• l’année dernière
Après de multiples reports en raison de la pandémie, «Mission : Impossible – Dead Reckoning Partie 1» sort enfin le 12 juillet prochain au cinéma. Avec ce septième et nouveau volet de la saga à couper le souffle, Tom Cruise va atomiser le box-office.
Transcription
00:00 Nos vies sont la somme de nos choix.
00:07 Et nous ne pouvons échapper au passé.
00:14 Et Dan, cette mission risque de vous coûter très cher.
00:25 Le monde change.
00:26 La vérité s'évapore.
00:29 La guerre est à nos portes.
00:32 Ça fait longtemps, cher ami.
00:38 Vous n'avez aucune idée de la puissance que je représente.
00:42 Qui connaît votre histoire.
00:45 Qui en connaît la fin.
00:48 Écoutez-moi.
00:49 Le monde entier sera contre vous.
00:52 Son destin est écrit devant nous et c'est le vôtre.
00:58 S'il leur arrive quoi que ce soit, vous pourrez bien vous cacher n'importe où, je vous tuerai.
01:02 Et ça, c'est écrit.
01:05 Et Dan, quel est ton objectif ?
01:07 Quel est ton objectif ?
01:10 Quelle est ta mission ?
01:12 Quelle est ta mission ?
01:14 Quelle est ta mission ?
01:16 Quelle est ta mission ?
01:18 Quelle est ta mission ?
01:20 Quelle est ta mission ?
01:22 Quelle est ta mission ?
01:24 Quelle est ta mission ?
01:26 Quelle est ta mission ?
01:28 Quelle est ta mission ?
01:30 Quelle est ta mission ?
01:33 Quel est ton objectif ultime ?
01:35 Vos vies compteront toujours plus à mes yeux que la mienne.
01:44 Aucune de nos vies ne doit compter plus que cette mission.
01:56 Je ne suis pas d'accord.
01:57 [Musique]
02:21 [Musique]
02:24 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]

Recommandations