tú!
00:56 ¡Eres realmente tú!
01:16 Me gusta.
01:18 ¿Qué te gusta?
01:20 Solo...
01:23 hablar contigo.
01:25 El hombre voló 13 horas para estar aquí.
01:27 No te diré que no puedes verlo o algo así.
01:30 Si no te hubieras ido de Corea,
01:37 ¿me hubiera encontrado?
01:40 ¿Nos hubiéramos casado? ¿Nos hubiéramos separado?
01:43 ¿Nos hubiéramos convertido en esposo?
01:45 ¿Nos hubiéramos convertido en hijos?
01:47 ¿Por qué me buscaste?
01:49 Quisiera verte una vez más.
01:51 Si dos extraños se acercan a uno al lado en la calle
01:56 y se les puse el pincel de accidente,
02:00 significa que hay 8000 paredes de inyan
02:05 entre ellos.
02:12 ¿Qué te parece?
02:15 ¿Quieres quedarte?
02:19 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:22 [MÚSICA]